finding aid navigation

Descriptive Summary Biographical Note Scope and Content Arrangement Restrictions Preferred Citation

Container List

Series I: Private Papers of Vladimir Heifetz, 1910-1979 Series II: Compositions by Vladimir Heifetz, 1919-1998, undated Series III: Scripts and Summaries, 1954, 1956, undated Series IV: Holiday Programs, 1950, 1954, 1962, undated Series V: Works By Other Composers, Manuscripts, 1934, 1938, 1939, 1945, 1949, 1962, undated Series VI: Printed Vocal and Instrumental Music by Other Composers, 1929, 1931, 1932, 1933, 1934, 1938, 1939, 1941, 1942, 1944, 1945, 1947, 1948, 1949, 1951 Series VII: Sheet Music by Other Composers, Various years: 1899-1961, undated Series VIII: Cantatas, 1941, 1942, 1943, 1945, 1950, 1952, undated Series IX: Choral Music, 1881-1961 Series X: Liturgical Music, 1921, 1929, 1930, 1938, 1940, 1959, undated SERIES XI: Collections and Anthologies; Hymnals and Songsters (Folders 112-134), 1921, 1927-1960, 1962, 1967, 1968, undated SERIES XII: Books and Printed Matter, 1946, 1953 Series XIII: Miscellanea, 1946, 1949, 1950, 1961, 1966, undated Series XIV - Addendum: Private Papers of Vladimir Heifetz , 1916-1995, 2001, undated Series XV - Addendum: Unpublished Material by Other Composers, 1937, 1948, undated Series XVI - Addendum: Music by Other Composers - Printed, various years: 1894-1955, undated Series XVII - Addendum: Cantatas by Other Composers, 1944, 1945, 1952 Series XVIII - Addendum: Choral Music by Other Composers, various years: 1921-1965, undated Series XIX - Addendum: Liturgical Music by Other Composers, various years: 1882-1961 Series XX - Anthologies, Songsters, Hymnals By and Including Other Composers, 1915-1973, undated Series XXI: Addendum - Miscellanea, 1941, 1955, 1968, 1973, 1982, 1991, 1992, undated Series XXII - Addendum: Pearl Heifetz Papers, 1930, 1931, 1934, 1935, 1937, 1944, 1947, 1950, 1954, 1966-1967, 1968, 1970, 1972, 1974-1977, 1980, 1981, 1989, 1992, undated

Center for Jewish History publicservices@cjh.org

YIVO Institute for Jewish Research archives@yivo.cjh.org

Guide to the Papers of Vladimir Heifetz, 1881-2001

RG 1259

Processed by Chana Mlotek and Fern Kant

YIVO Institute for Jewish Research

Center for Jewish History

15 West 16th Street

New York, NY 10011

Phone: (212) 246-6080

Fax: (212) 292-1892

Email: archives@yivo.cjh.org

URL: http://www.yivoinstitute.org

© 2005 YIVO Institute for Jewish Research

Finding aid was encoded by Fern Kant on November 11, 2005. Description is in English.

Descriptive Summary
Creator:	Pearl Shapiro Heifetz and the Estate of Pearl Shapiro Heifetz
Title:	Papers of Vladimir Heifetz
Dates:	1881-2001
Abstract:	Born in Chashnik, Vitebsk Gubernya (now part of Belarus) on March 28, 1893, Vladmir Heifetz emigrated to the USA in 1922. He died on May 3, 1970 in the middle of a concert at the Suffolk Jewish Center in Deer Park, L.I. The papers include correspondence, manuscripts, and publications by Heifetz, and publications by other composers of art, folk, and liturgical music. There are also some choral arrangements, song compilations, programs of concerts, and photographs. The collection contains both published and unpublished works, by Heifetz and by others. The bulk of the collection is devoted to his career and activities in the USA, with a few materials pertaining to his activities in Russia.
Languages:	Most of the material in the collection is in Yiddish, English, Hebrew, Russian, with several musical pieces in German, French, Spanish, and Italian.
Quantity:	10.92 linear feet
Identification:	RG 1259
Repository:	YIVO Archives

Return to the Top of Page

Born in Chashnik, Vitebsk Gubernya (now part of Belarus) on March 28, 1893, Vladmir Heifetz emigrated to the USA in 1922. He died on May 3, 1970 in the middle of a concert at the Suffolk Jewish Center in Deer Park, L.I.

A graduate of the St. Petersburg Conservatory, Heifetz accompanied the famous basso Fyodor Chaliapin, and played in a trio with S. Bacewicz and Gregory Piatigorsky. In the USA, he accompanied Isa Kremer and served as musical director of the Rudolf Schildkraut Theatre, the chorus of the Poale Zion, and Yiddish Culture Chorus, and others.

Among Heifetz' classical compositions are the Biblical Suite for the Vincent Lopez Symphony Orchestra, the "New Era" symphony, the opera "Pharaoh," and oratorio entitled "The Golem," and several cantatas. However, the best-known of Heifetz' more than 80 compositions is "Der Yid, Der Shmid," a lively, catchy folk tune. He also wrote music for the Yiddish Art Theatre and the Folksbiene Theatre, as well as musical scores for the following movies: "Potemkin," "Grine Felder," "Mirele Efros," "Di Klatshe," {The Nag), and "The Last Chapter." In addition, he arranged and orchestrated about 200 pieces.

The papers include correspondence, manuscripts, and publications by Heifetz, and publications by other composers of art, folk, and liturgical music. There are also some choral arrangements, song compilations, programs of concerts, and photographs.

Return to the Top of Page

Scope and Content

The papers relate to all aspects of Heifetz' career as a conductor, composer, arranger, and musician, including manuscripts and printed material from other composers, some of which he used as a conductor and performer. They also contain a couple of hand-written chronologies of significant dates in Heifetz' career. The collection contains both published and unpublished works, by Heifetz and by others. The bulk of the collection is devoted to his career and activities in the USA, with a few materials pertaining to his activities in Russia. Most of the material is in Yiddish, English, Hebrew, and Russian, with several musical pieces in German, French, and Spanish.

Return to the Top of Page

Arrangement

The papers were arranged by Chana Eleanor Mlotek in 1991, with the assistance of a grant from Mrs. Pearl Heifetz. From 2001-2005, Fern Kant arranged additional material donated by the Estate of Pearl Shapiro Heifetz, also with the assistance of a grant from the Estate.

Series I: Private Papers of Vladimir Heifetz
Series II: Compositions by Vladimir Heifetz
Series III: Scripts and Summaries
Series IV: Holiday Programs
Series V: Works by Other Composers, Manuscripts
Series VI: Printed Works by Other Composers
Series VII: Sheet Music
Series VIII: Cantatas
Series IX: Choral Music
Series X: Liturgical Music
Series XI Collections and Anthologies, Songsters and Hymnals
Series XII Books and Printed Matter
Series XIII Miscellanea and Fragments
Series XIV Addendum: Private Papers of Vladimir Heifetz
Series XV Addendum: Works by Other Composers, Manuscripts
Series XVI Addendum: Printed Works by Other Composers
Series XVII Addendum: Cantatas by Other Composers
Series XVIII Addendum: Choral Music by Other Composers
Series XIX Addendum: Liturgical Music by Other Composers
Series XX Addendum: Anthologies, Songsters and Hymnals By and Including Other Composers
Series XXI Addendum: Miscellanea
Series XXII Addendum: Pearl Heifetz Papers

Return to the Top of Page

Restrictions

Access Restrictions

Open to researchers by appointment with a YIVO archivist.

Use Restrictions

There may be some restrictions on the use of the collection. For more information, contact:
Chief Archivist, YIVO Institute for Jewish Research, Center for Jewish History, 15 West 16th Street, New York, NY, 10011
email: archives@yivo.cjh.org

Return to the Top of Page

Preferred Citation

Published citations should take the following form:

Identification of item, date (if known); YIVO Archives, ; RG 1259; folder number.

Return to the Top of Page

Container List

Series I: Private Papers of Vladimir Heifetz, 1910-1979.
English, Yiddish, Russian
61 folders
Arrangement: Arrangement is alphabetical and by date.
Scope and Content: This series includes private and public correspondence, as well as biographical materials, leaflets, catalogs, programs of concerts, newspaper clippings and reviews, photographs, obituaries, and contributions in memoriam.
Box	Folder	Title	Date
	1	Correspondence with Individuals	undated, 1944-1970
		Balaban, Cantor Asher, Bay Shore, NY, undated Ben Yomen, Miami Beach Community Singers, 1965-1966 Berezowitz, Ziona, Givatayim, Israel, undated Braslavsky, Prof. Solomon G., Musical Director, Temple Mishkan Tefila, Boston, Mass, 1954 Cefkin, M., Los Angeles, CA, 1957 Chanukoff, L., New York, NY, nd Douglas-Longmore, Gladys, Director of Hospital Program, Musicians Emergency Fund, New York, NY, 1962 Kenani, Yakov, Tel Aviv, Israel, 1953 Kopita, Murry, Brooklyn, NY, 1961 Maza, Rabbi Gabriel, Deer Park, Long Island, NY, 1970 Mlotek, J., New York, NY, 1960 Piastro, Mishel, New York, NY, 1944 Schmutter, Linda and Nancy, nd Scooler, Zvee, New York, NY, nd Szulsztein, M., Paris, France, 1954 White, Martin, London, nd Yacobovitz, Eliahu, Brooklyn, NY, 1949 Younin, Wolf, New York, NY, 1956
	1a		1958
		Family Correspondence; greeting cards; speech mentioning Heifetz's father in Y. L. Peretz's story, at Town Hall concert, Feb. 22, 1958
	2	Correspondence with Organizations	1946-1968
		Congregation Sons of Israel, Woodmere, NY, Rabbi George Ende, Educational Director, 1959 Farband Labor Zionist Order/ Yidish Natsyonaler Arbeter, Farband, NY City Committee, Benjamin Teller, 1962 Hazamir, Tel Aviv, Israel, 1959 Jewish Music Alliance, New York, NY, I.E. Rontch, National Secretary, 1962 Israel Defence Army Jewish Teachers Seminary and People's University/Herzliah Hebrew Teachers Institute, NY: Dr. Gershon Winer, Dean, 1968 Lafayette Sportswear Co., Elizabeth, NJ, Edward T. Rosenfeld, 1953 National Committee for Labor Israel, New York, NY, Israel Stolarsky, 1957 The Jacob H. Schiff Center, New York, NY, Hyman Strum, President, 1961 Temple Gates of Prayer, Flushing, NY, Rabbi Samuel Schafler and Hazzan Murray Bazian, 1964 Westchester Jewish Center, Mamaroneck, NY, Gordon Lyons, President, 1962 WNYC Radio Station, New York, NY, Farber, 1953 Workmen's Circle National Committee for Labor Palestine, New York, NY, I. Laderman, Executive Secretary, 1946
	3	Biographical Materials, Resumes	undated
	4	Leaflets, Catalog of Courses	1967
		Jewish Teachers Seminary and People's University, Bulletin 1967-8; The Cantors Concert Ensemble; Jewish Music Division, Jewish Teachers Seminary and People's University
	5		1962, 1972
		Contract with the Westchester Jewish Center, Mamaroneck, NY, January 25, 1962; membership agreement of ASCAP with Mrs. Pearl Heifetz, 1972
	6	Programs of Concerts	1921-1972, undated
		6. 1921-1949 7. 1950-1954 8. 1955-1959 9. 1960-1964 10. 1965-1969 11. 1970-1972 12. Undated; jackets of records and cassettes with Vladimir Heifetz: Purim Festival; Songs of the Holocaust; Russian records
	13	Newspaper Clippings and Reviews	1941-1969
		The Jewish World, The NY Times, Der Tog, Der Tog-Morgn-Zhurnal, Morgn Freiheit, The Independent Press, The Chelsea Clinton News, Kinder Zhurnal, The News, Der Forverts
	14	Photographs of Vladimir Heifetz (glossies and photocopies)	undated
	15	Obituaries	1970
		May 3, 1970, Newsday, LI; The Courier News, May 5, 1970
	16	Contributions In Memoriam	undated

Return to the Top of Page

Series II: Compositions by Vladimir Heifetz, 1919-1998, undated.
Yiddish, English, Russian

Arrangement: Compositions are arranged alphabetically.
Scope and Content: This series includes the compositions and arrangements of Vladimir Heifetz in manuscript and printed form, originals and photocopies, assembled from various sources. Works by Heifetz appearing in magazines or anthologies were photocopied and included. Works are arranged alphabetically by title. Yiddish, Hebrew and Russian titles were romanized and merged with English titles. Oversize scores are located in larger boxes. Additional compositions found in material received after the original finding aid was compiled have been merged with the pieces received earlier.
Box	Folder	Title	Date
	17	AH-AS	undated
		Achad Shtaim (achad shtaim, achad shtaim), w Ch. Bialik, m Heifetz, soprano, bass, piano, ms copy, 8 pp Ahavas Olom --, m Heifetz, ms, 1 p [torn], 3 cop --, m Heifetz, different melody, 1 p, 2 cop --, m Heifetz, different melody, 1 p Alef beyz [Alef beiz] (Yingele, yingele, yingele, vi zet oys an alef), by Heifetz, ms, 1 p Al tira, arr Heifetz, ttbarb, photocopy, 3 cop Amol iz geven (…a yidele), by Heifetz, alto part, ms --,(…a Ydele), noted here as "arr V. Heifetz," soprano, baritone, bass parts, ms, nd, 1 p, 2 cop --, arr Heifetz, for chorus, Eng wording in red in Heifetz' handwriting, ms, nd, 1 p, 3 cop --, piano, ms, nd, 1 p, under cover with Farn Tusl, piano, ms, nd, 1 p Ani maamin, arr Heifetz, ttbarb, ms Arava (Song of the Cowboy), arr Heifetz, piano, nw Armenian, arr Heifetz, violins 1-2, cello, guitar, bass, piano, ms, 4 pp, photocopy Ashrey ha-ish [Ashrei ha-ish]arr Heifetz, mv, ms, 3 cop --, with Eng. wording in red in Heifetz' handwriting, 1 p, ms, nd, with Anachnu Sharim La
	18	BABI YAR	1962
		Babi Yar, poem by Yevgeny Yevtushenko, trans Rus to Yid by Ber Green, Eng trans by Max Hayward, w adapted by I.E. Rontch, m Heifetz, satb and piano, Jewish Music Alliance, 1962 --, voice and piano
	19	BAL-CHA	undated
		Ballet: Geshtaltn fun Sholem Aleichem, Heifetz, piano, ms copy, 3 pp Barinia, Heifetz, satb, nw, ms, 2 pp [Benyomin mesoyes hashlishi], Benyomin/Senderl; Duet Shifke Beyle; Solovey; Sholem Aleichem; Viglid [in oversize box] Betler lid, piano solo by Heifetz, ms, 8 pp, photocopy, 3 cop Bibleka Tants, Heifetz, for piano, torn, nd, 4 pp, also listed as "Danse Biblique" Bim tsiltayim arr Heifetz ttbarb, ms, 4 pp, photocopy ms, nd, 3 pp, with square cut out on bottom, 4 cop mv, ms, nd, 1 p, with dedication "To the Children of Ein HaShofet" Borekh ato, arr Heifetz, voice and piano, Di mezuze, Sheoso nisim, arr Heifetz, nw Borkhu, arr Heifetz, mv, 2 cop Boruch Adonoy Bayom, arr Heifetz, for voice (?) and piano, ms, nd, 3 pp, 3 cop Bronx Express, incipits of melodies of Bronx Express, also Vos in fidele shtekt, by Peretz, President Kennedy, Der goylem, Grine felder, Mirele Efros, Khasene in Fernvald, Babi Yar Chaplin, arr Heifetz, 1st violin, 2nd violin, piano, nd, 2 pp, 1 cop Chanike/Hanukah zmiroth (Oy khanike), arr Heifetz, 1st violin, 4 cop Chasidik/Chasidish/Chsidish, by Heifetz, ttbarb, 6 pp, ms, photocopy --, [different melody], solo part --, satb and solo, nw, ms
	Folder 20	CHE-CR	undated
		Cheek to Cheek	undated
		Cheek to Cheek, arr Heifetz, score, oboe, clarinets 1-2, bass, clarinet, bassoon, contra percussion, voice, cello, 16 pp --, other instrument parts: celeste, clarinets Bb 1-2, contra bassoon, bassoon
	20A	CHO-CR	1919, undated
		Cradle Song/Viglid, by J. Brahms, arr Heifetz, mv --, (oversized) copy, 3 pp, 1919 --, (oversized) copy, 3 pp
	21	DAN-DRE	1939, undated
		Dance by Heifetz, for piano, bass, 2nd sax tenor in Bb, 1st sax alto Eb, cello, violins 1-2 --, ms, nd, 5 pp, 2 cop --, (different melody), for 1st and 2nd violins, ms, nd, 1 p, under cover with "The Night Is Made For Love" and "Tourent Good Night" Dawn (Negro), m Heifetz, ssaatt, bars, bb, ms, 4 pp Daytshland in noyt, mit poykn un keytn akompaniment (Der toyt rayt oyf a ferd), w M. Nadir, m Heifetz, satb and piano, ms, 8 pp, photocopy --, copy, no first line or Yiddish notation --, in: Gezang un kamf, no. 7, Jewish Music Alliance, 1939 Did you ever see a penguin, Heifetz, oboe, ms, 2 pp Diga diga doo, Heifetz, ms, piano, contra bassoon, 2nd Bb clarinet, 3 pp Dreydl [Dreidl] (with Haneirot), w Kiel, m Heifetz, for voice, nd, 1 p, photocopy, 3 cop
	21A	ECS	undated
		Ecstasy of a Talmudist/of Talmudists, for 2 pianos, by Heifetz, 20 pp, photocopy
	22	ELE	1948
		Elegy and Khaitarma (National Dance) of the Crimean Tartars, USSR, by N. Spendiaroff, arr for 2 pianos by Heifetz, Jewish Music Alliance, Jan.1948, 14 pp, mimeo, 1 cop --, noted as "master copy made by Irving S. Korenman"
	22a	ELO-FOR	1930, 1940, 1965, undated
		Elohenu [Eloheinu] arr Heifetz, ttbb, 3 cop mimeo --, [different melody], arr Heifetz, ttbb, mimeo, 3 cop --, arr Heifetz, ttbarb with cantor, ms, 4 cop Epes rekhts, (bim bam bim bam, vos zhe meynt es), w Wolf Younin, m Heifetz, voice, chor, piano, ms copy, 2 pp Erev Ba, w Oded Avisar, m Arieh Levanon, arr Heifetz, voice and piano, 2 pp, nd, photocopy with "Pearl" on cover, top right corner, 3 cop Erev friling, w A. Reisen, m Heifetz, photocopy from S. Bugatch, Doyres zingen, p 127 Ergets vayt [Ergetz vait], w H. Leivick, m Heifetz, ssatbb, 1930, 6 pp, ms, 2 photocopies --, ms, 6 pp, with dedication in Russian Es vet kumen der tog (In mitn fun shlakht), w Sore Barkan, m Heifetz, voice and piano, in: Gezang un Kamf no. 8, Jewish Music Alliance, 1940 Etude for Bobby, by Heifetz (?), ms, for piano, nd, 1 p Exodus, w Boone, m Gold, arr Heifetz, 2 pp, photocopy, nd, 4 cop --, 1 p, for voice, photocopy, with markings in pencil, nd, 1 cop --, 2 pp, for chorus/satb, ms, nd, photocopy (2), 1 cop Eykho [Eicho], arr Heifetz, mv Eyli Eyli/Eyli Toledot Noakh [Ele Toldot Noakh], by VH, satb and piano, ms, nd, 4 pp, 1 cop --, voice, ms, nd, 1 p Fantasy on Moiseyev Dancer from Moldavia, by Heifetz, piano, with dedication to Sonia Farber, July 4, 1965, ms, 4 pp, 3 cop Farband (Dayne zol vider der goyrl), w E. Auerbach, m Heifetz, 12 pp --[different melody], trombone, tuba, french horns, trumpet Bb, nw --[different melody], nw, tenor solo Fayer [Faier] for piano, by Heifetz, nw, ms Fayerdike lokshn, by Heifetz, for voice and piano (with fire alarm), nd, 1 p, 3 cop The Fiddle - see Oyfn Fidl A flig iz azoy, w Lutzki, m Heifetz, satb, piano, ms copy, 8 pp For Yisker (Viglid) (shlof mayn kind, shlof mayn kind), m Heifetz, ms, 2 pp
	23	FRA-FUN	1935, 1938, 1964, undated
		A frayer foygl [foigl], w Wolf Younin, m Heifetz, c Mills Music, Inc., 1964, 4 pp, #ph Norman Atkins --, score, satb, violins 1-2, viola, cello, bass, drums, flute, clarinet Bb, oboe, bassoon, 2 trumpets in Bb, trombone, piano, ms, 3 pp, photocopies, 2 cop --, satb, ms, nd, 1 p --, in Beethoven Music staved music composition book, voice, slightly different melody, ms, 9 pp Dos Freylekh Shnayderl [Dos Freilich Shnaiderl], arr VH, for voice and piano, nd, 2 pp, 4 cop Freylekhs [Freilachs] for "Simchas torah" Hassidic (Psalm 44, Verses 24-26), arr Heifetz, voice and piano, c 1935 Jacob Beimel, printed in Jewish Music Journal, vol 2, no 3, Sept-Oct 1935, pp 18-20, photocopy, 2 cop Friling, [Frihling], poem Friling by I.L. Peretz, arr Heifetz for voice and piano, 4 pp, nd, 1 cop --, for countertenor and piano, ms, nd, 4 pp, 1 cop Fuga, of folksmotivn (Hekher, beser, di rod, di rod makht greser) by Heifetz, in: Gezang un kamf, no 6, Jewish Workers Music Alliance, 1938 Fun kosev, arr Heifetz, ms, nw
	24	GAN-GRA	1945, 1948, 1956, undated
		A ganef, arr Heifetz, for piano and voice, nd, 1 p, 3 cop Gavotte, by Heifetz, with Danse Biblique, by Heifetz for piano, with dedication to Mme. Betti Boukinik-Heifetz, handwritten dedication in Russian to Mikhail Baryshnikov Ginsberg, 1919, 2 pp, cop --, no dedication, nd, 3 print copies Gavotte in G, piano solo by Heifetz, c 1945, Whitney Blake Music Publishers, 4 cop -- piano, 3 pp, 1st violin, 5 pp, bass, 2 pp, 2 cop, pizz, 1 p, 2nd violin, cello, 1 p --, Conductor's score/script, ms, 4 pp Genesis [Genessis], w Jules Alan Wein, m Heifetz, for voice and piano with narration, September 24, 1956, Berkeley Hills, NJ, with dedication to Lewis Norman, 4 pp, two cop Gey nisht aleyn, w A Grafman, m Heifetz, for voice and piano, nd, 3 cop Gezang fun lebn (Mir zingen dos gezang fun lebn), w Chane Safran, m Heifetz, satb, published by Jewish Music Alliance, ms. Ghetto Songs, Paraphrase for Piano Solo by Heifetz, 1948, c V.H., photocopy --, paste-up, nd, 13 pp, 2 cop --, ms, c Heifetz, 1948, 10 pp, 2 cop Gipsy/Gypsy Rhapsodie, No. 2, m Heifetz, ms, 3 pp, photocopy --, for 2 violins, viola, cello, bassoon, drums(?), clarinet, ms, nd, 3 pp Glaykh mit alemen (Amerike), w Benyomin Marcus, m Heifetz, ms, photocopy, 2 cop God Bless America, arr Heifetz, mv, 2 pp, ms, photocopy Going Home/Show Me The Way to Go Home/Home Sweet Home, in Parade of the Wooden Soldiers, m Heifetz, ms, nw, 6 pp Gold a shtik (S'hot getrofn mikh a glik), w Moshe Strugatch, m Heifetz [words on separate sheet], ms
	24a	GRA	1943, 1947, 1952, undated
		Grandfather's Clock, by Heifetz, piano, illustrated with reproduction of oil painting of V. H. by Marie Crane, c 1943 Whitney Blake Music Publishers, NY, 2 pp, 1 cop --, c 1943, with notes in margin --, with dedication to Pearl, "Perele," December 12, 1947, #ph from oil painting of Heifetz by Marie Crane, 1st page only, incomp --, 3 print copies, all with notes --, 3 cop, Whitney Blake, #ph --, paste-up, nd --, c 1952, no photo --, c 1952, w/photo, Whitney Blake, NY
	25	GRE-GRI	1938, undated
		Green Fields, Film Theme (Untern himl unter der zun), w and m Heifetz, c Alfred Music Co., Inc., 1938, #ph V.H., 2 pp, photocopy, 1 cop --, voice and piano, paste-up, nd, 2 cop Grine felder [m Heifetz], baritone, tenor parts, fragments of other parts, some with Russian texts, mss, photocopies
	26	HA-HE	undated
		Hachniseini, [Hachnisini] "On an old Georgian theme," w Ch. N. Bialik, m Heifetz, for voice and piano [on one copy is stated "arranged" by V.H.], photocopy, 4 cop Haneirot, (with Dreidl) w Kiel, m Heifetz, for voice, nd, 1 p, photocopy, 3 cop Hanukkah, see Chanike zmiroth Hashkivenu, m Adolph Katchko, arr Heifetz, mv, ms, 2 cop, photocopy Hatikva, arr Heifetz for voice and piano, nd, 1 p, photocopy, 3 cop The Hebrew Blues, Heifetz, for piano, 4/1927, 7 pp, ms, photocopy Hebrew Melody, Heifetz, solo instrument and piano, photocopy --, by Joseph Achrow, arr Heifetz (?) for voice and piano, copyist listed as Marcus Borujow, ms, nd, with other words in pen under original --, for piano, ms, nd, 4 pp, torn Hert a mayse (maise), w B. Fenster, m Heifetz, ms, 17 pp Di heym (Mir hobn mit freydike mi), m Heifetz, voice and piano, ms The Hiccough Dance, m Heifetz, for piano, ms, 3 pp, photocopy
	27	IKH	1947, undated
		Ikh bin a yid, w I. Fefer, m Heifetz, satb and piano, 39 pp, photocopy --, soprano part, cobound with Joshua Fit (Fought?) the Battle of Jericho; Vi der keyser lebt; Frayhayt --, cantata for mixed chorus, alto and baritone solos with piano accompaniment, The Haifa Music Museum and AMLI Library, 1980, first published by the Jewish Music Alliance, 1947, 45 pp, 2 cop, Hebrew text also enclosed, 2 cop --, cantata, Heifetz, satb, alto and baritone solos, piano accomp, Jewish Music Alliance, New York, NY, July, 1947, 46 pp, cop --, alto and baritone solos, ms, nd, 2 pp, 3 cop --, tenor solo, ms, nd, 2 pp
	28	IN-IP	1950, undated
		In a muzik stor, w A. Lutzky, m Heifetz, text and music draft In di teg fun sinay shlakht, duet for 2 baritones and chor, w Zalman Shazar, m Heifetz, satb, ms, original and photocopy In yene minutn, w A. Reisen, m Heifetz I Praise Thee, Lord, m Felix Mendelssohn, arr Heifetz, mv soprano part I Wish - Selection, Heifetz, for piano, violin, accordion, 1950, photocopy, 2 pp, 1 cop noted as "Camp Boiberik 1950" in top left corner, 3 cop
	29	J	1933, undated
		The Jolly Miller (Old English), m Heifetz, v and piano, nw, June 27, 1933, ms, 1 p, photocopy, 6 cop [Jungle Band] by Heifetz (?), ssa, celeste, bass clarinet, second clarinet Bb
	30	K-LEG	1943, undated
		K'dushe ringele (O ringele, ringl fun gold) w M. Nadir, m Heifetz, for voice and piano, ms, photocopy --, [Gdushe Ringele], 2 pp, 2 cop Khanike Zmiroth, see Chanike/Hanukah zmiroth A Khasene [Chasene], by Heifetz, 1st and 2nd violins, cello, nd, 3 pp, 2 cop Khazan/Hazan (Venitian of the Caspian), Dance by Heifetz, for piano, 4 pp, Whitney Blake Music Publishers, New York, NY, 1943, 5 print copies, 1 cop --, paste-up, nd, 3 pp, incomplete --, copy, with "conductor" in top left corner, p 1, with conductor's markings, 4 pp, Whitney Blake Music Publishers, New York, NY 1943 --, 1943, 3 cop (see also Oversize Box) Kh'hob mayn tir [Ch'hob main tir], w Adel Lamden, m Heifetz, for voice and piano, nd, 2 pp, 2 cop Kholem [Cholem] un Vor, w Anna Bogin, m Heifetz, for voice and piano, nd, 3 pp, 2 cop Khor fun shklafns [chor fun shklafins] (goldene faln zunen shraln), w B.Hoff, m Heifetz, Yiddish trans J. Goichberg, chorus, piano, 2 pp Ki el shomrenu, by Goldfarb, arr Heifetz Kol nidre, arr Heifetz, aatt 1-2, bar, piano, ms --, tt 1-2, barb, ms --, chorus of mixed voices, cantor, ms, 2 pp -- by H. Russotto, 2 copies, for chorus, cantor, and piano, 4 pp Laila, arr Heifetz, mv, ms, nd, 2 pp, words handwritten in syllabic Hebrew, 2 cop Lakh polke, see Di rusishe lakh polke Lamnatseah (Oyb shobn milyonen oyf dem zikh nit dervart), w W. Younin, m Heifetz, tenor solo, ms, photocopy, 2 cop Layla [Laila], by VH (?), ms, piano, nd, 1 p, under cover with fragment of "Oyfn Fidl", voice and piano, ms, nd, 1 p Lazy Mary, arr Heifetz, piano, 2 pp, ms, photocopy Di Legende, ms, w Ch. N. Bialik, m Heifetz, mv and piano - choral music for "Di Yidishe Legende" (see listing), nd, 4 pp, cop --, ms (3), 4 pp
	30A	LERERIN-LU	1935, undated
		Lererin Mire, A Ghetto Cantata, w A. Sutzkever, m Heifetz, satb and piano, 52 pp, ms, photocopy --, photocopy, with notation: "belongs to Vladimir Heifetz 135 McDougal St. NY 12" Levone-shayn-sonata, see Sonata quasi una Fantasia Dos lid fun arbet [Dos lied fun arbet], w P. Goodman, m Heifetz, satb and piano, Metro, c 1935 Henry Lefkowitch, 15 pp, 2 cop A Lullaby to Beth, w Rebie Singer, m Heifetz, sa
	31	MA-MIN	1937, undated
		Makht Oyf [Macht Oif], Music for Purim, Khanike, Roshashone by VH for chorus, ms, nd, 4 pp, cop Makabi (S'flatert un shaynt di shtoltse makabeyer), m J. Rumshinsky, arr Heifetz, satb, ms, photocopy Marsh fun ershtn may [mai], gevidmet tsum ondenk fun J. Schaefer (A yomtev makht oyf ale merk), w N. Yud, m Heifetz, satb and piano, in Gezang un kamf, no. 5, Jewish Workers Musical Alliance, 1937 --, pp 12-18, 7 pp, 1937 Ma tovu, m Louis Lewandowski, arr Heifetz, ms, 3 cop --, satb Matay yavo hamoshiah, arr Heifetz, ms May the Words of My Mouth, arr Heifetz, ms, photocopy Mayim, arr Heifetz, for flute, oboe, clarinet, bassoon, horn, trumpet, trombone, tuba, ms, nd, 1 p A mayse [A maise], arr Heifetz, satb, nd, 4 pp, photocopy, 3 cop Meshiekh [Meshiach] ("Oy kinderlekh libe vet zayn azoy sheyn"), w Yehoash, m Heifetz, satb and solo, ms, nd, 3 pp, 3 cop Mezuze (A bukh a daytsher ligt far mir in tovl), w and m Tevia Rozenstein, arr Heifetz for voice and piano, ms, photocopy, 3 pp Dem milners trern, arr Heifetz, for piano, violins 1-2, viola, cello, flute, oboe, clarinet in A, bass, timpani D-A Minuet, by Heifetz, for piano, paste-up, nd, 2 cop
	32	MIRELE EFROS	undated

	33	MIZ-NER	1938, undated
		Mi uma ani, w Shachno Stein, m Heifetz, ms, photocopy, 2 pp Mizmer Shir L'Yom HaShabos, by Heifetz, for voice, ms, nd, 1 p Mizmor l'Dovid, m Moshe Nathanson, arr Heifetz, 4 cop Mogen ovos, A Sacred Chant for voice and piano or organ by Hazzan Charles B. Bloch, Naale Artzeinu, arr of Exodus by Heifetz, 1 p, nd, 1 cop under cover with Der Nayer Nign, by Heifetz, ms, for voice and piano, nw, 1 p, nd, 1 cop, "For my voice" noted in top left corner of Naale Artzeinu Napoleon Ballet, Heifetz ("geshaltn fun Sholem Aleichem" noted at top of front page), 3 pp, photocopy Negershe viglid (Shlof, mayn kleyner ziser Tami [Tommy]), w I. Daniel, m Heifetz, in: Gezang un kamf, no. 6, Jewish Workers Musical Alliance, 1938 Nerot Dolkim, by Heifetz, for voice, Purim incidental music, ms, nd, 1 p, 3 cop
	34	NES HANUKAH/CHANUKA - NO	undated
		Nes hanukah [chanuka], m Yizhok/I. Edel, arr Heifetz, satb, original ms, 2 cop 90 Diatonic Modulations, Heifetz, ms, 14 pp, 2 cop Nit keyn rozhinkes, arr Heifetz for voice and piano, ms; Zing shtil, arr Heifetz, 2 cop No Strings, score: oboe, clarinets 1-2, bass, clarinet, bassoon, contra bassoon, percussion, cello
	35	OB-OU
		Ober morgn (Kh'bin a kabtsn in zibn poles), w Wolf Younin, m Heifetz, for voice and piano, ms, 2 pp, 2 photocopies O, ir kleyne likhtelekh [O ir kleine lichtelech), arr Heifetz, see Oy khanike Ole Heart Won't Let Me, w H. Hayman, m Heifetz, for voice and piano, 4 pp, c 1932, Hayman and Heifetz, 5 cop Omer, m Heifetz, score: violins 1-2, cello, bass, flute, clarinet Bb, trumpet Bb, trombone, drums, ms Ono tovo, m Nomberg [Naumberg], arr for male chorus by Heifetz, ttbarb, 3 pp, ms, photocopy, 2 cop Ot azoy neyt a shnayder [Ot azoi neit a schnaider], folksong arr for mixed chorus by Heifetz, satb, Metro, c 1937 Henry Lefkowitch, 4 pp --, c 1937 Henry Lefkowitch, 3 cop --, nd, np, with chord markings in pencil, and phone number and address on back, 3 pp, 3 cop Our ECC [?], w S. Kantrowitz, m Heifetz for chorus and piano, ms
	36	OYB
		Oyb s'vet morgn zayn krig [Oib s'vet morgn zain krig], w Lebedev Kumach, Yiddish: L. Feinberg, m D. and D. Pokros, arr Heifetz s or t, a or b in: Gezang un kamf, no. 7, Jewish Music Alliance, 1939
	36a	OYF-PR	1959, 1965, undated
		Oyfn fidl [Oifn fidl], cantata, based on story "Oyfn fidl" by Sholem Aleichem, for baritone, chorus, narrator and piano accompaniment, choral text by I.E. Rontch, m Heifetz (1958), choral score edited by Eugene Malek, published by Jewish Music Alliance, New York, NY, c 1959, 49 pp, photocopy --, with VH's initials, markings, words, corrections in Yiddish and English -- complete choral and instrumental script for bass solo, satb, and piano, ms, 49 pp --, handwritten narrator's script for Oyfn [Oifn] Fidl, with choral cues, words, instrumental cues, 8 pp --, handwritten narrator's script, 7 pp --, typewritten narrator's script, incomplete (missing pp. 1 and 5), two cop --, partial choral script for atb, piano, ms, 4 pp --, violin, piano, ms, nd, 4 pp --, 2 violins, viola, cello, Bb clarinet, piano, ms, nd, 11 pp --, "Fun Vanen," ms, cello solo,, nd, 1 p --, in Clipped Staved Manuscripts, voice and piano, ms, nd, 3 pp --ms, satb and piano, Jewish Music Alliance, nd, marked as "master copy" --, "Nito," for 1st violin, 2nd violin, viola, cello, oboe, ms, nd, 2 pp --, title "O! Nito," in Clipped Staved Manuscripts, voice and piano, ms, nd, 1 p --, "Esterl" and "Shir Ha Shirim," for 1st violin, 2nd violin, viola, cello, oboe, ms, 2 pp --, "Esterl," in Clipped Staved Manuscripts, voice and piano, ms, nd, 2 pp --, Shir HaShirim, voice and piano or organ, ms, nd, 2pp --, untitled, for 1st violin, 2nd violin, viola, cello, Bb clarinet , ms, 5 pp --, "Final" (Finale?) for 1st violin, 2nd violin, viola, cello, Bb clarinet, ms, 5 pp --, copy, cue script, 4 pp. P. 1 - untitled, 1st violin; p. 2-3 - "Nito," viola part ; p. 4 - "Final" (Finale?), viola part --, fragment of "Oyfn Fidl", voice and piano, ms, nd, 1 p., under cover with Layla [Laila], by VH (?), ms, piano, nd, 1 p --, The Fiddle, choral music for bass solo, satb, published by Miami Beach Community Singers, 30 pp, Miami,1965 --, The Fiddle, mimeo --, choral music, satb, bass solo, paste-up, nd, Jewish Music Alliance, NY, nd, 4 pp Oy khanike, arr Heifetz for voice and piano; Mi yemalel, arr Heifetz for voice and piano; O ir kleyne likhtelekh, arr Heifetz for voice and piano The Palestinian Shepherd, by Heifetz for piano, ms, 2 pp., photocopy, 4 cop Partizanen [Partisanen] (Al na tomar ninei darki ho akhrona) [Zog nit keynmol az du geyst dem letstn veg], arr Heifetz, mv; Dunday --, voice and piano, nw Pastekh Shol [Pastekh Shaul] w H. Leivick, m Heifetz, original ms, [illegible] Potpouri, arr Heifetz, noted "arranged for I. Welichansky by Vladimir Heifetz," upper right hand corner, mixed voices, ms, 4 pp, nd, 2 cop Potpouri LoBayom, arr Heifetz, mixed voices, ms, 7 pp, nd, 2 cop Prelude/Tsen brider [Tzen brider] (Hobn mir gehandlt), arr Heifetz, satb in: Gezang un Kamf, no. 5, Jewish Workers Musical Alliance, 1937 --, pp 57-63, 7 pp --, satb, ms, nd, 6 pp Prelude in Blue, by Heifetz for piano, with introductory spoken phrase, nd, 4 pp, 3 cop The President's Message [by Franklin D. Roosevelt], m Heifetz, satb, solos, and piano (orchestra), c 1942, Transcontinental Music Corp., 22 pp --, with words handwritten in Yiddish transliteration, noted as score and signed by Heifetz --, satb, incipit, ms, nd
	37	PS	undated
		Psalm 147, Ch. 8, arr Heifetz, mv, nd, photocopy, 1 p, 3 cop
	38	PU	undated
		Purim shpiler, arr Heifetz: violins 1-2, viola, cello, bass, clarinet Bb, organ; Gut-purim: violins 1-2; A gut-yomtev, violins 1-2, viola; Makht oyf, piano, stb; Khag purim; Yom purim, violins 1-2, viola, cello; Yom Purim, arr Heifetz, for piano, nd, 2 pp, two cop Shoshanat Yaakov, viola, cello, chorus, score: violins 1-2, cello, voice, piano El yivne, violins 1-2, viola Texts of Makht oyf, Khag purim, et alia
	39	RE-RU	1937, 1945, undated
		A repetitsye [repetitzie], Humoresque by Heifetz, satb and piano, ms, 19 pp, photocopy --, ms, nd Reve de Sharon by Heifetz "for cello and piano," c 1945, Whitney Blake Music Publishers, ms, 3 pp, 1 photocopy, for cello, 1 cop for piano Di rusishe lakh polke, [Di russishe lach polke], w M. Elkin, m Heifetz, satb and piano, Metro, c 1937, Henry Lefkowitch, 12 pp --, paste-up, nd, 10 pp --, with Yiddish text on back
	40	SA-SI	1916, 1948
		Sachaki [Tsichaki], arr Heifetz satb, ms, nd, 1 p, photocopy, 2 cop Scheiferiana, based on original melodies, from Oratorios "Martirer blut", "Tsvey [Tswei] brider" and "Moshiakh Ben Yoysef" by Jacob Schaefer, arr for 2 pianos by Heifetz, published by Jewish Music Alliance, Jan. 1948, 16 pp, photocopy Scotch Dance, arr Heifetz, score: violins 1-2, cello, bass, piano, ms, 4 pp Serenada, arr Heifetz, 2 violins, cello, bass, piano, ms, see Sometimes I Feel Like a Motherless Child Shabes Zmiros/Zmiroth, by VH, incipits, ms, nd, 2 pp, 3 cop Shalekhmones [Shalachmonois] by Heifetz, ttbb, solo baritone, ms, nd, 2 pp, 3 cop Shehekheyonu, arr Heifetz Sheket, m Mordecai Zeira, arr Heifetz, satb, 5 cop Shikh, w "Boots" by Rudyard Kipling, Yiddish: A. Kurts, m Heifetz; Boots, m Hazel H. S. Felman, c 1916, Gamble Hinged Music Co., Chicago [from the Victor Packer Papers] Shir Avoda, melody N. Nardi, arr Heifetz, for voice and piano, 1 p, ms, nd, 3 cop, words penciled in Hebrew, with dedication "for Perele" Shir habokrim/Herdsman - Song of the Cowboy (Arava), arr Heifetz, ms, photocopy Sholem, w N. David Korman, m Heifetz, voice and piano, 4 pp, cop Sholom Aleichem and Charles Chaplin, Prelude by Heifetz for piano, 10 pp, ms, photocopy --, ms, 10 pp Sholom Aleichem Viglid, arr Heifetz for violin and piano, 2 pp, nd, photocopy --, 1 p, nd, incomplete, photocopy, 3 cop --, paste-up, nd --, piano, some words in pencil, nd, 2 pp, cop Shvere shtile glut [Schwere stille glut] w Dr. Bernhard Hoff, m Heifetz, voice and piano, ms, 3 pp, photocopy, 2 cop Sim sholom, arr Heifetz, ms, photocopy, 2 cop
	41	SO-SV	1894, 1923, undated
		Solovey, moy solovey, w Pushkin, m Heifetz, ms, 5 pp, photocopy, 2 cop --, ms, with dedication in Russian, 2 cop Sometimes I Feel Like A Motherless Child, arr Heifetz, 2 violins, cello, bass, piano, ms, 2 pp Serenada, arr Heifetz, 2 violins, cello, bass, piano, ms, 2 pp Sonata quasi una Fantasia/The Moonlight/Levone-shayn-sonata by L. von Beethoven, arr for mixed chorus by Heifetz, Yiddish w by G. Lutzker, satb and piano, 10 pp, ms, photocopy --, chorus parts satb --, chorus parts satb, piano solo. Music notation in pen on back --, piano solo only, c 1923, 1894 G. Schirmer Music, 6 pp --, voice and piano, incomplete, nd, 1 p Sov sov, arr Heifetz, voice and piano, ms, 4 pp, photocopy --, arr satb, ms, photocopy, 7 cop --, solo part Svadba Figaro [Marriage of Figaro], m Heifetz(?), cello part, ms, 1 p, 2 cop
	42	TA-TS	1951, 1952
		Tants, meydele, tants [Tantz, meidele, tantz], w Y. L. Peretz, m Heifetz, Metro, c 1952 V.H., 5 pp, #ph Isobel Walters, Yiddish text on back, 2 cop --, 1 cop, with handwritten dedication, signed by Isobel Walters A tfile, by Heifetz (?), satb, nd, 1 p, 3 cop A tfile tsu der velt (Fargin undz undzer lid fun ale lider), w N.D. Korman, m Heifetz, voice and piano, 4 pp, ms, photocopy --, 2 cop, incomplete (missing p 4) Three Blind Mice, arr Heifetz, nw, 2 pp, ms, photocopy Treyst mayn folk [Treist main folk], w Y. [L.] Peretz, m Heifetz, voice and piano, ms, c V.H., 1951, 2 cop --, satb and piano, 11 pp, mimeo Tsen brider, arr Heifetz, satb, 6 pp, photocopy Tsen [Tzen] hiner mit a katshke [katchke], w Eliza Greenblatt, m Heifetz, duet with piano part, nd, 1 p, 1 cop A tsig (Es iz baym rov a tsigele), w M. Elkin, m Joseph Cherniavsky, arr Heifetz satb and piano, 9 pp, ms, photocopy, 2 cop --, ms, 9 pp Tsiganer Lebn, w Minkoff, m R. Schumann, arr Heifetz, for soprano, nd, 2 pp Tsipe loyft un havet [Tzipe loift un havet], Humoresque, w and m Heifetz, satb and piano, 9 pp, ms, photocopy Tsu der nakht [Tzu der nacht], w Lillian R.Z., m Heifetz for s or t and piano, ms(incomplete), photocopy --, ms, incomplete (pp 1, 3-4), 3 cop Tsum vint [Tzum vint] (Tsetrog, o vint, oyf dayn fligl), w Y. Bovshover, m Heifetz, voice and piano, 2 pp, ms, photocopy , 3 cop
	43	U-VI	undated
		Undzer nay-lid (Lomir zingen undzer nay lid), w Wolf Younin, m Heifetz, 1 p Unter Dem Ayndruk [Aindruk] fun Tanakh [Tanach], by Heifetz, for voice and piano, ms, nd, 2 pp Untitled, Heifetz, cello, ms, 3 pp Uv'tsel k'nofekho [Uftzel k'nofecho] (Hashkivenu), m Nathanson, arr Heifetz, 2 cop --, 2 violins, Uvyom HaShabos, by Heifetz, ttbb and cantor, nd, 3 pp, photocopy Di vander (Geyt a vanderer in hast), w Yehoash, m Heifetz, bar solo, satb and piano, ms, 5 pp, photocopy --, mimeo, nd Vekorev/V'korev by Heifetz, ms, photocopy, 3 cop --, ms, satb and piano, nd, 3 pp, 3 cop --, 3 pp Vider/dunern[?], m Heifetz, voice and piano, ms, nw Viglid (Es iz, mayn kind, di sho gor shpet), w Anna Bogin, m Heifetz, voice and piano, photocopy Violins Were Playing, arr Heifetz, mv, violin, cello, clarinet, bass, ms, nw
	45	VO-WI	undated
		Vocalise, by Heifetz, satb with chorus, alto and baritone solos, nw, nd, 4 pp --, dedication to Goota Tisman, photocopy, 3 cop The Voice of the Lord, m R. Kosakoff, arr Heifetz, ttbarb, ms, photocopy, 2 pp, 4 cop Vos vet blaybn [blaibn], Nit keyn rozhinkes [Nit kain rojenkes]; Zing shtil; Chassidic; Bal Shem, 2 sops V'shomru, arr Heifetz --, by Heifetz, satb --, by Khazn [Hazzan] Charles B. Bloch, arr Heifetz, voice and piano or organ, c 1956, Ch. B. Bloch, Brooklyn, 2 cop, --, satb with piano or organ accompaniment, c 1959 Mills Music Inc V'taher libeynu, Chassidic, arr Heifetz, 4 cop We Are Just a Couple [of] Cats, m Heifetz(?), score, narration, violins 1-2, viola, cello, clarinet Bb, ms Williamsburg Gas (Ful di gas mit kinderlekh), w and m Tevia Rosenstein, arr Heifetz, voice and piano, 3 pp, ms, photocopy --, nw; Im ein ani li mi li; Yerushalayim shel zahav [in oversize box]
	46	YE-YID	1950, 1952, 1960, undated
		Yerushalayim (Meal pisgat har hatzofim), arr Heifetz, satb, ms, photocopy, 3 cop Yerushalayim, m Heifetz, ms, photocopy Yerushalayim shel zahav, arr Heifetz, 2 voices, ms, photocopy --, for flute, oboe, clarinet, bassoon, trumpet, trombone, tuba, percussion Der yid der shmid (Lomir…makhn an eygn lid), w Wolf Younin, m Heifetz, c 1952, VH, 4 pp, #ph VH, 6 cop --, 10 print cop --, sax Eb, altos, nw --, in: Baylage tsu der Folks-Shtime (far undzere kinder), Feb. 6, 1960 --, satb with piano accompaniment, Mills Music, Inc. 1952; c 1963 Mills Music Inc., 8 pp --, 8 pp, 3 cop --, c 1950, Jewish Music Alliance, New York, 4 pp, text in translit Yid, back -- paste-up, nd, 7 pp -- paste-up, nd, 2 pp, with dedication to Pearl Heifetz
	46A		undated
		Der yid der shmid, Printers' plates
	46B	YIDISHE LEGENDE	undated
		Di yidishe legende, w Ch. N. Bialik, Yiddish: I. I. Schwartz, m Heifetz, satb, soloists, violin, harp, piano, ms, 71 pp, photocopy (See also listing for "Di Legende") --, [di idishe legende], 53 pp --, incomplete, pp 33-71
	47	A YIDDISH FREILECHS-YO	1938, undated
		A Yidish Freylekhs [A Yiddish Freilechs], w A. Lutzky, m Heifetz, satb and piano, 17 pp, [pp 10-11 missing], ms, photocopy --ms, complete, 3 cop A Yiddish tape freylekhts [freilechts] by Heifetz for piano, ms, 8 pp, nd, with dedication "To my malemkenya Perele," 3 cop Yidn geyen [Yidn geien], w B. Bialostotzky, m Heifetz, satb and piano, 14 pp, ms, photocopy --, c 1938 Workmen's Circle, NY, pp 70-81 in: [Khorn Zingen? no title page] --, satb, ms, 2 pp, under cover with photocopy of piano part, 4 pp, and incipits of In droysn mameniu and Dire gelt, 2 cop [Y]im Ein Ani Li, Mi Li, w and m Tevia Rosenstein, arr Heifetz, voice and piano, ms, photocopy Yisroel veoraita, arr Heifetz; Yom ze [Heifetz?]; Umipney Yom Purim, arr Heifetz, for piano, nd, 2 pp, two cop Yoshke fort avek; Ufshtand, arr Heifetz(?), 3 pp, ms
	48	ZAY-ZU	1948, undated
		Zay, mayn zun, a braver kemfer [Zai main zun…], w Flora Freidman/Friedman, m Heifetz, solo baritone satb and piano, c 1948 VH, photocopy Zets zikh gikh, ms, voice and piano, 3 pp Der zeyde [zeide], by [M.] Gelbart, arr Heifetz, cello and piano, nw Zingt zhe ale yidelekh [Zingtje ale ydelech], ms, arr Heifetz, soprano part, nd, 1 p, Heifetz' union stamp in top right corner Zmiroth, arr Heifetz, voice and piano, nd, 1 p, photocopy, 3 cop Zog Dem Emes, w M. Strugatch, m Heifetz, voice and piano, 2 pp, copy Zumpland Brider, arr Heifetz, satb, ms, 2 pp, nd, 2 cop Zun in mayrev [mairiv] by Heifetz, voice and piano, nw, photocopy; Zog nit keyn mol, nw, ms --, Oy, a nakht a sheyne, nw, ms --, in Boston Wire Bound Music Writing Book, voice and piano, ms, nd, 2 pp --, ms, nd, 1 p --, ms, voice and piano, nd, 2 pp --, Zets zikh gikh, ms, voice and piano, 3 pp
	48A	Incipits and drafts composed or arranged by Heifetz	1947, 1951, 1962, undated
		Ale kolirn, m Heifetz, satb, 1 p Arabic Tunes with Biblical/Pentateuch, Babylonian, probably by Heifetz, 2 pp Borchu and Vmaavir Vom, 2 pp Bubna Zvon (Sound of the Tambor), arr Heifetz, voice and piano, Russ, 1 p Es gezunt, w and m Heifetz, with dedication "For my Malenkaya," September 22, 1947, New York, 1 p Exodus incipits, 2 pp For Hazamir Choir, Heifetz, on postcard, New York, March 15, 1951 No 1, arr Heifetz, double bassoon The White and Blue, Heifetz, on postcard, New York, February 10, 1962 Staved Music Books Beethoven Music Book, ms, handwriting, includes: Kh'bin a frayer foygl, voice, 9 pp, LaMidbar, incipit, Hana Ava Babanot, 1 p, Ptach, 1 p Boston Wire Bound Music Writing Book, ms, handwriting, includes: Eybik, w H. Leivick, m Sholom Secunda, voice and piano, 9 pp, Shir HaShirim, voice and piano, 2 pp, Ketslen vest (sic) lakhn, 2 pp, interrupted, 4 pp, unidentified frag, Heb., Di zun is fargangen, voice and piano, 2 pp, Zun in mayrev/mariv, Heifetz, voice and piano, 2 pp, Babi Yar, incipit, Heifetz, Blut gist ikh, Heifetz, voice and piano, 2 pp, Anne Frank, Heifetz, alto, piano, 2 pp, Un ikh aleyn, voice and piano, 3 pp, untitled incipits, Es hot mir mayn tate, voice, 2 pp
	48B	Printed Anthologies by Heifetz	1933, 1993, 1998
		Songs of Russia, Heifetz, piano, Eng, Russ, 35 songs, Alfred Music, New York, NY, 1933, 24 pp --, 2nd saxophone (Bb tenor), 14 pp --, 3rd saxophone (Eb alto), 9 pp --, 1st and 2nd trumpets, 14 pp --, 2nd violin, 14 pp --, viola, 14 pp --, drums, 14 pp The Music of Vladimir Heifetz, Heifetz, Eng, Yid, bio, Tara Publications, Cedarhurst, NY, 1993, 63 pp Der Shoifer/The Shofar and other selections from the creativity of Vladimir Heifetz, Eng, Yid, Tara Publications, Owings Mills, MD, 1998, 56 pp
	49		undated
		Unidentified Fragments: "Opening" - flute, clarinets Ab, Bb, Eb, trumpet Bb, trombone, drums, violin, bass, piano, banjo See also Unidentified Music in Oversize Box: Folder 137
	50A	Oversize Box A	undated
		Der Goylem (Leym - Dos Bashefung) [Der Goilom], w. H. Leyvik, m Heifetz, cantata, ms, photocopy. 1st part: satb, baritone solo, 1st piano, organ (a leydiker plats oyfn breg taykh hinter Prag, fartog [a leidiker platz oifn breg taich hinter Prag, fartog), pp1-65; 2nd part, satb, piano, (nito, nito, nito, nito, nito), pp 66 -111; 3rd part, satb, bass solo, piano (blayb shteyn un kuk sikh tsu [blaib shtein un kuk sich tzu]); pp 112 - 178; 4th part, satb, piano (in polish fun alter shul), pp 179 - 234 --, 2nd part, 1st piano, with cues, 36 pp --, 3rd part, voice and 2nd piano (blayb shteyn un kuk sikh tsu [blaib shtein un kuk sich tzu), 35 pp --, 4th part, 1st piano, with cues, 32 pp Khazan Dance, Heifetz, conductor's score, flute, oboe, clarinet, bassoon, horn, trumpet, trombone, percussion/wood blocks, 1st violin, second violin, viola, cello, bass, piano, w/intro on inside front cover, typed, ms, 16 pp
	50B	Prelude To A New Era	1938, 1939
		Prelude To A New Era: 1939, Heifetz, symphony, symphony score with note on inside front cover, satb, flute, piccolo, clarinet, oboe, clarinet, bass clarinet, English horn, horn, bassoon, cotra bassoon, trumpet, trombone, tuba, harp, celeste, violin, second violin, viola, cello, bass, bells, drums, drum solo, page notation 95 - 165, 1-92(pp 93-94 unnumbered); marked "vibraphone or voices" on p 1, marked "property of Whitney Music Publishers" on front cover, 165 pp --, soprano, 2 pp --, alto, 1 p -- tenor, 1 p --, bass, 1 p --, 1st flute, 10 pp --, 2nd flute, 8 pp --, piccolo, 8 pp --, 2nd oboe, 7 pp --, English horn, 5 pp --, 1st Bb clarinet, 9 pp --, 2nd Bb clarinet, 7 pp --, bass Bb clarinet, 6 pp --, 1st bassoon, 8 pp --, 2nd bassoon, 7 pp --, contra bassoon, 6 pp --, 1st horn in F, 6 pp --, 2nd horn in F, 6 pp --, 3rd horn in F, 6 pp --, 4th horn in F, 6 pp --, 1st trumpet in Bb, 6 pp --, 2nd trumpet in Bb, 6 pp --, 3rd trumpet in Bb, 6 pp --, 4th trumpet in Bb, 6 pp --, 1st trombone, 6 pp --, 2nd trombone, 6 pp --, 3rd trombone, 5 pp --, tuba, 5 pp --, drums/bells/xylophone/gong/temple blocks/triangle/chimes, 6 pp --, timpani, 6 pp --, celeste, 5 pp --, vibraphone, 2 pp --, harp, 11 pp --, 1st violin, 9 pp, 9 cop --, 2nd violin, 7 pp, 8 cop --, viola, 7 pp, 6 cop --, cello, 6 pp, 6 cop --, bass, 6 pp, 5 cop
		Fragments	1952
		Grandfather's Clock, by Heifetz, p 2 only, 1952, Whitney Blake Music Publishers, New York, NY, 5 printed copies, one with notation "8 years old" in top lefthand corner

Return to the Top of Page

Series III: Scripts and Summaries, 1954, 1956, undated.

3 folders
Arrangement: Arrangement is alphabetical according to title.
Scope and Content: Scripts and summaries of cantatas and programs make up this series. They are arranged alphabetically by title. Music, where noted, is by Heifetz.
Box	Folder	Title	Date
	51		undated
		Introductory Waltz; Di kinder fun yisroel, w Yehoash, m Heifetz; Incipits of Melodies of Pageant [No title, 59 nos.]
	52	Around the World with the Jewish Festivals	undated
		Babi Yar, w Evgeny Yevtushenko, translated from Russian by Ber Green Dream and Reality Farband-yoyvl, w Ephraim Auerbach, m Heifetz Oyf lebn un toyt a farband, w J. Mlotek [m Heifetz] Oyfn fidl by Sholem Aleichem, [m Heifetz] words of songs Song for the New Morning, by Millard Lampell Di yidishe legende, w Ch. N. Bialik, Yiddish, I. I. Schwartz, m Heifetz
	53	Confirmation Services	1954, 1956
		Confirmation Service, 1954 Confirmation Service, 1956, script by Harry Kessler

Return to the Top of Page

Series IV: Holiday Programs, 1950, 1954, 1962, undated.
Yiddish, Hebrew, English
8 folders
Arrangement: Material is arranged and grouped according to Jewish Holidays.
Scope and Content: This series comprises music, songs, musical arrangements for the holidays Hanukkah, Purim and Passover. There are also various printed Haggadahs.
Box	Folder	Title	Date
	54	Hanukkah Programs	undated
		Hanukkah Songs mv, violins 1-2, viola Borekh ato; Tsindt on likhtlekh; Maoz tsur; Sheoso nisim Brokhos, satb; Makabi marsh, w A.M. Liberman, m J. Rumshinsky Likhvod, satb; Mi yemalel; Oy khanike; Nes/Dreydl, satb; O ir kleyne likhtlekh, stb Shehekh yonu, m Sholem Secunda, satb; Sheoso nisim, satb
	55		undated
		The Spinning Top/Sevivon, S. Bass, P. Greenspan Candles Shine/Nerot delokim, L. Kipnis, Ch. Kartchevsky Rejoice Maccabees/Gilu hamakabim, m Heifetz The Festival of Lights/Hag haor, L. Kipnis, D. Chitrik Hanuka Song/Shir hanuka, E. Harussi, M. Zeira Today's a Holiday/Hag hayom, L. Kipnis, M. Zeira
	56		undated
		Haneros halolu,m Sholom Secunda Brochos shel hanuka, m Sholom Secunda --, satb --, arr R.J.N.
	57	Hanukkah Program Materials for Branches, by the Farband Labor Zionist Order	undated

	58	Hanukkah, Purim and Passover Music	undated
		Mimeo music stamped "Prince" Nazaroff Akht kleyne brider; Haynt iz purim, brider; Kum ikh arayn tsu shpringen; Hop mayne homen-tashn; Had gadyo; In dem land fun piramidn; Shvimt dos kestl; Vemes shtime her ikh klingen; Akht kleyne brider; Ikh bin a kleyner dreydl
	59	Purim Songs	undated
		Shoshanas Yakov; Kum ikh arayn tsu shpringen Hag purim, w L. Kipnis, m fs.; Utsu etsa; a purim lid (Haynt iz purim, brider), m Goldfaden; Ani purim, w L. Kipnis, m fs; Hayom purim lonu, J. Fichman, M. Greenspan; Hop mayne homen-tashn, M. Pirozhnikof/fs; Homen horosho; Eygelekh blits
	60	Haggadahs	1950, 1954, 1962, undated
		Passover Haggadah, Sholem Aleichem Folk Institute, ed. Saul Goodman, ill. Cecilia Waletzky, 1962 Hagode shel peysakh farn dritn seyder, fun dem Yisroel Histadrut Campaign, Twin Jubilees, Natsyonaler Komitet farn arbetndikn yisroel in NY A nayer hagode shel peysakh, 5th ed, m adapted and arranged M. Gelbart, Hebrew text by I.I. Schwartz, Bildungs-komitet fun arbeter-ring, 1950 Undzer hagode, Pedagogishe komisye Sholem Aleichem Folk Institute, mimeo Undzer hagode shel peysakh, far di yidishe folkshuln fun der tsionistisher arbeter-bavegung, Nyu yorker shuln komitet mit der hilf fun yidishn derstiungs komitet, 1954
	61	Music to Peysakh Hagode	undated
		Gut-yomtev, Kiddush, Kol dikhfin, V'hi sheomdo, Dayenu; Haleluya; B'tseys yisroel; Shir hamaalos; Eliyohu, Y'vorekh, Min hametsar, Hal, Leshono haba; Vayhi bahatsi, Adir bimlukho; Adir hu, Ehod mi yodea; Had gadyo, Pesah; In dem land; Zog maraon, Yom leyabosho; Zemer Eliyohu; Pesah; In dem land; Zog maran, Yom leyabosho; Zemer Eliyohu; Pesah; Shir lepesah; Eliyohu hanovi; Avodim hoyinu; Borkhu; Kadish; Av horahamim; Tayere Malke; Oyfn nil

Return to the Top of Page

Series V: Works By Other Composers, Manuscripts, 1934, 1938, 1939, 1945, 1949, 1962, undated.

9 folders
Arrangement: Arrangement is alphabetical by title.
Scope and Content: This series includes works by composers other than Heifetz.
Box	Folder	Title	Date
	62	A-D	undated
		[Agune] (Ikh hob keyn kleyder), fs, 9 pp, voice and piano Ale far eyne [eine], nw Ale [alle] kolirn, voice and piano, nw Ale lu le (Ah leh loo leh), dated 4/26/40, initialled E.B. The Almond Tree Blossom and the Sun Amol iz geven; Unter di grininke beymelekh Ani maamin, satb Arbeter-ring himne, voice and piano, nw [Der arbeter vet di velt bafrayen], 2 voices; Papir iz dokh vays, voice and piano, nw Artzah alinu, Mi yivneh, m N. Nardi; Tumba, m N. Nathanson; Gamal g'mali, m Y. Gorochov Azoy darf es zayn [Asoi darf es sein]; Tango [Mina, Geiger], nw Balade fun knish, nw Ballerina (Oh ballerina of the flying feet) Bal shem (Vi der Balshem), soprano Banu el haaretz, mv, nw --, m N. Nardi, satb Benkshaft, nw; Lebnsfreyd [freid] and other nos., nw Bim bam, Palestinian Chasidic nign, arr Sholom Altman, satb Blondzhnde shtern, 5 nos. Bolero By the Waters of Babylon, tt 1-2, bbar Chabad/Habad, notations to 10 nos; Ki ono omekho; Hu elokenu, orch Chalutz/Halutz (Hey, hey naalayim) Chassidic Chassidic Dance, for violin solo and piano, m Abraham Ellstein Dance, violins 1-2, by Kaplan Dayenu; Hava nagila, voice and piano, nw Dovid melekh, mv, piano; simen tov Dunday; Hashivenu
	63	E-F	undated
		Ehod mi yodea El mole rahamim (Got du got derbaremdiker) El yivne hagalil, sa Erets zavat halav Erev ba Es hot amol mayn mame, w Joseph Honick, m Moshe Bik, mv [Es vandert mayn neshome], nw Exodus,inc Ey ukhnem Far der gantser trupe, 9 nos. Far di kale Dos feld (...glit in shayn); Zingendik, w Weinper, alto [For the Fibichs] Der frayhayt glok (O vos klingt ir kirkhn glokn), ttbbar Dos freylekhe shnayderl, nw --, voice and piano; Dos yingele vet zayn firn Fun kosev biz kitev, Khasidish folkslid, w Mordechai Kosover Fun vanen kumt a yid, satb
	64	G-I	1939, 1962, undated
		Di gantse velt [Gedoyert di shlakht] Geylom, mv Gemore-nign, nw Gezaltsn yam, et alia, nw A glezele lekhayim, nw Guitara A gut yomtev, mv, nw Hakhniseini, old Georgian tune, voice and piano --, nw Hamavdil Hant tsu hant, Alexander Weprik, Jacob Weinberg, tenor part Hatikva Hava nagila Hava netsey Hehalil, w I. Krinkin Hey klezmorim (...gute brider), w and m M. Gebirtig; V'af al pi khen (from Anthology of Jewish Music by Chemjo Winawer) Heymat (Ot her ikh vider), inc, voice and piano Hika Shaul; Mazarey yisrael Hinakh yafa, voice and violin Hine ma tov --, mv Hitragut, piano, nw --, (Im yesh), Sephardic Song, alto part Hora Hora, for piano Hora yisrael, m Mordechai Yardeini, c 1962 Dos horbate shnayderl (Makht dos horbate shnayderl bim), mv Hovu zemer Hoyb oyf, mv, nw --, mv, inc Improvisation I'm So Alone, Russian Waltz, EB 1/9/39, voice and piano In gezaltsenem yam, satb
	65	J-L	undated
		Judas Maccabaeus (Vi hoykh mayn folk), G.F. Handel, bass part; (Zingt, zingt a loyb far Yehuda) Kadish, violin, cello, nw Kemeniy Ostrow, violin Keyn yidish blum, inc Kh'hob a kleynem yingele Ki mitsion, m E. Pugatchov; Ki tovu Kleyne lider, voice and piano Kleyn un gefaln bin ikh, mv Kumen ale in a gute sho, mv Kumi lakh (Shir hashirim), mv Lebnsfreyd (Baym breg fun yam); Benkshaft (Dir mayn tayere); Az du vest nit zayn dakegn; Gelibt volt ikh dikh L'ezrat yerushalayim (Merahok umikarov/Fun vayt un noent, vu mir zoln nit zayn); Dovid melekh israel; Ki mitsion, m E. Pugatchov/Lekhu venivne; Zingt zhe ale yidelekh Liderkrants, Leo Low --, soprano part, inc [Little Miss Muffet], voice and piano, inc Liu liulinki, voice and piano Lo bayom, et alia
	66	M-N	1945, undated
		Makabi, mv, nw; Sheket, mv, nw Maoz tsur, mv, nw March, piano, nw Marsh fun felker, piano Mayn amerike [Main amerike] (Amerike mayn amerike), w I. Burshtein, m Mania Danilova A mayse (Amol iz geven a mayse), soprano part Medinat israel, w Sh. Shalom, m Moshe Bik, dedicated to Farband Culture Chorus, Heifetz and the Tismans, satb Meila Di mekhutonim geyen, voice and piano, nw Milners trern, voice and piano, nw Mir dukht dos bin ikh Anna Frank Mir kumen on, m Wolowitz, satb Mir yidn in eynem, mer nit far keynem; In kheyder arayn; Kabeyd es avikho; et alia, nw Mir zaynen kinder zunike; Hine ma tov Mir zaynen nikhter, mv Mister Kibutz, piano [Mister Sandman]; Wait for the Wagon Mi yimalel, et alia Moonlight and Roses, sheet music, arr violins, cello Motl; Di mekhutonim geyen; O kum shoyn shtiler ovnt; Sheyn bin ikh sheyn; Beyze vintn; Kremer, mv Music O (I hear America singing), satt, barb, inc Muter shprakh (...mame shprakh); Shabes likht (Heine Wasser); Sim sholom uvrakha A nakht a sheyne, mv Neyn, neyn, Palestinian song, Jewish Music Alliance, Nov, 1945 The Night Is Made for Love; Good Night, nw Nign, voice and piano, nw Nign, by Moshe Bik, sa A nign on verter, m Nakhum Nardi, abbar Nito aza got; Yankele; Rabenu Tam, et alia, nw Nive artsenu, w and m Moshe Bik, Hebrew: Avrohom Levinson, mv Nola, nw Nor eynmol, et alia
	67	O-R	1938, undated
		On Guard, m Lavri, satb and piano, nw; Shir hamaalot, m Lavri Ose shalom, et alia Overture, piano Oyb mir veln zikh bamien, voice and piano; Opening Oyf di felder fun yisroel Oyf di grine felder un velder; Bist antlofn fun dayn tatn; In dem land fun piramidn Oyfn pripetshik; In dem land fun piramidn; Mizmer; Kleyne likhtelekh; Yisgadal; Kirkhn glokn; My Country; America the Beautiful; voice and piano, nw Oyfn veg, voice and piano, nw Oy khanike, oy khanike Phantasie Hebraique, S. W. Elkind; Say It Again and Again, for piano The Pilgrimage, mv, nw Polka, piano, cello, violin, harmonium, tuba, trumpet Bb; Krakowiak, clarinet Bb, violin, trumpet Bb, tuba, violin 1, piano; Inka Dinka Doo, bassoon; Zigainer Lied, piano; Tango Purim iz haynt, kinder Rabeynu tam, nw Rashel haroa; Nito keyn klang vos hot nit keyn gezang Reb Dovidl, mv, nw Red Rose in Her Hair, EB 12/24/38 Reve Angelique, Sephardic Song for the violin, m Anton Rubenstein Rikud hakutsrim Rock of Ages Rosh hashona (Un di zun fun loyter simkhe), mv
	68	S	1934, undated
		Sabre Dance, nw Sar ham'mune, Yemenite melody, Max Brod S'brent, mv, nw S'falt a shney, fs, arr J. Sheinin, ssaa Shabes hamalko Shalom, nw Sha! shtil! mv Sheyn bin ikh sheyn, voice and piano Der shifer, voice and piano Shir hamaalos, nw --, Ehod mi yodea, m S. Belarsky Shir haavoda, m N. Nardi, mv --, voice and piano, nw Shir harimon Shir noded Shir Rahel, m J. Sharet Shir sameyah, mv, nw Shlof mayn kind, mayn yingl kleyn, 10 nos., inc Shomer yisroel/Shomrim; Dovid Shoshanas Yaakov/Shoshanat Yaakov, mv; El yivne Shpil-kastn, 7 nos. Shpiln zikh kinderlekh kleyn Shtiler shtiler, voice, chorus, piano --, satb Shulamith (O der brunem o der); Shabes yomtev, soprano Shuvi hashulamit; Ekhol raash --, voice and piano; Atsei zevirtizu; Naale l'artsenu Signon hamikhtavim, D. Menosi-M. Barkol Simen tov un mazltov; Shir hamaalos; David melekh; Getseylte zeks teg; Purim lider; Neyn neyn; Zun in mayrev; Dos freylekhe shnayderl; Yerushalayim; Exodus; Nign; Der kabtsn; Shiru ladonai; Der yid der shmid Simhu na, mv The Spinning Wheel/Tshakharak, transcribed Boris Levenson, Yiddish tr D. Pinski [handwritten], English: Evelyn Linden, c 1934 M. Witmark and Sons
	69	T-V	undated
		Tango [Mina Bern] Der toyt fun Hotsmakh; Shir hashirim asher l'Shloymo, et alia Tekhazakna Tifshe yesurim, mv and piano, nw To the strains of a beautiful waltz; The Snowman; You're like a Snowman; Valse Romance Tsen hiner Polka, piano; Felder, nw Tsindt on likhtlekh, w M. Rivesman, arr A. Shitomiirski Tsum vint, cello, bass, violin Tsvishn mir un dir, mv; Adir hu; Had gadyo, nw The Turkey without a Straw, nw Usheaftem mayim; Dovid, mv, nw Valse Cursi, sax-2, Bb tenor; drums; trombone, bass, trumpet Bb Vayhi b'yeshurun melekh; Vekorev pezureinu; Kol rino; Eilekh homoi; Libi hasidic Vegn, mv, piano, nw Vemen zol ikh shenken mayne teg Ven a man hot lib (Ay, ay oyfn tish makht im zayn vaybl khreyn mit gefilte fish Veulay, w Rachel, m I. Shertok Dos viderkol Viglid (Shlof mayn kind, farmakh di oygn, Strugatch; Zog dem emes Viglid for piano, N. L. Saslavsky Viglid (Shlof mayn kind mayn kroyn mayn sheyner), w Sholem Aleichem, arr Lazar Weiner, solo, satb Viglid, mv, nw Viglid, satb Volt ikh geven a rov; Di levone shaynt; Orem iz nit gut; Ovinu melekh
	70	Y-Z	1949, undated
		Yaleyl, m Jed Admon-Gorochov, c J. Admon-Gorochov, 1949 Yehosua Ben Nun (Joshua), Yiddish: Leibush Lehrer, m Modest Moussorgsky, satb, inc Yerushalayim (Meal pisgat), mv, nw Yerushalayim shel zahab A yidish kind (In a litvish derfl), nw A yingele (Ikh hob a kleynem yingele), w Morris Rosenfeld, m E. Schkliar, satb Yismah Moyshe, nw; Ma Nishtano; Purim; Haleluyo; Utsu etzo; Adir hu; Rikud; A yid tsu zayn iz tayer Y'minoh s'moilo, mv Yom ze l'israel --, voice and piano, nw You'll Never Understand Yoysef/Yosef Ber, nw Yugnt himen (Undzer lid is ful mit troyer), w S. Kaczerginski/Kaczerginsky, m B. Rubin --, voice and piano, nw; Hava netse b'makhol Yula, nw --, by Scarlatti, for 2 pianos or recorder Zay mayn zun, nw Zingt zhe ale yidelekh, for cello, nw Zitst a shnayder Zmiroth, voice and piano Zoreya zedaket, nw Di zun is fargangen, voice and piano, nw; B'nay vayskho; Dray tekhterlekh; Mayn yoyvl; Minutn fun betokhn
	71	Arrangements by Velvel Pasternak, 1-14 [#11 missing]	undated
		1. Simho l'artsekho 2. Areshes sfosenu 3. Hiskabtsu 4. Mizmor leDovid 5. Lo sevoshi 6. V'korev p'zureynu 7. Kozakl 8. B'tseys yisroel 9. Rikud simho 10. Yedid nefesh 12. March 13. Mimkomkho 14. Shoshanas Yaakov

Return to the Top of Page

Series VI: Printed Vocal and Instrumental Music by Other Composers, 1929, 1931, 1932, 1933, 1934, 1938, 1939, 1941, 1942, 1944, 1945, 1947, 1948, 1949, 1951.

4 folders
Arrangement: Works are arranged by composer's name in alphabetical order
Scope and Content: This series contains printed works by composers other than Heifetz
Box	Folder	Title	Date
	72	A-C	1931, 1941, 1945, 1947

		Achron, Joseph	1931
		Statuettes for piano, op. 66, in New Music, c J. Achron, 1931, 16 pp
		Allen, Paul Hastings	1941, 1945
		To Melody, piano, c 1945 Whitney Blake Music Publishers, 2 pp Wistful Love, piano, c 1941 Whitney Blake Music Publishers, 3 pp
		Anderson, Leroy	1947
		Fiddle-Faddle, for string orchestra (violins 1-2, viola, cello, bass, piano (optional), reference copy, c 1947 Mills Music Inc.
		[Bach, J.S.]	undated
		Fuga II a 3 Voci [no cover]
		Ben Haim, P.	undated
		Pisu b'az, w D. Shimoni, voice and piano, Shirim lekhayaleinu, Hotsaat sheorut tarbut shel tsva hagana le'israel, 5 pp
		Bialsky, Joseph	undated
		Di Jidelach fin Alef-Beis, w Mosheh Oved, m and Hebrew tr J. Bialsky, W. G. Hoyles Hebrew Dept., London, nd
		Binder, A.W.	1949, 1951
		Sabbath Rest for Organ, 1949, from the Menorah Journal, Spring, 1951
		Boskowitz, A.A.	1948
		Dodo, w Chaim Feiner, voice and piano, Hotsat hamerkaz letarbut, c 1948 A.A. Boskowitz, Tel Aviv
		Breton, Phil [Phillippe]	1951
		Moonlight Rhapsodie, op. 61, no. 3 for piano, c 1951 P. Breton Publishers, Omaha, Neb., 4 pp
		Brod, Max	1949
		Se'i Yona, op. 31b, w Sh. Shabazi, voice and piano, Hotsaat hamerkaz letarbut, c 1949 M. Brod, Tel Aviv
		Chajes, Julius	1942, 1944, 1946
		By the Rivers of Babylon (137th Psalm), voice, cello and piano, Independent Music Publishers, c 1942 J. Chajes, 7 pp Song of Love, Hebrew Song/Shir ahavah, c 1946 Transcontinental Music Corp., 5 pp Ten Palestinian Folk Songs, arr J. Chajes: Nigun Bialik; Anu banu artsa; Emek, emek, avoda; El yivne hagalil; Artsa alinu; Hashivenu elekha; R'itiha; Yesh lanu koakh; Alu, alu; Se ug'di, c 1944 Transcontinental Music Corp., 10 pp
		Coopersmith, Harry	1953
		Min hametsar (Ps. 118), voice and piano or organ, c Jewish Education Comm., Oct 1953
		Copland, Aaron	1929, 1934
		Vitebsk, Study on a Jewish Theme, Trio for Piano, Violin and Violoncello, 1929, Arrow Music Press Inc., c Cos Cob Press, 1934, 18 pp
	73	E-F	1932, 1940, 1944, 1953, 1958, 1959, 1960, 1961, undated

		Eckstein, Maxwell	1932
		Swinging Lanterns, a Chinese dance, for piano, Carl Fischer, 1932, 2 pp
		Edelson, Edward	1958, 1960
		Nocturne for Flute, with piano acc, c William Edelson, 1958, 3 pp Shalom, I Prayer, II Exodus, c E. Edelson, 1960
		Gershon Eisenberg	1953
		Six songs, arr for voice and piano, Jacob Davidson, Metro, c G. Eisenberg, 1953, 12 pp
		Elkind, S.W.	undated
		Elegie Hebraique, viola or cello and piano, c S.W. Elkind, Kibutz Kissufim, Israel, Edition Kinereth, nd, 5 pp Jacob's Dream, Jewish folk tune, for piano, c S. Elkind, Kissufim, nd Komez Aleph-A, c S. Elkind, Kissufim, nd, 6 pp
		Ellstein, Abraham	1959
		Haftorah, for voice and piano, Mills Music, Inc., 1959, 7 pp, 2 cop
		Engel, Joel	undated
		Er hot mir tsugezogt, voice, violin (cello) and piano, Yidishe Folkslider, no. 21, Juwal, Verlagsgesellschaft fur judische musik, Berlin[from Ginsburg and Marek Collection], 5 pp [torn] Feldkinder (Lomir, kinder, gor in gantsn), w I. Dobrushin, m J. Engel, op. 36, no. 1. Deti Polei, Heft 1, no. 29, 1 Juwal, Berlin, 3 pp [torn]
		Ephros, Gershon	1944, 1960
		Children's Suite, w Ch. N. Bialik, tr English: Harry H. Fein, Bloch Publishing Co., 1944 Haleluyah! Psalm 150, for cantor and piano or organ, the Cantors Assembly of America, NY, c G Ephros, 1960, 3 pp
		Feingold, Lipa	1940
		Tsen lider, w and m L. Feingold, c L. Feingold, 1940, 10 pp
		Frohman, Walter	1961
		Seu sheorim/Lift Up Your Heads, from the Sabbath Morning Service, op. 20, for cantor and organ, Metro, c W. Frohman, 1961
	74	G-L	1910, 1925, 1946, 1947, 1949, 1950, 1957, 1963, undated

		Goldman, Maurice	1950
		Song of Ruth, "Entreat Me Not To Leave Thee" for piano, Transcontinental Music Corp, 1950, 5 pp
		Gorney, Jay	1946
		O Israel, Do Not Despair, w Lewis Allan, for solo and voices, pub Jewish Music Alliance, May, 1947, c authors 1946, 5 pp
		Gounod, Charles	undated
		Entreat Me Not To Leave Thee (Song of Ruth), voice and piano, G. Schirmer, nd, 7 pp
		Helfman, Max	1949
		Joyful Hymn of Toil/Shir ha-avoda, w N. Alterman, m N. Nardi, setting by M. Helfman for voice and piano, in Israeli Songs, Brandeis Youth Foundation, Transcontinental Music Corp, 1949, 5 pp
		Hoff, Bernhard	1963
		Suite Cosmopolitaine, for piano, Israeli Music Publications Ltd, Tel Aviv [Sept, 1963], 28 pp
		Hofman, Shlomo	1949
		Z'khor shoat israel, for voice and piano, w M. Dvorzatski, c M. Dvorzatski, 1949, 11 pp
		Jacoby, H.	1947
		Hatale, w Saul Tchernikhowsky, voice and piano, c H. Jacoby, Jerusalem, 1947
		Jassinowsky, Pinchas	1925
		The Blessing of the Priests/Birkas kohanim (A Prayer in Hebrew), voice and piano, Renanah Music, c P. Jassinowsky, 1925, 5 pp
		Murry, Kopita	1950
		God Bless the Land of Israel, voice and piano, c M. Kopita, 1950, c assigned Dawson Music Co, 3 pp --, published Emerald Music Corp, 4 pp, 2 cop
		Kosakoff, Reuven	1957
		Chasidic, voice and piano, c Jewish Education Comm, Oct, 1957, 4 pp
		Kreisler, Fritz	1910
		Sicilienne and Rigaudon, for violin and piano, c 1910, c renewed by Charles Foley Music Publishers, 1937, 7 pp
		Lavry, Marc	1949
		Kinereth, for voice and orchestra, op 89, w Avigdor Hameiri, Negen, Tel Aviv, 1949, 15 pp
	75	M-W	1924, 1938, 1943, 1950, undated

		Mana-Zucca	1950
		Ahm Yisroel Chai! Israel Lives, Hebrew-Yiddish text by Charles Zunser, English by Irwin M. Cassel, Congress Music Publishers, Miami, 1950, 5 pp
		Michrovski, Issachar	undated
		Shir habeer, Hotsaat Hamerkaz Letarbut, Tel Aviv
		Muller, F.	undated
		Lied, no. 6
		Schindler, Kurt	1924
		Eili, Eili, Invocation, Traditional Yiddish Melody of Russia and Poland, after the notation of Shalitt, Hebrew fs, English: George D. Lottman, revised, ed F. Henri Klickmann, G. Schirmer, Jack Mills, 1924, 7 pp
		Sternberg, E. W.	1943
		Shlosho shirei akrim, satb and piano, Hotsaat Hamerkaz Letarbut, c E. W. Sternberg, 1943
		Stutschewsky, Joachim	1950
		arranger, Shlosho shirim, m M. Sholom (Veiner), for piano, Tel Aviv, 1950, 16 pp
		Weill, Kurt	1938
		Bring the Bricks/Havu l'venim, m Seira, arr Kurt Weill for voice and piano Day After Day/Gam hayom, m Postolski, w Levi Ben Amittai, arr Darius Milhaud for voice and piano, ed, annotated by Dr. Hans Nathan, English tr, Harry H. Fein, in: Folk Songs of the New Palestine, First Series 3, The Builders, c 1938

Return to the Top of Page

Series VII: Sheet Music by Other Composers, Various years: 1899-1961, undated.

2 folders
Arrangement: The sheet music has been arranged in alphabetical order by romanized title.
Scope and Content: Includes sheet music by composers other than Heifetz.
Box	Folder	Title	Date
	76	A-M	various dates from 1899 through 1961, undated
		Di alte harf/The Ancient Harp, w I.L. Peretz, English tr Alter Brody, m Henry Lefkowitch, Metro, c Henry Lefkowitch, 1952, 5 pp B'arvoth hanegev, w R. Klatchkin, arr Menashe Baharaff, From, and Schreiber, Edition "Negen", Tel Aviv, 1948, 2 pp A dudele, arr Leo Low, Metro, c J.P. Katz, 1921, c assigned Henry Lefkowitch, 1927, 7 pp Emes un sheker (Sheker shteyt ayn lo reglayim), w I.L. Peretz, m J.M. Rumshinsky, Metro, c Henry Lefkowitch, 1945, 3 pp Haamini yom yawo, w Rafael Klatchkin, m Menashe Baharav, From and Schreiber, Edition "Negen", Tel Aviv, 1948 Hasavta banegev (Grandma in the Negev), w and m Avisholem Kahn, Tel Aviv, nd Hatslikho no, in a mazldike sho [Hatzlicho no, in a mazl'dike shoh],Palestinian Folk Melody, w Harry Schechter, arr Henry Lefkowitch for voice and piano, Metro, c H. Lefkowitch, 1938 Hymn of Liberation/Shir la-moledet, w. M. Wilensky, m Salomon Rosowsky, arr Max Helfman, voice and piano, Transcontinental Music Corp., c Brandeis Youth Foundation Series, 1949, 5 pp I Believe, w and m Erwin Drake, Irvin Graham, Jimmy Shirl and Al Stillman, voice and piano, c Cromwell Music, Inc., 1952 and 1953, 5 pp I Wish I Was Single Again, arr H.G., single sheet In der fremd (Ikh gey arum in fremdn vald), w J. L. Peretz, m Samuel H. Lewin, voice and piano, c J.P. Katz, 1927 In keyver [keiver] (Amol iz geven a meydl), folksmotiv, w J.L. Peretz, m M. Gelbart, voice and piano, J.P. Katz, 1917 Israel, w and m Ruth Boretz Mandel, c Hollybrook Music Co., Inc., NY, 2 pp Israel Lives On/Am yisrael hay, folk text, m Y. Popper, arr voice and piano by Max Helfman, Transcontinental Music Corp., c Brandeis Youth Foundation, 1949, 4 pp Layla, layla/Once at Night, w N. Alterman, m M. Zeira, voice and piano, c Hamerkaz Letarbut, Israel, 1951 Lekhayim (...a shepsl lomir makhn); Der sputnik (A naye velt itst kinder freyt zikh); Koyft, koytf beygelekh, w Sam Liptzin, m Joseph Schrogin, Farlag Amcho, Bronx, Zing Publishers, c S Liptzin and J. Schrogin, 1961, 3 pp Mayn mames laykhter [Main...laichte]/My Mother's Candlesticks (In dayne laykhter, mame), w Sarah Kindman, m Michl Gelbart, voice and piano, Metro, Henry Lefkowitch, 1958, 3 pp Mazl-tov, yisrol [Mazel tov israel], w and m Joseph Feldman, arr Jacob Musnitsky, c. J. Feldman, Washington, DC, 1948, 3 pp, 3 cop Mimaamakim/Fun der tifenish, w H. Leivick, m Sholom Secunda, Metro, c Henry Lefkowitch, 1945, 9 pp Minhag hodosh [...chodosh]/Naye modes/New Fashions, w Ch. N. Bialik, Yiddish and English: Dr. L. M. Herbert, m Z. Zilberts, voice and piano, Metro, c Henry Lefkowitch, 1931, 7 pp Min hametsar [Min hameizar] from the opera "Blimele"; Elyezers Kinderlid [Eliesers Kinder Lied] from the opera "Akeidas Yitshok" for piano, arr H. A. Russotto, Hebrew Publishing Co., c Katzelnellenbogen and Rabinowitz, 1899, 5 pp [torn]
	77	N-Z	various dates from 1918 through 1949; undated
		Der ner tomid/The Eternal Flame (A maysele vil ikh mayn kind dir dertseyln), w P. Raskin, English: Leon M. Herbert, m Jakov Medvedieff, voice and piano, Metro, c J.P. Katz, 1918, c assigned Henry Lefkowitch, 1928, 7 pp O Lovely Valley/Ma tovu, w Y. Orland, m M. Zaira, arr Max Helfman, Transcontinental Music Corp., c Brandeis Youth Foundation, 1949, 5 pp Der rebe Elimeylekh [rebi Alimelach], humorous fs, w and m M. Nadir, arr A.S. Ellstein, voice and piano, c J.P. Katz, 1927, 5 pp Rokhls keyver [Rochel's keiver]/Rachael's Grave (Oyf di felder fun beys-lekhem), w K. A. Spiro, m Zavel Zilberts, Metro, c J. P. Katz, 1921, c assigned Henry Lefkowitch, 1927, 7 pp Rozhinkes mit mandlen/Raisins and Almonds, from the operetta "Shulamis" by A. Goldfaden, arr Henry Lefkowitch for voice and piano, Metro, c Henry Lefkowitch, 1933, 3 pp Sabbath Prayer, m "Fiddler on the Roof", w Sheldon Harnick, m Jerry Bock, photocopy Shir hanoar, by D. Ma'aravi, single sheet Song of Thanksgiving/Echo Song (Come gather 'round and join in song), w H.C., Jewish fs, applied by Jewish Education Committee, nd Song of the Brotherhood by W. A. Mozart, from the Freemason Cantata (K 55), original w Emmanuel Schitaneder (German), English: Henry Drinker Song of the Emek/Shir ha-emek, w R. Eliaz, m M. Lavry, arr Max Helfman, published Transcontinental Music Corp., c Brandeis Youth Foundation, Inc., 1949, 5 pp Temnaya Notch/Dark Is the Night, the melody taken from the USSR film "The Two Soldiers", voice and piano, arr Sonya Chamina, c S Chamina, 1945, 4 pp Undzer rebenyu/rebeniu, fs, arr Max Persin, c J. P. Katz, 1919 Wanderer's Prayer/Halikha l'keysarya, w Hannah Szenesh, m D. Zahavi, arr Max Helfman, publ. Transcontinental Music Corp., c Brandeis Youth Foundation, 1949, 3 pp Water Dance/Ush'avtem mayim, Biblical text, m E. Pugatchov, arr voice and piano by Max Helfman, publ. Transcontinental Corp., c Brandeis Youth Foundation, Inc., 1949 A zemerl (Lomir ale/zhe zingen), fs, arr Abraham S. Ellstein, voice and piano, c J. P. Katz, 1927, c assigned Henry Lefkowitch, 1927, 5 pp Zingt a yunge mame/Viglid/A Lullaby (Libinker, kleyninker malekhl mayns), w L. Gorelick, m Jacob Schaefer, voice and piano, publ. Jewish Music Alliance, Metro selling agents, c Laye Schaefer, 1948, 5 pp Zog mir sheyn meydele [Zug mir di/du sheyn meydele)/Tell Me Pretty Maiden, fs, arr Leonard Braun and Dr. Alexander Weinstein, Metro, c Henry Lefkowitch, 1924

Return to the Top of Page

Series VIII: Cantatas, 1941, 1942, 1943, 1945, 1950, 1952, undated.

2 folders
Arrangement:
Scope and Content: Cantatas are arranged alphabetically by romanized title.
Box	Folder	Title	Date
	78	A-F	1940, 1942, 1943, 1950, 1952
		Akhenu kol beth israel/Brethren of Israel, cantata for male choir and piano accompaniment, m Zavel Zilberts, Metro, c Henry Lefkowitch, 1940, 23 pp Alei dvai, cantata for solo, choir and orchestra, w Reuben Avinoam, m Marc Lavry, Sifriya Musikalit Ms. 81, Hotsaat Merkaz Letarbut Vehisbara, Tel Aviv, 1952, 28 pp Ein bereirah/No Alternative, A Maccabean cantata by Louis I. Newman, Bloch Publ. Co., c L. I. Newman, 1950, 30 pp Dos farlorene shefele, by Itzik Manger, m Michl Gelbart, mv and piano, 14 pp Farewell to a Hero, A cantata based on Walt Whitman's "Memories of President Lincoln" by George Kleinsinger for bar or b solo and mixed choir with piano or orchestra accompaniment, c Boosey and Hawkes, Inc., 1943, 31 pp
	79	I-T	1945, undated
		Israel Reborn, Choral poem, w Morrison Di Bial, m A. W. Binder, for bar solo, mv, speaking voice and accompaniment (piano or orchestra), Bloch Publ. Co., nd, 34 pp Our Bialik, A cantata for unison chorus and piano, w Ira Eisenstein, m Judith Kaplan Eisenstein, Jewish Reconstructionist Foundation, Inc., c J and I. Eisenstein, 1945, 38 pp Sing of Israel, A Cantata by Naomi Ben-Asher, m by and arr Richard Neumann, prepared by the National Program Dept. of Hadassah, nd, 13 pp Tkuma mishever, w and m J. Sharet (incomp)

Return to the Top of Page

Series IX: Choral Music, 1881-1961.

4 folders
Arrangement: Music is arranged alphabetically by romanized title.
Scope and Content: Includes choral music by composers other than Heifetz. is arranged alphabetically by romanized title.
Box	Folder	Title	Date
	80	A-E	1917-1961
		Ahare moti/Eulogy, w Ch. N. Bialik, m Leo Low, satb and organ or piano (ad libitum), Transcontinental Music Corp, 1941 Agbaniya, w Yehuda Karni, m Joel Engel, arr Moshe Bik, Hotsaat Hamerkaz Letarbut; Ke Tamuz, S. Shalom, M. Bik Am yisroel khay! Israel Lives, w Malka Lee, English: John Weinzweig, m John Weinzweig, 1952, satb and piano, Leeds Music Ltd. (Canada), Toronto, 1964 Anahnu hamaat, m J. Sharet, satb Ani ma-amin/Song of Faith, English adapted: Olga Paul, m fs, arr A. W. Binder, satb with piano, c Mills Music Inc., 1948 2 cop Arbeiter erwakht! Workingmen Awake! w Joel Slonim, m J. Schaefer mv, first proof Ayn harod, Palestinian fs, English: Olga Paul, m Y. Ezrachi, arr A. W. Binder, satb and piano, c Edward B. Marks Music Corp., arrangement c E. B. Marks, 1940, 7 pp B'khol dor vodor, from the Haggadah of Passover, cantor and organ satb with organ or piano by Sholom Secunda, c Mills Music Inc., 1961 Bin ikh mir a shnayderl [Bin ich mir a shnayderl], fs, arr M. Gelbart, mv, c J. P. Katz, 1926 Bney amal, m E. Partosh, satb, Hotsaat Hamerkaz Letarbut, 1951 B'shuv adonai, m H. Coopersmith, arr R. Kosakoff, Jewish Education Committee B'yom habikurim, w Efraim Lutzato, m. N. Nisimov, Hotsaat Hamerkaz Letarbut Chushu akhim, chushu/Hushu ahim hushu, Balfour Declaration March, as sung at the performance "Night of Stars" at Madison Square Garden, w J. H. Pines, m Zavel Zilberts, composed 1917, Metro, c Henry Lefkowitch, 1939 A din-toyre mit got/A Judgment Against God, English freely adapted by H.C., setting Erwin Jospe, t and satb and piano, c Jewish Education Committee, April, 1951 Elef layla, w Sheinberg, m S. Postolsky, Hotsaat Hamerkaz Letarbut, 1961 Elim-ay, Shir kirgizi atik, w G. Lovtsav, Hebrew: Yosef Akhtavi; Shir Am Tatari, Hebrew: Yosef Akhtavi [English handwritten tr] Di epl farkoyferin/The Apple Vendor, w Abraham Reisen, m Sholom Secunda, mv and piano, Metro, c Henry Lefkowitch, 1937 Es brent, English tr: Olga Paul, Hebrew tr A. Levinson, w and m M. Gebirtig, arr Lazar Weiner, solo, satb and piano or organ, c Jewish Education Committee, Oct., 1953, 4 cop Eyli Eyli [Eili, Eili], transcribed Sholom Secunda, tenor solo and satb, with piano or organ, c Mills Music, Inc., 1953
	81	G-L	1920-1961
		Go Down, Moses/Let My People Go, Ex. VIII, Negro spiritual, harmonized: H. T. Burleigh, arr N. Clifford Page, satb and piano, G. Ricordi and Co., 1920 Haemek shelanu, m Bonya Shor, Hotsaat Hamerkaz Letarbut, 1953 Haflei vafele, w J. D. Kamzon, m J. Admon-Gorochov, solo, mv and drums [with handwritten tr], ed. Sh. Kaplan, Hotsaat Merkaz Letarbut Velehinuh, c J. A. Gorochov, 1954 Haleluhu bam'romim/A lidele, m Hersh Wolowitz, ed. H.C., satb, in: Treasury of Jewish Song, Jewish Education Committee, 1961 Haleluyah, English: Amiran K. Shulman, Merkaz Letarbut Velehinuh, 1959 Hallelujah, Psalm 150, m Louis Lewandowski, ed A. W. Binder, satb and organ, English, Hebrew, Bloch Publishing Co., 1929, 3 cop The Hammer/Dos Hemerl, Yiddish: A. Reisen, English tr Linden, m A. Bernstein, harmonized and arr Boris Levenson, White-Smith Music Publishing Co., 1937 Hant tsu hant, w Fefer, m Veprik-Weinberg, tenor part Hava nagila, fs, arr D. Faktori, satbk, Jewish Education Committee Hazomir, w David Fishman, m Leo Low, satb, Metro, 2 cop The Heavens are Declaring, m Beethoven, adapted: Dudley Buck, satb and organ, c G. Schirmer, 1882, 2 cop Heyb oyf dayne oygn o folk, w I Bovshover, m Jacob Schaefer, mv and piano, Jewish Music Alliance, c Laye Schaefer, 1942 Hisoreri, satb and organ Hospodi Pomilui/Have Mercy, O Lord, by G. V. Lvovsky, arr Max T. Krone, ttbb and piano, c M. Witmark and Sons, 1936, 8 pp Hymn (for the Tercentenary), 5715-1654-1954, w R.K., Yiddish: Leo Low, m Reuven Kosakoff, Bloch Publishing Co., c R. Kosakoff, 1954 Had gadyo, m Mark Lavry satb and piano, Jewish Education Committee, Oct., 1953 Hushu ahim, see Chushu ahim La Marseillaise (Shteyt oyf ir unterdrikte masn), arr Henry Lefkowitch, satb and piano, c J. P. Katz, 1917 [handwritten text] Lallah feleh/Night of Glory, Hora, m Fastalsky, arr A. W. Binder, satb and piano, c Edward B. Marks Music Corp., 1942, arrangement E. B. Marks Music Corp., 1949 Liulinki/A viglid, arr Leo Low, satb and piano, c Leo Low and United Hebrew Choral Societies of U.S. and Canada, 1923 Livshu oz, photocopy The Lord Is My Shepherd/Adonai roee, Psalm 23, m H. Coopersmith, arr R. Kosakoff, Jewish Education Committee, Feb., 1954
	82	M-S	1881-1956, undated
		Mah tovu, mv and piano or organ, Mills Music, 1956 Die Meistersinger, Choral, m R. Wagner, tr J. P. Jackson, satb and piano, G. Schirmer, 1881 Mir ale un ale [Mir alle und alle], w Solomon Golub, M Jacob Heyman, mv and piano (only for rehearsal), Halevy Singing Society, 1924, 16 pp My Home/A heym, w Broche Stolovy, m Leo Kopf, sa or mv and piano, Transcontinental Music Corp., 1949 Nes ziyono/Palestinian March Song, w N. Rosenbloom, m Z. Zilberts, Metro, c assigned Henry Lefkowitch, 1931 Nivne artsenu, w and m Moshe Bik, Hebrew: Abraham Levinson, satb, c M. Bik, Haifa, nd Oved admatu yisba lakhem, m E. Emidan, mv, Hotsaat Hamerkaz Letarbut, 1950 Parafraza al hashir Ben p'rat, w Ch. N. Bialik, m I. Adel, satb, Hotsaat Merkaz Letarbut, Ulesbara, 1951 Pirhey hathelet, w Jakob Fichman, m Julius Grossman, satb, piano or organ, Jewish Education Committee, 1953 Pithu-li sha'arei-tsedek (Psalm 118), m N. C. Melamed, arr M. Lavry, satb, ed. Sh. Kaplan, Merkaz Letarbut Ulehinuh Prayer/Guardian of Israel/Shomer yisrael, transcribed Hugo Ch. Adler for satb, piano or organ (ad lib.), Transcontinental Music Corp., 1940 Rahamono deonei, Liturgic Chant, m Zavel Zilberts for male choir (ttbb a capella), Metro, c Henry Lefkowitch, 1938, 11pp, 2 cop Reb Dovidl, w F. Fuchs, m Zavel Zilberts, satb and piano, Metro, c Henry Lefkowitch, 1941 [with handwritten notations] Seraphic Song/Reve Angelique, m Anton Rubenstein, w adapted Samuel Richard Gaines, choral paraphrase S. R. Gaines, satb and piano, Oliver Ditson Co., 1926 --, Shteynerner indzl, handwritten tr Shabat bakfar, w Shimshon Halfi, m Issachar Miron-Michrovsky, satb, Merkaz LeTarbut Vehasbara, 1952 Shir haavodah/Song of Work, w N. Alterman, m N. Nardi, arr for mv M. Browda Shir ha-emek/Song of the Emek, English adaptation: Olga Paul, m M. Lavry, arr A. W. Binder, satb and piano, Mills Music Inc., 1948 Shir hanotim/The Planters' Song, w Shlomo Span, m Daniel Sambursky for 2v or 1 voice with piano accompaniment, Sifriya Musikalit Ktana, c D. Sambursky, Tel Aviv, 1950 Shirat hehalil/The Shepherd's Song, w J. Shoenberg, m Mordechai Zeira, arr Israel Brandman, sat and piano, Sifriya Muzikalit Ktana, c I. Brandman, Tel Aviv, 1950 Shleser, w A. Leyeles, m Michl Gelbart, mv and piano (for rehearsal only), c J. P. Katz, 1925, c assigned Henry Lefkowitch, 1927 Shterndl [Shterendel], fs, arr M. Posner, Metro, satb and piano (for rehearsal only), c J. P. Katz, 1925, c assigned Henry Lefkowitch, 1927 S'loyfn, s'yogn [S'loifen s'yogen], fs, w J. [H.D.] Nomberg, arr M. Posner, satb and piano, Metro, c J. P. Katz, 1925, c assigned Henry Lefkowitch, 1927 Song of the Pioneers, w Michael Atzmoni, m Julius Chajes, c Transcontinental Music Corp, 1952 The Star Spangled Banner, harmonized H. W. Parker, satb, c J. Schirmer, 1895 Strange Happenings/The Holiday Calamities of Avremele Melamed, Paraphrase on a Humorous Jewish Folk Song, solo, mv and piano, Transcontinental Music Corp, 1955, 15 pp S'u sh'orim/Lift Up Your Heads, Psalm 24, m Leon Stein, satb and piano or organ, Jewish Education Committee, Feb, 1954
	83	T-Z	1897-1957
		Tell Me, Pretty Maiden/Zog mir, du sheyn meydele, fs, English: Evelyn Linden, transcribed for soprano solo and mv (a cappella) by Boris Levenson, accompanied for rehearsal only, White-Smith Music Publishing Company, 1897 Tsigaynerlid [Zigainer Lied](Fir di meydlekh, fir di keplekh), w Mnaasheh Halperin, m J. Schaefer, c Jewish Music Workers Alliance, 1926 The Turtle Dove, fs collected and arr for men's voices (with piano ad lib.) by R. Vaughan Williams, J. Curwen and Sons Ltd, London, 1919 Un du akerst un du zeyst/And When You Plow, revolutsyonerer motiv oys Georg Hervegh, arr J. Schaefer [torn] Urha bamidbar, w J. Fichman, m D. Zahavi, arr A. Givoyn, Hamerkaz Letarbut Velekhinukh, 1954 Uvenukho yomar/Prayer before the Ark, m Leib Glantz, cantor-tenor and baritone solo, satb, piano or organ, Leib Glantz, L.A., 1949 Vetehezena enenu, m N. Kh. Melamed, arr Ernst Notan, Hamerkaz Letarbut, 1951 V'shomru (The Sabbath), m. A.W. Binder, satb with solo and piano or organ, Carl Fischer, NY, 1919, Carl Fischer, 1945 --, m H. Coopersmith, satb, piano or organ, Jewish Education Committee, 1950 Yidish iz mayn loshn, w Z. Weinper, m Maurice Rauch, satb and piano, Jewish Music Alliance, NY, 1957, c M. Rauch, 1957 Yisroels shiro/Israel's Song (Tsvey toyznt yor), w Michael Aaronson, m Zavel Zilberts, solo, satb amd piano, Metro, c Henry Lefkowitch, 1948 Dos zeygerl [zeigerl], w A. Lutzky, m Jacob Schaefer, for male chorus with piano accompaniment, Jewish Music Alliance, c Laye Schaefer, 1942, 20 pp

Return to the Top of Page

Series X: Liturgical Music, 1921, 1929, 1930, 1938, 1940, 1959, undated.

39 folders
Arrangement: The liturgical music is arranged according to parts of services and in alphabetical order, both in romanization.
Scope and Content: Includes liturgical music by composers other than Heifetz.
Services, 1929, 1959, undated.

Scope and Content: Folders 84-95
Box	Folder	Title	Date
	84		1929, undated
		Ma tovu, m L. Lewandowski, for cantor, satb and organ (or piano), Metro, nd Kol nidre, for tenor-2; V'nislakh, tt 1-2, bar Borkhu, cantor and mv --, tenor 2, b, bar V'hogen baadeinu, mv and piano --, tt 1-2, bar; Yaale, tt 1-2, bar Ein komokho, mv; Al naharos bovel, prima Adonoi adonoi, m Naumbourg, for cantor, mv --, t-1, b; Vaani s'filosi, tt 1-2, bar, b Shma yisroel, for cantor; L'kho adonoy, t-1 Hazkoras n'shomos (Shivisi), tt 1-2, bar, b Hodo al eretz, mv; Kaddish, t-2, b; Zokhreinu, prima; Eil od bomoron tt 1-2, bar, b; Unsaneh tokef, tt 1-2, bar, b --, cantor and mv, B'rosh hashono, tt 1-2, bar, b; Ki K'shimbo, tt 1-2, bar, b --, m Lewandowski, solo and mv; V'khol maaminim, b; Oleinu, bar; S'u sh'orim, mv, bar Zokharti lokh, sa, tt 1-2, bar --, V'al y'dei, solo and mv Hallelujah, Psalm 150, m Louis Lewandowski, ed A. W. Binder, satb and organ, English and Hebrew, Bloch Publ. Co, 1929; Ein kelohenu, prima; Vaanakhu, [s], bar, b; Vehoyoh adonoy, prima; Adon olom, prima
	85		undated
		Kadish, m W. Shestopol, solo, tt 1-2, bb 1-2 Bemotsoei, solo and mv; Hashkiveinu, solo and mv Es yemin, mv; Retzei V'nislakh, m Sulzer, mv; Hashivenu, mv; Oleinu, cantor and mv; O Rest in the Lord, solo and mv; Es yemin, arr H. Zalis, solo and satb; Retzeh; Kodosh ato, cantor and mv Labris habeit, m Notzer, arr Zalis, mv --, m Steinberg; Ovos, m Shor, cantor and mv Uvashofor godol, m Low, solo and satb satb; Ki hine kakhomer, cantor and mv S'lah no ashomos, prima; Mimkomkho, b solo, cantor and mv Ma tovu, m Lewandowski, satb --, cantor, satb --, satb Vaani sefilosi, solo and mv --, Adonoi, adonoi, m Wachtell-Brodsky, cantor and mv; Adonoi zkhoronu, cantor and satb Vaanahnu, cantor and satb Hashkivenu, arr E. Malek, cantor and satb Ki hine kahomer, m Mark Silver, satb M'khalkeil hayim, solo and mv; Us'shuvo, sat V'ato, mv; Borukh shem (for Kol Nidre night), cantor and mv B'rosh hashono, Sulzer-Kopf, cantor and satb
	86		undated
		Yoshev b'seiser, satb Ki vayom haze, m Sulzer, solo and mv --, t-1, bar; For Memorial, t-1 Omnom ken, mv --, b; Labris, tt 1-2, bar, b Tovo lefonekho, m Lewandowski, mv --, tt 1-2. bar, b; S'Lakh lonu, bar, b V'hakohanim, t-1, bar; Psakh lonu, t-1, b Borukh shem, cantor, mv --, tt 1-2; Adonoi hu elohim tt 1-2
	87		undated
		L'khu neraneno, tt 1-2, bar, b Bemotzoei, sa, t-2, bar, b --, cantor, tt 1-2, bar, b; Tevienu, cantor, tt 1-2. bar, b --, sa, t-2. bar, b Ma tovu, m Z. Brun, cantor and mv --, tt 1-2; Borukh shem Adonai adonai, m Sulzer, cantor and mv, tt 1-2, bar, b; Hodo al eretz, tb --, prima; Ki vayom haze; Ovos, alto Zokhreinu, t-1, bar, b; Es yemin; Mekhalkeil; Mekhalkeil hayim, a, t-2, b; Vekhol maminim Kodosh ato, tt 1-2, bar, b; Ki vi irbu, solo, mv, t-1 Adon olom, mv --, tt 1-2, bar, b Uvyom simhaskhem, cantor and mv; Vayomer yaleh, cantor and mv --, a, tt 1-2, bar, b; Selah no; Oshamnu Sh'ma no s'lah, cantor and mv P'sah lonu sh'aar, cantor and mv Hayom yifne, cantor and mv; Ono el no, cantor and mv Enkas m'saldekho, cantor and mv Yisroel nosha, cantor and mv; Yakhbienu, mv Yashmienu, cantor and mv; Adonoi, adonoi, mv
	88		undated
		Bekorov, mv; Ose shalom; Lehoi shvi, mv Ki hilatzto, alto; Hodu, cantor and mv Shomer yisroel, tt 1-2, bar; Ono adonoy, cantor and mv Adonoi, adonoi, m Bernstein, tt 1-2, bar, b --, cantor and mv; Birkhas kohanim, cantor and mv; Vehakohanim, tt 1-2, bar; Ki vi irbu, t-2, bar Uvyom simhaskhem, t-2, bar, b; Eil dar bamorom, a, b; Venislah, m Sulzer, tt 1-2; Vayomer Slahno, t-1; Ono tovo, tt 1-2, bar, b Kadish (Niloh), tt 1-2, bar, b; Yashmienu, tb
	89		undated
		Ein komokho, mv; Mi mitzion, mv We Will Do, tt 1-2, bar, b; First Commandment, mv; Kumu v'naale, mv; The Pilgrimage, tt 1-2, bar, b Hatikva, mv; Oy yibone, tt 1-2, bar, b; Adama, mv
	90		undated
		Kadish, Tik'u, Zokhreinu, Uvashofor godol, Hayom haras oilom, Vekhoil maaminim, Veyeesoyu, Heyei im pifiyos, Ki hinei kakhomer, Yaale, Rohamono, Ahavas oilom
	91		undated
		En komokho, Av horahamim, Vayhi binsoa - Sulzer, Adonoy adonoy - Naumbourg, Vaani s'filosi - Grunzweig, Shma yisroel, L'kho adonoy - Naumbourg, Hodo, Hashivenu
	92		undated
		Kabeid, kabeid; Sh'ma b'ni sh'ma; Yafa hoi tora; Derekh eretz kadma; Vahavta l'reiyakha kamokha; Lo tisna
	93		undated
		Hamavdil; Uvshavtem mayim; Yism'ho b'malkhooskho; Eshes hayil; Sholom aleikhem; Tsur mishelo; Meen olom habo, L'mikdoshekh tov
	94	Order of Services, Rosh Hashanah, Yom Kippur	undated

	95	Confirmation Service, Congregation Sons of Israel	June 12, 1959
		Musical arrangement and choir direction, V. Heifetz, with script 1. S'u sh'orim 2. Essa einai 3. Yisroel veoraita, arr V. Heifetz 4. Yom ze 5. Ani maamin, arr V. Heifetz, tt 1-2, bar, b 6. V'hi sheomda 7. Umipnei 8. Torat emet 9. Oyfn pripetshik 10. Eikho, arr V. Heifetz, Im eshkakhekh, By the Waters of Babylon/Al naharos bovel 11. Etz hayim 12. Ki mitzion
Liturgical Music, A-Z, mss., folders 96-112, 1921, 1930, 1938, 1940.
Hebrew, English
Scope and Content:
Box	Folder	Title	Date
	96	A	undated
		Adon olam, for tenor --, cantor, mv Adonoi, adonoi --, m Brodsky --, m Naumbourg --, traditional, arr D. Nowakowsky, mv --, Brochman Adonoi yimlokh; Vneemar; V'shomru, etc., cantor Adonoi z'khoronu, satb Ahavas olom, mv --, mv and cantor --, m Zemachson, for cantor and mv --, m Nathanson Akdomus, alto solo Ani maamin, sa Areshes, etc Ashrei
	97	B	undated
		Benediction, for the rabbi Birkhas kohanim The Blessing, tt, bar, b B'nei veiskho; Shir hamaalos Boi v'sholem, for cantor and organ; Borkhu, etc. Borkhu, mv; Borukh ato adonoy Borukh shem; Ashrei, for bar, b, t Brokhes, satb --, mv; Es flatern bleter B'rosh Hashono, mv
	98	C	undated
		Come, O Sabbath Day, mv; When This Song of Praise Shall Cease; Morning Song; Father, Hear the Power We Offer Commandments, t-1, b
	99	E-F	undated
		El Dar bamorom El melekh yoshev, m Zavel Zilberts, tt, bb, mv and cantor --, cantor Eli tzion Elohenu, satb, cantor --, satb --, cantor Elohim hashivenu, Psalm 60, m S. Rossi, for male voices, tt 1-2, bar, b Emes En kelohenu; Adon olom En komokho, mv and cantor Entreat Me Not to Leave Thee, m Ch. Gounod, arr H. Zalis; Seu Sheorim, m Naumbourg; Toras Adonoi (Psalm 19), m L. Lewandowski Es yemin, tt 1-2 Etz hayim [First] 1st Commandment
	100	H-I	undated
		Halo yedatem ki nakheesh, Yiddish tr Hashivenu, cantor and satb Hashkivenu, m Malik, satb --, m Bernstein, ab Hazkoras n'shomos Hayom haras olom, satb Hayom teamtzenu The Heavens Are Declining; Entreat Me Not to Leave Thee Heyei im pifiyos Hine bor'khu, Psalm 134, m Zavel Zilberts Hineh mah'tov, m Joseph Sulzer, tt 1-2, bar, b Hineni, satb --, Hamehabe es haner Hodo al eretz Hodu, mv Ho-ohes b'yad Horiu, m Lewandowski, mv It Singeth Low, w Lord Chadwick, m A. I. Rose, satb
	101	K	1930, undated
		Kadish Kadish nile Kiddush Ki veyti veyt tefillah, D. Alster-Yardeni; S'u shorim, m S. Naumbourg, arr H.C.; Shir hama'alot; Eli tsion, a tish'ah b'av Melody, Traditional; Ato ehod, folk melody; Pis'hu li (from Hallel), Chassidic; Mosay timlokh, based on A.Z. Idelsohn; Shma-Boruch k'vod (from the High Holy Days) Ki vayom haze, m Sulzer, b Ki vi yirbu, m Oscar Julius, 1930, mv Kohanekho, satb --, m Paul Discount, mv --, ab Kol nidrei, arr Russotto, mv --, baritone --, cello --, cantor and cello K'vakoras, m S. Katz; Ki keshimkho, m S. Katz
	102	L	1938, undated
		Labris habet, arr H. Zalis, tt 1-2, bar, b Lekho adonoy Lekho dodi --, Mombach Rose, 1938, voice and piano, nw Lekhu neranena, m J. S. Weisser, satb --, alto part Le hoi shuvi Lishmod; Ovina malkenu, mv Lord, in This Sacred Hour, m Handel
	103	M	1940, undated
		Maoz tsur, for organ Ma tovu, etc. May the Words, tt 1-2, bar, b M'khalkel hayim, b --, ab parts --, tenor solo, mv Melekh rahamon, m Jacob Bachmann, tt 1-2, bar, b Mikhomokho, satb --, mv --, stb Mimamakim Mimkomkho --, (lste kedusho), m Dunayevsky, cantor tenor and satb Mizmor leDovid Mlokh Mogen ovos, m Rose, 1940, voice and piano
	104	N	undated
		Naale leartzenu; Ashrei haish Naritzkho
	105	O	undated
		Odkho ki ani; Kdushe Oh, What Is Man? Olenu, cantor and mv; Hashkivenu, m Bernstein, s Omar Rabbi Elozor; Vayekhulu, m P. Jassinowsky Omnon ken, alto Ono adonoy Ono tovo, m Naumbourg Ose sholom; Bekorov, etc. Ov harahamim Ovinu malkenu, fs, arr H.C. Ovos, m Shor, satb --, m Gorowitz Ovos (Niloh), cantor and mv
	106	P-R	undated
		Pakad adonoy, solo, satb; Sisu v'simkhu The Prophecy, tt 1-2, bar, b Rahem Rosh Hashono
	107	S	undated
		Shabat, m Secunda, soprano and piano Shabath sholom, tt 1-2, bar, b Shir hamaalos --; Tsur mishelo Shma israel Shma kolenu Shma no, tt 1-2, bar, etc. Shomer, cantor, mv Shomer yisroel, voice --, b --; B'rosh hashonoh, etc. Sh'visi, cantor and mv --, satb Shvisi adonoi, m Sulzer; Oh, What Is Man? Sim sholom Slah no, bar, b S'u sheurim --, Psalm 24; Lift Up Your Heads, m S. Naumbourg, arr H.C. based on Naumbourg-Coopersmith, arr for male choir and organ, Bloch Publishing Co.
	108	T	undated
		Ten Commandments, From The...m Elmer Bernstein Thus Shalt Thou Say to the House of Jacob, tt 1-2, bar, b Tsur mishelo
	109	UM-UN	undated
		Umipnei hatoenu, satb --, m Weintraub, cantor, tt 1-2, bar, b Un'sane tokef, m M. Milner, for male voices, tt 1-2, bar, b --, satb
	110	US-UV	1930, undated
		Ushemor tzeseinu Uvashofor godol, mv --, arr Oscar Julius, 1930, mv --, cantor, tt 1-2, bar, b Uv'hen tzadikim Uvnukho yomar, m Paul Discount, cantor, mv; Musaf kaddish
	111	V	undated
		V'Al y'day --, V'al y'de avodekho, no. 2, m L. Lewandowski, tt 1-2, bb 1-2 Va'anahnu korim [torn] --, mv; En kelohenu Vaani s'filosi V'al kulom V'ato, satb Vaykhulu Vaymaharu Vayomer Veal yedei Vekakh hoyo omer Vekhol maaminim --, tt 1-2, bar Vehakohanim, cantor --, cantor and choir Venislakh V'eroe V'hogen baadenu, b V'korev p'zurenu (T'ka) --; Ahavas olom V'shomru --, m Dunayevsky, a, t-1, bar, b [V'shomru, m Lewandowski-Rose, voice and piano, 1938 --, m Katchko-Rose, voice and piano --. cantor, satb V'utzel knofekho V'yislakh b'rokho
	112	Y-Z	1921, undated
		Yaale --, m R. Yankev Talmud, s, t, b --, for Kol Nidre, m Savel Zilberts, for solo cantor and male chorus, J. P. Katz, c S. Zilberts, 1921 Yakhbienu, mv Yashmienu, t-2 Yehei shmey rabo Yigdal --, for male voices, based on a Sephardic melody by Siegfried Landau, for cantor and choir Yismehu Yoshev b'seiser Zokharti lokh, b Zokhreinu --, bar solo

Return to the Top of Page

SERIES XI: Collections and Anthologies; Hymnals and Songsters (Folders 112-134), 1921, 1927-1960, 1962, 1967, 1968, undated.
English, Hebrew, Yiddish
32 folders
Arrangement: This series is arranged by author or compiler, and lacking these, by title, in alphabetical order.
Scope and Content: Includes collections and anthologies of music by various composers.
Box	Folder	Title	Date
	113	A	undated

		Adler, Rafael	undated
		Israel Sings, Youth and Chalutzim Dept., The Jewish Agency of Palestine, nd
	114	BE-BR	1941, 1946, 1952, 1968

		Ben Haim, P.	1946
		Shirim leyeladim, voice and piano, op. 35, w Miriam Shtekelis, Hotsat Hamerkaz Letarbut, Tel Aviv, 1946
		Ben-Uri, M.	1952
		Yav/12 kanonim, Psuk dezimra, Hotsaat Hamerkaz Letarbut, Tel Aviv, 1952
		Binder, A. W.	1941
		New Palestinian Folk Songs, Book 1, Shiri Chalutsim, noted, collected, edited, and arranged by A. W. Binder, Bloch Publishing Co., 1941
		Birnbaum, Philip	1952
		Selihoth, tr and annotated by P. Birnbaum, Hebrew Publishing Co., 1952
		Browda, Morris	1968
		Three Songs from Israel, collected and arr M. Browda, adapted Hawley Ades, English: Thuliah Snow, for mv, Shawnee Press Inc., Delaware Water Gap, PA, 1968
	115	BU	1951

		Bugatch, Samuel	1951
		Doyres zingen, B'shiras hadorot, ed. S. Bugatch, Farband Bikher Farlag, [1951] [torn]
	116	CA	undated
		Camp Boiberik Songbooks
	117	CL	undated
		Classified Palestine Songs, No. 4, Nature Festivals, Overseas Youth Dept., Jewish National Fund, Jerusalem Classified Palestine Songs, No. 5, Shabat, Pesach, Succoth, Overseas Youth Dept., Jewish National Fund, Jerusalem
	118	CO

		Coopersmith, Harry	1940, 1941, 1943, 1954, undated
		Choral Book of Jewish Songs, vol. III, Jewish Education Comm., 1943, 2 cop Hanuk(k)ah Songster for Choral Groups, The Jewish Education Comm., 1940 Jewish Choral Book, vol. II, Jewish Education Comm., 1941 --, vol. VI, Feb, 1954 Selected Works for Sabbath Eve, arr for 2 part (volunteer) choir
	119	E-F

		Engel, Joel	1927
		B'keren zavit, w Yekhiel Heilprin, m J. Engel, part 1 (Shirey Hayot Veofot, Hotsat Haginnah, Tel Aviv, 1927
		Feinberg, Rabbi Louis	1946
		Selihoth for the First Day, ed., arr and tr anew by L. Feinberg, Behrman's Jewish Book House, 1941 --, 1946
		Feldheim, Inc., Philipp	1959
		Zmirot yisroel, 1959
		Freed, Isadore	1953
		Sacred Service for Sabbath Eve, for cantor, mv and organ, c Transcontinental Music Corp., 1953
	120-121	GE	undated

		Gelbart, Michl	1928, 1933, 1937, 1953, 1956
		Concert, Cycle of Songs/Kontsert, Tsikl lider, m M. Gelbart, Metro, 1933 Gezangen, Songs for the voice and piano, m M. Gelbart, Metro, c M. Gelbart, 1937, 2 cop Lomir kinder zingen, compiled M. Gelbart, Tsentraler Shul-Farvaltung fun Arbeter Ring, 1953 Tsen lider [Tzen lieder], m M. Gelbart, 1928 Yoyvl gezangen, m M. Gelbart, Arbeter Ring Educational Dept., 1956 Zingen kinder, Gezang-khrestomatye/[40]Songs for Children [For Schools and Home], Metro [1933], 2 cop
	122	GO-HAV	1926
		Golden Ayin Festival Songs, Hebrew Culture Council [Goldfarb, Dr. Israel, cover missing], Synagogue Melodies for the High Holy Days, 1926
		Gorochov, Yedadiah	1945
		Shirim, voice and piano, Hotsat...1945
		Greenberg, Cantor Todros	1962
		Tfilot vezmirot leshabat, Sabbath Prayers in Song, Congregational Singing of Sabbath Prayers for Adult and Junior Services, Chicago, IL, 1962
		Hashiron sheli	undated

		Hava nashira	1955, 1957, undated
		Histadruth Ivrith of America, Keren Hatarbuth Haivrith of Canada --, Histadruth Ivrith, 1955 --, Histadruth Ivrith, 1957, 2 cop --, part 2, Histadruth Ivrith, 1957, 2 cop --, part 3, Histadruth Ivrith, nd
	123	J	1941, 1945, 1952

		Jewish Education Comm.	1941, 1945
		Lag B'Omer and Shavuot Songster, 2nd edition, 1945 --, Purim Songster, 3rd edition, 1945 --, Sabbath Songster, compiled and edited by Harry Coopersmith, 1945 --, Sukkot and Simchat Torah Songster, 1941
		Jochsberger, Tzippora	1952
		Hava n'halela, A Method for the Recorder, Based on Israeli Folk Tunes, The Jewish Agency, Inc., 1952
	124	KAC	1947

		Kaczerginski, Sh.	1947
		Dos gezang fun vilner geto, Farband fun di Vilner in Frankraykh, 1947 [cover missing]
	125	KAD-KH	1937, 1941, 1950, 1951, 1960

		Kadman, Gurit	1950
		Hava nirkuda, 10 Rukudi Am, part 3, Hotsat...1950
			1937
		Kammen International Dance Folio, no. 1 for Accordion, arr for bass clef by Frank Gaviani, J. and J. Kamen, 1937
		Kaplan, Sh., ed.	1951, 1960
		4 shirey mekahela/Choral Songs, Hotsat..., 1960 -- and Nisimov, N., Asara shirim, Hotsat..., 1951
		Kaplan, Zvi	1941
		Tsil-ts'lil, Shirey yeladim lezimra velenegina/Sing and Play, New Songs for Children, Benno Balan Music Publishers, Jerusalem, 1941
		Khituli, B.	1949
		Yav/12 kanonim, for 2 voices, Hotsat..., 1949
	126	KI-KR	1921, 1956, 1960, 1967
		Kindervelt gezangbukh, 1956
		Knaani, Jaakov	1967
		Thirteen Songs for Mixed Choir/"Long Live the State of Israel," Tarbut Vekhinukh, Tel Aviv, 1967
		Kon, Henech	1960
		30 Songs of the Ghetto, m arr by H. Kon, Congress for Jewish Culture, 1960
	127	L-N	1921
		Let's Sing/Songs of Israel, Youth Dept., Jewish National Fund
		Liptzin, Sam ("Uncle Sam")	1921, 1947, 1949
		Peoples Sing/Zingen mir, prepared by S. Liptzin, 120 Arbeter, Humoristishe Un Folks-Lider, Farlag Amcha, 1921, 2 cop
		Min hametsar	1949
		Mishirei hageta-ot, comp. Ernest Horovits, Hotsat..., 1949
		Nisimov, N.	1947
		Shirey avoda vemoledet, part 2, Hotsat..., 1947, 2 cop
	128	P-R	1948, 1954, 1957
		Palmakh mishirey halohamim, Hahablanin, Tshizbat, Shir hatayasim, w Chaim Feiner, m M. Wilensky, Hotsaat Negen, Tel Aviv, 1948 Program, Annual Devotional Convocation and Tribute to the Bench and Bar of Brooklyn, Congregation Bethe Israel Anshei Emees, Dec. 20, 1957, containing Synagogue Melodies for the High Holy Days Rabbotai nevarekh, Grace after Meals, Music composed and edited by Moshe Nathanson, tr Philip Birnbaum, The Cantors Assembly of America, Hebrew Publishing Co., 1954, 2 cop
	129	SCH	1932, 1936

		Schaefer, Jacob	1932, 1936
		Gezang un kamf, Songs for Voice and Piano, edited and compiled by J. Schaefer, no. 4, Jewish Workers Musical Alliance, 1936 Mit gezang tsum kamf, International Workers Order, Inc., 1932
	130	SHI-SHO	1944, 1945, 1946, 1947, 1951, 1955
		Shirey erets yisroel, Hapoel Hamizrachi Council of Greater NY --, compiled by Dr. Jakob Schonberg, Hotaah Ivrith, Jerusalem, 1947 Shirim le-yeladim, compiled Menasha Ravina, Part Alef: Shirey Yedidiah Gorochov, Hamosad Lemusika Vaam, Tel Aviv, 1944 --, Giml, Part 1, 1945 --, Daled, Part 2, 1945 --, Hey, Part 3, 1945 --, Vov, Part 4, 1945 Shirim l'tov b'ov, Hotsat Hamerkaz Letarbut, Tel Aviv, 1951 Shiron yisroeli, Avrohom Omer and Menasha Ravina, "Renen," Ramat Gan, 1955
		Sholem Aleichem Folkshuln	1945-1946
		Lomir zingen, 1945-1946 [mimeo]
	131	SI-ST	1941, 1949
		The Singing Palestine, Hadassah's Favorite Songs Transcontinental Music Corp., 1941
		Stutschewsky, Joachim	1949
		Shirim le-yeladim, voice and piano, w S. Shalom, Hotsat Hamerkaz Letarbut, Tel Aviv, 1949
	132	WE	1948, 1950, undated

		Weiner, Lazar	undated
		Compiled Khorn zingen, 2 collections [covers missing]
	133	WI-Z	1948, 1950, 1958, undated

		Wilensky, Moshe	1948
		Bat-sheva, Hayn z'manim, Finjan, w Haim Feiner, Hotsaat Negen, Tel Aviv, 1948
		Yone homiya	1950
		12 shirim sfardeim, m Itschak Navon, Hotsat...Tel Aviv, 1950
		Young Judea Songster	1948
		New England Zionist Youth Commission, Boston, June, 1948, 2 cop
		Youth Forum	1949
		Shiron, Jewish Agency in Palestine, Youth and Chalutz Dept., vol. 1, no. 3, July 1949, tr and drawings: Shoshana Grayer
		Zemer b'makhlaka	undated
		Tavi negina, m Yakov Kenani, M. Pikdat Pkud Hanekhal, Khinukh
		Zemirot 17, 18	1958
		Shirim laam, Lanoar velivatey seyfer, ed Yosef Kariv, Issachar Miron-Michrovsky, The World Zionist Org., Jerusalem, 1958
	134		undated
		[Parts of a Collection, Anthology of Farband, ms]

Return to the Top of Page

SERIES XII: Books and Printed Matter, 1946, 1953.

1 folder
Arrangement:
Scope and Content: The publications that make up this series are a manual of program suggestions, some music notes, and a book on Purim.
Box	Folder	Title	Date
	135		1946, 1953
		Jewish Music Notes, National Jewish Welfare Board, Feb., 1946 Presenting Purim, ed Yehuda Haezrahi, JNF Festival Series, Overseas Youth Dept., Head Office, Jewish National Fund, Jerusalem, 1953 Manual of Program Suggestions, Jewish Music Week, Feb. 24-March 3, 1946, National Jewish Welfare Board

Return to the Top of Page

Series XIII: Miscellanea, 1946, 1949, 1950, 1961, 1966, undated.

4 folders
Arrangement:
Scope and Content: This series contains sundry materials that were found among the papers: price list governing single and steady engagements by the musicians union; the bylaws of the musicians club, The Bohemians; the list of members; calendar of events of the Jewish Music Week; list of tropes; leaflet of concert of Albeneri Trio, with Benar Heifetz, performing as cellist; leaflet of Concert for Jewish Culture; members of the choir; definition of a choral group, poem by Rebie Singer, etc.
Box	Folder	Title	Date
	136		1946, 1949, 1950, 1961, 1966, undated
		Price List Governing Single and Steady Engagements, Local 802, American Federation of Musicians, 1949, 1950 Arthur T. Cremin, Metronome Time Studies of Popular and Classical Musicians Harmonic Drawbars for Hammond Organ The Bohemians, NY Musicians' Club, Bylaws, List of Members, Oct., 1961 Almi, A., Untergang oder oyflebung?, NY, 1946 Havah naaleh, w Eliahu Yacobovitz, m J. Rumshinsky, leaflet and synopsis Jewish Music Week, Calendar of Events, leaflet, 1946 List of Tropes (Cantillation) Concert of Albeneri Trio, at Town Hall, leaflet, Erich Itor Kahn, piano, Giorgio Ciompi, violin, Benar Heifetz, cello Congress for Jewish Culture, concert, leaflet Members of the Choir Definition of a Choral Group, poem by Rebie Singer, July 30, 1966
	136a	Fragments	undated

	136b	Oversize Box	undated
		Larger Manuscripts of Music by Heifetz
	136c	Unidentified Music	undated

Return to the Top of Page

Series XIV - Addendum: Private Papers of Vladimir Heifetz , 1916-1995, 2001, undated.
English, Russian, Yiddish
62 folders
Arrangement:
Scope and Content: This is the first series in the Addendum to the Heifetz Collection. The series includes private and public correspondence, as well as biographical materials, leaflets, catalogs, programs of concerts, newspaper clippings and reviews, photographs, obituaries, and contributions in memoriam. There is a note from Eleanor Roosevelt, as well as a note from Otto Frank, Anne Frank's father. There are many photographs of Heifetz and his wife, as well as a few photographs of his relatives and friends.
Box	Folder	Title	Date
	137		December 20, 1946
		Certificate of Marriage for Vladimir Heifetz and Pearl Schapiro, New Providence, NJ, Dec 20, 1946
	138		May 6, 1929
		Certificate of Naturalization for Vladimir Heifetz, District Court of New York City, New York, May 6, 1929
Personal Correspondence: Correspondence with Individuals, 1966.

Scope and Content:
Box	Folder	Title	Date
	139		December 20, 1966
		Bikel, Theodore, New York, Dec 20, 1966
	140		June 3, 1964
		Frank, Otto, Birsfelden, Belgium, June 3, 1964
	141		1962, 1966, 1967, 1969
		>Grober, Chayele, Miami Beach, Florida, Nov 30, 1966 --, Miami Beach, Florida, Feb 21, 1967 --, Miami Beach, Florida, Feb 27, 1967 --, Miami Beach, Florida, March 7, 1967 Korman, David, Philadelphia, PA, April 8, 1969 Korvin-Kroukovsky, E. A., East Randolph, Vermont, July 20, 1962 Norman, Lewis, Great Neck, NY, March 12, 1967
	142	Note from Eleanor Roosevelt	February 11, 1947
		Roosevelt, Eleanor, New York, Feb 11, 1947
	143		August 12, 1955
		Sokler, L., Carteret, New Jersey, Aug 12, 1955, Russ, with cartoon in back
	144		December 1, 1967
		Tavolga, Bill and Margaret, Sarasota, Florida, Dec 1, 1967 Teller, Ruth and Benjamin, Bronx, NY, 1969
	145	From V. Heifetz	November 15, 1964
		Birthday card, with inscription, "To my Kutkala on here (sic) 21st Birthday, from Volodia," Nov 15, 1964, New York
Correspondence with Organizations, undated.

Scope and Content:
Box	Folder	Title	Date
	146		1952, 1957, 1958, 1960, 1962, 1964, 1965, 1967, 1969
		A. Z. Propes, General Director, HaZamir, Tel Aviv, Sept 9, 1952 I. M. Biderman, Jewish Folk Schools of New York/Farband, Yid, New York, June 3, 1957 H. Plotkin, Jewish Community Center, Yid, Bridgeport, Conn., July 22, 1957 Rabbi Samuel Penner, Jacob H. Schiff Center, Bronx, New York, Sept 4, 1957 I. A. Rontsh, National Secretary, Yid, Jewish Music Alliance, New York, July 3, 1958 N. Chanin, General Secretary, Workmen's Circle, Yid, New York, May 11, 1960 Z. Yefroikin, Educational Director, Workmen's Circle, Yid, New York, Jan 19, 1962 Henry Sequier, National Community Relations Advisory Council, New York, June 3, 1964 Bess Katz, National Convention Co-Chairman, Faye Schenk, National Convention Chairman, Hadassah, New York, Aug 28, 1964 Mrs. Ruben Rosenberg, President, Fresno Chapter, Hadassah, Fresno, Calif., Sept 28, 1964 Faye Schenk, National Convention Chairman, Hadassah, Los Angeles, Oct 22, 1964 Mrs. Ruben Rosenberg, President, Fresno Chapter, Hadassah, Fresno, Calif., Nov 21, 1964 Mrs. Selma Z. Sacks, Program Chairman, Madison Chapter, Hadassah, Madison, WI, June 11, 1965 Nick Garay, Vice Chairman, Toronto Jewish Association of Hungarian Descent, Toronto, Jan 21, 1967 Heifetz, to Nick Garay, New York, Jan 30, 1967 G. Morgan, High Park Travel Centre, Toronto, Feb 6, 1967 Harry Polevoy, President, Beth Sholom Synagogue, Toronto, Feb 27, 1967 B.M. Gottlieb, Executive Director, Beth Sholom Synagogue, Toronto, March 6, 1967 Philip S. Gutride, Program Administrator, Theodor Herzl Institute, New York, March 28, 1967 Cantor Zvee Aroni, Beth Emeth Bais Yehuda Synagogue, Downsview, Ontario, May 10, 1967 --no heading, May 22, 1967 [signature unreadable], President, Temple Ansche Chesed, New York, Sept 30, 1968 Mrs. Charles Pittler, Ansche Chesed Sisterhood, New York, March 17, 1969
	147		August 19, 1948
		Henye Bercovich, YIVO, Assistant to Executive Secretary, New York, Aug 19, 1948, with record of donation to YIVO
	148		January 12, 1950
		Heifetz, letter pertaining to plagiarism, to Sol, Jan 12, 1950
	149		August 3, 1928
		Transfer of Rights for Minuet, Snow Song, to Schroeder and Gunther, Inc., Aug 3, 1928
	150		March 21, 1939
		Royalty Statement, Alfred Music Co., New York, March 21, 1939
	151	Correspondence Pertaining to Movies	1938, 1939, 1940
		Roman Rebush, Collective Film Producers, Inc., New York, Jan 29, 1938 --Credo Pictures, Inc, Oct 27, 1939 Roman Rebush, United States District Court, Southern District of New York, New York, March 11, 1940 Alfred Music Co., New York, Jan 29, 1938 National Creditors Protective League, New York, March 8, 1940
	folder 152	Correspondence Pertaining to Der yid, der shmid	1953, 1962
		Certificate of Registration, April 3, 1953 Royalty Contract, Mills Music, New York, Aug 24, 1962 Cora Martone, Copyright Department, Mills Music, New York, Aug 31, 1962
	folder 153	Oh Why Oh Why	1965
		Songwriters' Contract, Oh Why Oh Why, Teddi Schwartz, Wolf Younin, Heifetz, Mills Music, March 19, 1965 Cora Martone, Copyright Department, Mills Music, New York, May 12, 1965
	154	Heifetz' Royalty Contracts with Alfred Music Co., Inc	1933, 1934
		Album of 30 Traditional Songs of Old Russia, New York, May 13, 1933 Och Ti Berioja, Gavotte, Biblical Dance, A Southern Prelude, Fuga, New York, June 21, 1933 Madeleine (Tango), New York, Sept 12, 1933 The Sun Shines Brightly Today, m Dunaevsky, New York, March 1, 1934
	155	Heifetz' Royalty Contracts with Whitney Blake Music Publishers, Affidavits, Cancellations	December 24, 1942
		Royalty Contract: Grandfather's Clock, Khirgiz Dance/Khazan, Gavotte in G, Ave Maria, Soldier's Song/Song of the Dance by Dunaevsky, New York, Dec 24, 1942
		Assignment of Rights, Soldier's Song/Song of the Dance, New York, March 11, 1943	1943
		Transfer of Rights, May, 1943 Certificate of Copyright Registration, Library of Congress, Washington, DC, June 23, 1943
		Application for Registry of Title, Tango Triste, New York, Jan 22, 1943	1943
		Certificate of Copyright Registration, Library of Congress, Washington, DC, Jan 30, 1943 Change of title copyright certificate, Feb 1, 1943 Affidavit of composition, New York, March 11, 1943 Assignment of Rights, New York, March 11, 1943
		Royalty Agreement, Kol Nidrei, New York, Sept 15, 1943	September 15, 1943

		Royalty Agreement, Reve de Sharon, New York, Nov 26, 1945	November 26, 1945

	156		1965, undated
		List of Radio performances, concerts directed by Heifetz, commissions, movies, 1965 Listing of Heifetz' compositions, red pen, on copy of article, ph, nd
	157		undated
		Advertisement for Russki Plastinki/Russian Records, Heifetz dir, arr, harmonizer, New Star Recording Company, NY, nd
	158	Announcements/Advertisements for Two Movies Featuring Heifetz' Music	undated
		Green Fields/Grine Felder, dir. Jacob Ben Ami, Edgar G. Ulmer, prod. Collective Film Producers, Inc., New York, nd The Last Chapter, narr Theodore Bikel, written by S. L. Schneiderman, dir, prod Benjamin and Lawrence Rothman, 3 cop
	159	Newspaper Reviews of Heifetz' Work	1941
		The New York Times, Friday, May 23, 1941, "'The Golem' Heard at Carnegie Hall," with ad for Green Fields from the World-Telegram and ad for Songs of Russia, arr and m Heifetz, ph, 3 cop, paste-up, negative The Day/Der Tog, May 19, 1941, "Vladimir Heifetz's Oratorie fun Leyvik's "Golem" a prekhtike muzikalishe shafung," reprinted from a essay by M. Yardeni Der Morgn Zhurnal, June 3, 1941, "Di muzikalishe oystayshung fun Leyvik's 'Golem' in Carnegie Hall," by B. Sh., ph
		Copies of newspaper articles by Sholem Secunda pertaining to Heifetz	1956, 1957
		Der Fayerlekher Yubiley Kontsert fun Arbeter Ring Khor in Town Hall, Fri, Friday, May 11, 1956 Kultur un Gezelshaft Khor Kontsert in Town Hall, Fri, May 25, 1956 Der Kontsert fun Yidishn Kultur Khor in Town Hall, Fri, May 3, 1957
		Other Articles by Sholem Secunda	1957
		Georg Solti's Ershter Oyftrit als Dirigent, Fri, March 22, 1957 Der Filharmonishe Simfonye Orkester in Carnegie Hall, Fri, March 29, 1957
	160	Articles in English pertaining to Heifetz' Work, Photos from American Newspapers	1951, 1965, undated
		The New Generation/Der Nayer Dor, ph, Heifetz with Folkshul Choir in New York, Vol. No. 1, March 1st, 1951 The Independent Press, Berkeley Heights, New Jersey, Sept 1, 1965, ph, 3 cop The New York Times, "Yiddish Chorus Heard: Marks Tenth Anniversary of Vladimir Heifetz as Conductor," nd
		Photos	undated
		Heifetz with program chairman Lawrence Helfgott and Cantor Asher Balaban, caption for concert of Cantors Chorale Heifetz with Cantor Harry Altman, Cantor Samuel Seidelman, and Cantor Abraham Shapiro at concert of Cantors Concert Ensemble, Hempstead, NY, nd Heifetz to Lead Choir, Far Rockaway, LI, NY, nd, newspaper title missing
	161	Copyright Certifications	1930, 1935, 1938
		Little Miss Muffet/Children's Classical Jazz, William L. Brown, May 28, 1930 W.E.A.F.=W.A.B.C., William Brown, August 27, 1935 1939 New York World's Fair Prelude, C.L. Bouve, April 29, 1938
	162	Performance records, Radio Station WEVD, Joseph Garrett, Music Director	1967
		Zundara, Heifetz, August 6, 1967 Der yid der shmid, Heifetz, September 3, 1967 A redl, Heifetz, September 24, 1967
	163		1967-1968
		Fliers and Bulletins, Jewish Teachers Seminary and People's University, courses given by Heifetz, 1967-1968
	164		1937, 1938
		Gezang un Kamf: Lider far khor un solo, Max Helfman, ed, Yidishn Muzikalishn Arbeter Farband/Jewish Workers Alliance, no. 5, 1937, 88 pp, includes Marsh fun ershtn may, m Heifetz, pp 12-18; Prelude/Tsen Brider, arr Heifetz, pp. 57-63 --, No. 6, 1938, includes Fuge, m Heifetz, pp 60-65; Negershe vig lid, m Heifetz, pp 76-79
	165		1964
		Article by Heifetz, "Mayne Ershte Trit in di Yidishe Khorn," from 50 Yor Yidishe Gezang in Amerike, ed Mordechai Yardeni,Yidishe Muzik Farband, New York, 1964
	166	Photos	undated
		Vladimir and Pearl Shapiro Heifetz, in bathing suits by pool, Emerson Country Club, black frame, 5" by 8", 1960 From photo album: black and white, glossy, 2" by 3", mounted on black paper, 8 pp p 1: Pearl Heifetz sitting on steps in bathing attire, unidentified person p 2: Pearl Heifetz in casual summer attire, Pearl and Vladimir Heifetz in casual summer attire, standing together, Vladimir Heifetz in casual summer attire, Vladimir Heifetz formally attired in white shirt, tie, and black pants p 3: Pearl Shapiro Heifetz standing on the steps of the dining hall, Pearl Heifetz sitting, Vladimir Heifetz sitting, Vladimir and Pearl Heifetz,on campfire rock, with two unidentified people nearby, Pearl and Vladimir Heifetz, with the bunkmates of a girls' bunk, unidentified woman p 4: Pearl and Vladimir Heifetz standing together, Pearl Heifetz sitting on Vladimir Heifetz's shoulders, Vladimir Heifetz in pants, white dress shirt, and tie, Pearl Heifetz standing next to an unidentified woman p 5: Pearl Heifetz with two unidentified women, photo of Pearl Heifetz, standing in the back of a house, photo of Pearl Heifetz and Vladimir Heifetz standing together, Vladimir Heifetz in shorts, in front of a house p 6: Pearl Heifetz, standing, sitting on a chair, sitting on the grass, Vladimir Heifetz, sitting on a chair, with an unidentified woman in the background, sitting p 7: Pearl Heifetz in casual summer attire, Vladimir Heifetz in bathing attire, looking out over a lake p 8: Pearl Heifetz in casual summer attire, outside, facing the woods near a bungalow, Vladimir Heifetz standing, facing the woods near a bungalow, Pearl and Vladimir Heifetz in bathing attire, standing near a lake
	167	Photos	undated
		5 ph unidentified women, possibly related to Heifetz
	168	Benar Heifetz photo	undated
		3" by 5" matte, 2 glossy, 8" by 10" program, Albenieri Trio, nd, ph
	169		1946
		Printed copy ph by Mrs. Mildred Hatty, "The Composer-Vladimir Heifetz," July, 1946
	170	Single Photos of Friends	1947, 1961, undated
		8 by 10" glossy, black and white, woman dressed in peasant-type attire, black embroidered blouse, crafted earrings, bracelet, and ring on left hand, with inscription in handwritten Yiddish: "Tsu mayne naye americaner fraynd Heifetz un zayn froy, fun Rivke Mert," dated 12/12/47 2" by 4" glossy color, light cardboard frame with card format, identified as Felix Fibich with unidentified partner, in wooded setting, practicing a dance, with "Feodor Chaliapin" written in pencil on front, nd Oval glossy, black and white, ph portait of woman in pearls, marked "Ella Goldstein" in pencil on back, nd 8" by 11" black and white flier, with photo of Lew Norman, listing of performance venues and testimonial letter on back, nd 7" by 10" glossy photo, inscribed in pen: "My very dear friends with love, Malvina", "Malvina Rappel" on back in pen, marked "1/1961" in pencil
	171		undated
		7" by 8", black and white, matte, Rudolph Schildkraut, with inscription to Heifetz, Yid, torn 7" by 8", black and white, glossy, Nicholai Vasilieva, with inscription to Heifetz, Russ
	172	The Cantors' Concert Ensemble Photos	undated
		7" by 10", printed ph, flier, Cantors' Ensemble, 15 members, standing, in performance attire, Heifetz in bottom row, center, names of all performers listed, with bio of Heifetz, description of Ensemble and testimonial letter on back, 3 cop
	173	Black and white, Heifetz before 1930	est. 1917, 1920's
		6" by 8", Heifetz standing with conductor's baton, in coat, tails, white shirt, white bowtie --, pasted on plain cardboard 6" by 8", copy on paper, profile 8" by 10", profile, damaged
	174	Black and White, Heifetz after 1940, unframed	est. 1950's
		8" by 10", glossy, partial profile, with inscription: "To my first and best friend in USA since 1922, with deep affection, Vladimir Heifetz, 1949, New York," 2 cop 8" by 10", glossy, unframed, profile, est. 1950's, 2 cop 8" by 10", glossy, unframed, profile, est. 1950's, 3 cop 8" by 10", glossy, est. 1950's 8" by 10", glossy, profile, est. 1950's
Programs for Concerts, various years, 1916-1992, undated.
English, Yiddish, Russian
Scope and Content:
Box	Folder	Title	Date
	175		various years, 1916, 1921, 1925
		Concert, A.B. Kolchevska with E.I. Konoplansky, Nov 23, 1916, Constantinovska, Ukraine, Russ, Heifetz pianist 1 p, bottom missing, mylar Concert, Warsaw Philharmonic, Nov 24, 1921, Warsaw, Heifetz pianist, 1 p, 2 cop Concert, Heifetz Vocal Quartette (sic), Mme. Lydia Istomina Heifetz, Heifetz pianist, arr, dir, Sept. 25, 1925, Fri eve, 8 PM Centenary Collegiate Institute, word bet. "The" and "Vocal" cut out and "Heifetz" handwritten in block letters in pen, top, 1 p
	176		1932-1940
		Dance Recital, East Orange High School, Heifetz pianist, Sun eve, Apr 10, 1932, Cort Theatre, East Orange, NJ, incomplete Banquet and Concert in Honor of Vladimir Heifetz, Sat eve, Jan 27, 1934, Royal Hall, New York, Lazar Weiner, cond, Lidia Heifetz, sop, Heifetz comp, Yid, 2 pp Concert, Siberian Singers, Wed eve, May 22, 1935, George Inness Junior High School, pres. Montclair Post No. 34, American Legion, Heifetz comp pianist, 4 pp Concert, Siberian Singers, Fri eve, Sept. 27, 1935, New Jersey State Normal School, Goldingay Guard Newark Post No. 10, American Legion, Heifetz comp, pianist, 3 pp Concert, 13th Annual Concert, Frayhayt Gezang Farayn, Sat eve, March 21, 1936, 8:30 PM, Jacob Schaefer, conductor Concert, Kultur Gezelshaft Arbeter Khor, Sat, May 2, 1936, Town Hall, New York, Heifetz dir, cond, arr, Yid, texts of songs, ph Heifetz, ph chor, 14 pp 15th Year Jubilee Concert, New York Workmen's Circle Elementary And Mitl Shuln, May 31, 1936, 1:30 PM, Washington Irving High School, Heifetz comp, Yid, 2 pp Concert, Kultur Gezelshaft Arbeter Khor, Sun, May 2, 1937, 2:30 PM, Town Hall, New York, Heifetz dir, cond, arr Yid, texts of songs, ph Heifetz, Reyzl Shtarkman, Arnold Eydus, 8 pp Concert, Yiddish Gezang Fareyn of Elizabeth, Sun eve, May 28, 1939, YM/YMHA Auditorium, Elizabeth, NJ, Heifetz comp, text "Di Yidishe Legende," Kh. Bialik, Eng, Yid, 21 pp Concert, Sociedade de Intercambio Musical, 1st concert of 1940, April 18, 1940, Theatro Joao Caetano, Os Cantores Da Russia Imperial, 3 pp
	177		1942-1949
		Concert, Yiddish Culture Chorus, Sun, May 2, 1942, 2:30 PM, conductor Heifetz, 16 pp, ph Heifetz on cover Concert, Yiddish Culture Chorus, Sun, May 10, 1942, 2:30 PM, Heifetz conductor, composer, ph Heifetz, note on back: "Please give Mr.Heifetz a copy of my Ode to Lincoln (piano score), George Kleinsinger", 1 p, cop Concert, Yiddish Culture Chorus, Sun, May 2, 1943, 2:30 PM, Heifetz conductor, arr, comp, 14 pp --flier, ph Heifetz, 1 p, cop Rachmaninoff Memorial Concert, Poushkin (sic) Society of America, Sat eve, Jan 29, 1944, 8:30 PM, Steinway Concert Hall, New York, Heifetz comp, pianist, 4 pp Concert, Maria Safonoff, Carnegie Hall, New York Mon eve., Apr 10th, 1944, 8:30 PM, Heifetz comp, 2 pp 10th Jubilee Concert Journal, Yiddish Culture Chorus, May 13, 1944, Sat eve, Town Hall, New York, Heifetz cond, comp, texts, Yid, dedication to children of Farband members in the Armed Forces, 34 pp --, flier, ph Heifetz, 1 p, cop Concert, Yiddish Culture Chorus, Sat eve, May 11, 1946, 8:30 PM, Heifetz cond, arr Nina Quartin, sop, Moshe Rudinow, bar, ph Heifetz, 1 p Third Annual Concert, School of Jewish Studies, Sat eve, Apr 3, 1948, 8:30 PM, Town Hall, New York, Heifetz piano solo, 1 p 10th Jubilee Concert Journal, "Ykuf," New York State Committee, Thurs, May 13,1948, Heifetz pianist (p 16), 35 pp Concert, Yiddish Culture Chorus, Sat evening, April 15, 1949, Town Hall, New York, Heifetz conductor, 16 pp, 2 cop Concert, Metropolitan Russian Male Chorus, Dec 3, 1949, Sat eve, 8:30 PM, Town Hall, New York, 2 pp Chanukah Concert, New York Council Pioneer Women, Sun aft, Dec 18, 1949, 2 PM, Roosevelt Auditorium/Local 91, ILGWU, New York, Yid, Eng, 4 pp
	178		1950-1959
		Concert, Kleynkunst Farshtelung, Concert and Readings by Deborah Rosenblum and Nakhum Melnik, Brooklyn Jewish Center, Jan 11, 1950, 8:30 PM, Heifetz pianist, 1 p Concert Announcement, I. L. Peretz 100th Aniiversary Jubilee, Yidisher Kultur Farband "YKUF," Sat, Mar 24, 1951, Town Hall, Heifetz pianist, New York, 1 p 17th Annual Concert, Paterson Workmen's Circle Choir, Sat eve, May 26, 1951, YM-YMHA Auditorium, Paterson, NJ, Heifetz cond, pianist, Yid, Eng, ph Heifetz, 20 pp 27th Annual Concert, Yidisher Folks Khor, Sun eve, June 3, 1951, 8:30 PM, Jordan Hall, Boston, Israel/Irving Korenman, dir, Heifetz arr, comp, 32 pp Bar Mitzvah Donor Luncheon, Bronx Chapter of Hadassah, Fri, Sat, Sun, May 18, 19, 20th, 1952, The Waldorf-Astoria Hotel, New York, Heifetz dir, 8 pp Concert, Isobel Walters, folk singer, Sat eve, May 9, 1953, 8:30 PM, Atran Center, New York,. Heifetz pianist, 1 p Concert, Women's Division, New York Region, Jewish Labor Committee, Sat, May 16, 1953, 8:15 PM, Central High School of Needle Trades, New York, Heifetz pianist, ph, 2 pp Concert, Workmen's Circle Choir, Sat eve, June 7, 1953, YM-YMHA Auditorium, Paterson, New Jersey, Heifetz cond, arr, 1 p, 2 cop Benefit/Concert, Cantors Concert Ensemble, Tues, June 23, 1953, 8:30 PM, Congregation Shaari Israel, Brooklyn, New York, Heifetz dir, comp, ph, 7 pp, 2 cop Spring Concert, New York Region Women's Division, Jewish Labor Committee, Sat, May 14, 1955, 8:30 PM, Auditorium, Central Needle Trades High School, New York, Heifetz arr, 4 pp Concert, Workmen's Circle Chorus, Sun, May 15, 1955, 3 PM, Town Hall, New York, Lazar Weiner, cond, Heifetz comp, 16 pp Concert, The Cappella Russian Male Chorus, Sat eve, May 26, 1956, Town Hall, New York, Nicholas Afonsky, cond, Heifetz comp, 2 pp Sholom Aleichem 100th Birthday Program, Sat eve, Feb 21, 1959, 8:15 PM, Jewish Music Alliance, Hunter College Assembly Hall, Premiere of Cantata "Oyfn Fidl," Sholom Aleichem orig. story and text, m Heifetz, choral text I. E. Ronch, narr Molly Picon, 2 pp, 3 cop Heifetz' 25th Year Jubilee Concert of the Yiddish Culture Chorus, Sun aft, Apr 12, 1959, 5:15 PM, Town Hall, New York, NY, Heifetz cond, arr, comp, 1 p
	179		1960-1964
		Thirtieth Anniversary Concert, Yiddish Culture Chorus, Sun aft, 5:15 PM, Apr 24, 1960, Town Hall, NY, Heifetz conductor, composer, Eng, Yid, ph, 2 pp, 3 cop Khanike/Chanukah Celebration, Yiddish Culture Chorus, Saturday evening, Dec 17, 18, 1960, 8:30 PM, Town Hall, NY, Heifetz cond, arr, 4 pp, flier, 1 p, 2 cop Lakhnakht/Lachnacht, "Night of Laughter and Song," Benjamin Fishbein, Sun, Jan, 29, 1961, 8:30 PM, (also Zvee Scooler, Abe Ellstein, Celia Adler, Mascha Benya), Heifetz pianist, 4 pp, 2 cop Eighteenth Anniversary/Commemoration, Warsaw Ghetto Uprising, Sun, Apr 16, 1961, 1 PM, Heifetz comp, pianist, Eng, Yid, 2 pp. 2 cop Thirty-First Annual Concert, Yiddish Culture Chorus, Sun aft, May 14, 1961, 5:15 PM, Town Hall, NY, Heifetz cond, Yaffa Yarkoni, singer, Eng, Yid, 2 pp, 3 cop "Festival of Lights," Dec 2, 1961, 8:30 PM, Temple Beth El Auditorium, Sidor Belarsky, basso, Heifetz, pianist, 4 pp 40th Anniversary Celebration of the Jewish Socialist Verband and 'Der Wecker', Sun, Feb 11, 1962, 2:30 PM, Town Hall, New York, Heifetz arr, accomp, 4 pp Thirty-Second Annual Concert of the Yiddish Culture Chorus, Sun aft, Apr 29, 1962, 5:15 PM, Town Hall, New York, NY, Heifetz cond, composer, ph, Eng, Yid, 2 pp, 2 cop 25th Commemoration of Jacob Schaefer, Jewish Folk Chorus of Petaluma, Petaluma Senior High School, Sat, June 16, 1962, 8:30 PM, Heifetz comp, Babi Yar, cantata, 42 pp Jubilee Concert honoring Al Harris, Farband Labor Zionist Order, Sun aft, Oct 28, 1962, 2 PM, Heifetz conductor, comp, Babi Yar, cantata, 4 pp Heifetz Jubilee Concert of the Farband Culture Chorus, Sun aft, May 3, 1964, 5:15 PM, Town Hall, New York, NY, Heifetz cond, arr, comp; also Benar Heifetz, cello, Olga Heifetz, piano, Eng, Yid, ph, 4 pp Tsukunft Theater Production, "The Smith's Daughter," by Peretz Hirshbein, Sat eve, Dec 19, 1964, Heifetz cond, dir, 4 pp
	180		1965-1970
		Third Annual Concert, Farband Kultur Khor, Sun aft, May 2, 1965, 5:15 PM, Town Hall, New York, Heifetz conductor, composer, 4 pp, 3 cop 13th Anniversary Presentation, Miami Beach Community Singers, Sat, March 12, 1966, Miami Beach Auditorium, Miami Beach, featuring The Fiddle, story Sholom Aleichem, Heifetz comp, 22 pp Fourth Annual Concert of the Farband Culture Chorus, Sun afternoon, May 1, 1966, 5:15 PM, Town Hall, New York, NY, Heifetz cond, comp, Eng, Yid, 2 pp, 2 cop --, ph, 1 p Nachum Nardi Festival, Sun, Oct 9,1966, 2 PM, Town Hall, New York, NY, Heifetz pianist, 4 pp --, flier, ph, 2 pp Concert, Chayele Grober, Sun, Oct 16, 1966, 2:30 PM, Carnegie Recital Hall, New York, NY, Heifetz comp, arr, pianist, ph, 4 pp Memorial Observance, Labor Zionist Movement, Sun, May 7, 1967, Town Hall, New York, NY, Heifetz cond, 2 pp 5th Annual Concert, Farband Culture Chorus, Sun May 21, 1967, 5:15 PM, Town Hall, New York, NY Heifetz comp, arr, cond, Yid, Eng, 4 pp --ph, Yid, Eng, 4 pp, 2 cop --flier, ph, Yid, Eng, 2 pp 3rd Faculty Recital, Jewish Music Division, Jewish Teachers Seminary, Thurs eve, May 25, 1967, 8:30 PM, Heifetz accomp, 1 p Annual Spring Concert, Jewish Peoples Philharmonic Chorus, Sat aft, May 24, 1969, 8:30 PM, Town Hall, New York, NY, Heifetz comp, Maurice Rauch, cond, 4 pp 44th Annual Spring Concert, The Detroit Jewish Folk Chorus, Sun, June 8, 1969, Masonic Temple, Scottish Rite Cathedral, Detroit, Michigan, Heifetz comp, Oyfn Fidl, story Sholem Aleichem, trans Joe Walkowitz, 84 pp Recital of Lea Deganith, Sun, Dec 21, 1969, Carnegie Recital Hall, Heifetz comp, Eng, Yid, 2 pp 8th Annual Concert, Farband Kultur Khor, Sun aft, April 5, 1970, 5:15 PM, Heifetz cond, comp, ph, Yid, Eng, 4 pp, 2 cop --, flier, ph, 2 cop --, listing of chorus members and songs, Yid, Eng, 5 pp 18th Annual Concert, Sisterhood of Congregation Shaare Torah/The Choral Group and The Hebrew School Choir, Sun, May 3, 1970, 3 PM, Heifetz comp, arr, 4 pp 42nd Annual Concert of the Jewish Folk Chorus of Newark, 1970, nd, Heifetz comp (Oyfn Fidl, story by Sholom Aleichem), Oscar Julius, conductor, 4 pp
	181	Memorial and Posthumous Concerts	1970-1972, 1974, 1992
		Memorial Meeting for the late Vladimir Heifetz, Farband Kultur Khor, Thurs eve, June 18, 1970, 6:15 PM, Farband House, New York, NY, 1 p Vladimir Heifetz Memorial Concert, Farband Kultur Khor, Sun aft, May 16, 1971, 5:15 PM, Town Hall, New York, Joseph Milo, cond, Benar Heifetz, cello, Olga Heifetz, piano, Oscar Ravina, violin, Nancy Brennand, harp, Heifetz arr, Eng, Yid, 2 pp, 2 cop Annual Concert, Farband Kultur Khor, Sun afternoon, May 21, 1972, 2:30 PM, Community Center, New York, Joseph Milo, cond, Heifetz comp, arr, Eng, Yid, 2 pp Concert, Sidor Belarsky, Sun afternoon, Mar 24, 1974, 2 PM, Town Hall, New York, Heifetz comp, 4 pp, 2 cop Concert, Jewish People's Philharmonic Chorus, Sun, Mar 22, 1992, 2 PM, Brotherhood Synagogue, New York, Heifetz comp ("Ikh bin a yid"), 1 p --, Program, 8 pp Concert, Jewish People's Philharmonic Chorus, Mar 14, 1993, Brotherhood Synagogue, New York, Heifetz comp, 8 pp
	182		undated
		Program Flyers, undated
	183		1935
		Playbill and clipping, Schildkraut Theatre, The Bronx Express, m Heifetz, Bronx, NY, Sept 28, 1935, torn
	184		1952
		The Jewish Music Forum, Society for the Advancement of Jewish Musical Culture, 1949-1955, New York, NY, Feb, 1952, Vol. IX, Heifetz listed on p 7 as composer and pianist, Heifetz listed on p 11 as composer, 48 pp
	185	Personalized Stationery of Vladimir Heifetz	undated
		135 MacDougal Street, New York City 12, writing paper and envelope, cream 351 West 24th Street, New York, NY 10011, Apt. 14J, with phone no, white, with header: "MUSIC INSTRUCTION," followed by "Piano, Composition, Theory, Choral Arranging, Etc."
	186		1952
		Form letter, written by Heifetz, Jan 16, 1952
	187		1944
		Note, Mishel Piastro, Musical Director, Longine Wittnauer Watch Co., New York, NY, Oct 18, 1944
	188	Last Concert given by Heifetz	1970
		Announcement for Suffolk Jewish Center Second Annual Music Festival, Sun, May 3, 1970, 7:30 PM, photo of Heifetz, bio p 2, 2 pp, 4 cop
	189	Obituaries	1970, 1974
		Heifetz, Newsday, Long Island, New York, May 3, 1970 Benar Heifetz, New York Times, New York, Apr 8, 1974
	190	Obituary File	1970
		Letter, Pearl Heifetz to Rabbi Gabriel Maza, July 6, 1970 Yortsayt certificate, Brettschneider Funeral Home Obituary, May 3, 1970, Newsday, Long Island, New York Obituary, May 5, 1970, The Courier-News, New Jersey Obituary, May 5, 1970, The New York Times
	191	Posthumous Reviews and Newspaper Notices of Works Including the Music of Heifetz	1976, 1991, 1992, 1995
		Forward, Oct 6, 1976, Yid The New York Times, Nov 10, 1991 The New York Times, Apr 30, 1992 Forverts, Mar 31, 1995, Congress for Jewish Culture, Musical Salute to Three Famous Jewish Composers: Heifetz, Lazar Weiner, Henech Kon, to take place Apr 4, 1995
	192	Concerts Featuring the Works of Heifetz Posthumously	1982, 1991-1995
		Jewish People's Philharmonic Chorus, 59th Annual Concert, June 6, 1982, P.S. 41, New York, featuring Oyfn Fidl, text Sholom Aleichem, m Heifetz, with Robert Abelson, Shifra Lehrer, Madeline Simon Music in the World of Sholom Aleichem, Mar 27, 1991, 11 AM, Hebrew Union College, New York, Mark Childs with Joyce Rosenzweig, pianist, features Oyfn Fidl, text Y Rontch, m Heifetz, Viglid, text Sholom Aleichem, m D. Kavanovski, arr Heifetz Jewish People's Philharmonic Chorus, Sunday, Mar 22, 1992, 2 PM, Brotherhood Synagogue, New York, conductor Peter Schlosser, pianist, Edward Kortis, featuring excerpts from Ikh Bin A Yid, poem, Itsik Feffer, m Heifetz, bio Heifetz, p 5, translations in English Jewish People's Philharmonic Chorus, Sunday, Mar 14, 1993, 2 PM, Brotherhood Synagogue, New York, featuring Mir Zingen, w N. Gevirtz, m Heifetz, bio Heifetz Jewish People's Philharmonic Chorus, Apr 17, 1994, Brotherhood Synagogue, New York, featuring Mir Zingen, m Heifetz, bio Heifetz Congress for Jewish Culture, A Musical Salute to Three Famous Jewish Composers: Vladimir Heifetz, Lazar Weiner, H. (Heinrich) Kon, Tues, Apr 4, 1995, 3:30 PM, The Roosevelt Hotel, New York, also features Joseph Mlotek speaking about Heifetz
	193		2001
		YIVO Institute for Jewish Research, The Vladimir Heifetz Memorial Concert, Nov 14, 2001, YIVO Institute, New York, directed by Zalmen Mlotek
	194		1993
		A Harvest of Jewish Music, Tara Publications Catalog, Cedarhurst, New York, 1993,ad for Oyfn Fidl, text Sholom Aleichem, m Heifetz, p. 19.
	195	Memorabilia	undated
		Wallet, black Health Insurance Card United Medical Service Card Cards of membership: Senior Musicians Association, Local 802, The Bohemians New York Musicians Club, American Society of Composers, Authors, and Publishers, Associated Musicians of Greater New York, Golden Age Movie Club Calling cards Business cards Yiddish Culture Chorus cards The Bohemians New York Musicians Club Bylaws, 2 cop
	196	Memorabilia from 1st Jewish Music Festival in Israel, 1952	1952
		Flag emblem with inscription, two copies, 1952 Folder/binder, dark green vinyl, 1952
	197		1967
		List of Seating Arrangements for Testimonial Dinner for Herman (Chaim) Ehrenreich, Sun, May 28, 1967, Hotel Commodore, Windsor Ballroom, New York, NY, Heifetz and Pearl Heifetz, Table 18
	197A	Oversize Box	1968, undated
		Extra copies of photos of Heifetz Unidentified photo of a woman Unidentified sketch of a woman Jewish National Fund Golden Book certificate, inscribed "In honor of Vladimir Heifetz, in appreciation for his artistic and musical contribution to Jewish Music," inscribed by Rhea Grubart Israel Branch 510, Farband Labor Zionist Order, Bronx, NY, February 25, 1968

Return to the Top of Page

Series XV - Addendum: Unpublished Material by Other Composers, 1937, 1948, undated.

3 folders
Arrangement: This series is arranged alphabetically by title.
Scope and Content: This series consists mostly of working copies of titles already in print.
Box	Folder	Title	Date
	198		1937, undated
		A bunt mit a statshke, Act I, Jacob Schaefer, ssaa and piano, with cues, c Laye Schaefer, 1937, 34 pp Af di gasn tsu zingen, Harms, voice, two parts, sa, ms, 1 p Autumn Leaves, Joseph Kosma, Jacques Prevert, Johnny Mercer, voice, 1 p, with Reysele, m Mordechai Gebirtig, voice and piano, 1 p Borchu and V'maavir Yom, unidentified, voice, 1 p Chinik/Rumenski Tants, Antonescu, 2 pp Eastward: Hymn to the Land of Israel, Pinchos Jassinowsky, satb and piano, 6 pp Ets HaRimon, w I. Orland, Yaminah Bukhrit, arr I. Gorokhov, with Erets Zavat Halav Udevash, A. Gamliel, voice, also with Hey Daroma, H. Hefer, voice, J. Admon, voice, torn, 1 p The Exodus Song [this land is mine], w Pat Boone, m Ernest Gold, voice, 1 p
	199		1948, undated
		Fiometta, na, for cello, ms, 1 p, under cover with unidentified work numbered in two-line sections, 2 pp Gey [Gei] ikh mir in fabrike, (composer illegible), voice and piano, ms, 9 pp Good Night Sweetheart, Ray Noble, Jimmy Campbell, Reg. Connelly, mixed voices, 2 pp Gut Yomtov/Kiddush, na, satb, 1 p Hant tsu hant, Fefer/Resnick/Weinberg, soprano/1st violin, 1 p, alto/2nd violin, 1 p Hora, w Papiernikov, m Shlosberg, soprano, ms, incomplete, 1 p --, Shlosberg, tenor, ms, 4 pp --, soprano, w Papiernikov, m Shlosberg, ms, 2 pp --, alto, ms, 2 pp Jingle Bells, Cellert, nw, ms, 1 p Kammermarik, P. Hindemith, orchestral score for 1st, 2nd, and 3rd sax, 1st and 2nd trumpet, trombone, 1st and 2nd violin, bass, drums, piano, ms, 7 pp Kiddush, unidentified, voice, 1 p Krupnye Nuzhnaye, unidentified, Russian, instrumental, 3 pp Layla, unidentified., voice and piano, harmony, marked with the name "Ben Nahum Pratt," 4 pp Lomir Zikh Iberbetn, unidentified, voice and piano, ms, 1 p Love Is A Many-Splendored Thing, w Paul Francis Webster, m Sammy Fain, mixed voices, guitar, 4 pp Lyulinke (A viglid), arr L. Low, tb, ms, 1 p, 2 cop --, satb, 3 pp My Darling/One Time Luver, unidentified, piano, treble part, with notation on front: "Arif V. Morally 16th Infantry Band/ Gary Jay/Whitehall Nakht Vekher (Khorvatish Lid) [nacht vechter], arr Archangelski, satb, ms, 8 pp --, alto and tenor, ms, 1 p, 3 cop --, tenor, ms, 1 p Nign, Sidor Belarsky, voice and piano, nw, 1 p, with untitled piece, dedication "mit oysgevetshter libe fun Tusl, dayn Pertsele," in handwritten Yiddish, voice and piano, 1 p Nocturne, Eliot Greenburg, for piano, ms, November 18, 1948, 2 pp --, soprano, ms, incomplete, 1 p Nye Vibras Sivatz, Kol Dodi, unidentified, incipits, 2 pp
	200		undated
		Omnom Ken, Baruch Schorr, cantor and mv, bass solo, ms, 7 pp, with incipits Ki Hiney Kachomer, Ki Onu Amecho, O'Shamnu, 25 pp, incomplete Pesna Achtnierski Hussar, unidentified, Russian, 1 p Sella, unidentified, voice and piano, ms, torn, 1 p Shabes in Shtetl, (Sabbath Song) w S. Frug, m Pinchos Jassinowsky, text on separate page (Yid), ms, 8 pp Sheyibone Beis Hamikdosh, unidentified, voice, 3 pp Shir HaRimon, unidentified, voice and piano, text handwritten in Hebrew on back, 2 pp Shtiler, Chaim Myker, voice, ms, 1 p Sometimes I Feel, na, sa, 1 p ShurFine Coffee Jingle, unidentified, male quartet and piano, listed as property of Radio and Film Methods Corporation, ms, typed, 1 p --, ms, pencil, 1 p A tfile, w N. Yanitch, m unidentifed, voice and piano, ms, 3 pp, with "Fun Kosev biz Kitev," w M Kosover, m not listed, voice and piano, ms, 1 p Tsen hiner mit a katshke, w Eliza Greenblatt, m Mania Danilov, voice and piano, ms, 4 pp Tsiganer lebn, w Minkoff, m R. Schumann, for soprano, ms, 2 pp Tsvishn mir un dir, unidentified, alto, 1 p Vemen zol ikh shenken mayne teg, w K. Liss, m unidentified, voice and piano, 3 pp Vig lid, w Sholom Aleichem, arr Lazar Weiner, sa, 1 p Viut Vitri Viut, na, voice and piano, ms, 3 pp Yekaterinsky Polonaise, unidentified, flute, violin, cello, and horn, 1 p Zol ikh zingen, w P.Goodman, m unidentified, voice, 1 p Zol zayn shtil, G Fregish, voice, ms, 1 p Scroll of Children's Songs, alphabetically ordered, Yid, translit, illustrated, w Leon Wajner, dedication, Yid

Return to the Top of Page

Series XVI - Addendum: Music by Other Composers - Printed, various years: 1894-1955, undated.

2 folders
Arrangement: Works are arranged according to the composer's name in alphabetical order.
Scope and Content: In this series are printed works by various composers.
Box	Folder	Title	Date
	201		1894, 1918, 1923, 1924, 1932, 1943, 1946, 1948, 1949, 1950, 1955, undated
		Beethoven, Ludwig van, Ecossaise, simplified, Rubank, Chicago, 1946, 3 pp --, Moonlight Sonata, Op. 27, No. 2, (Sonata Quasi Una Fantasia), piano solo, Carl Fischer, NY, nd, 20 pp [Moonlight Sonata],[Op. 27, No. 2], (Sonata Quasi Una Fantasia), piano solo, Carl Fischer, NY, nd, 20 pp] [G. Schirmer, Inc., (USA), 1894, c renewed 1923, 18 pp, 2 cop] [-----, First Movement, np, nd, 6 pp] Sonata (Op. 2, #1), piano, G. Schirmer, Inc., np, (USA), c 1894, c renewed 1923, 24 pp -, Sonata Pathetique: Two Excerpts, piano, revised and fingered by Dr. Hans von Bulow and Dr. Sigmund Lebert, G. Schirmer, Inc., New York, c 1894, c renewal 1923, 6 pp, torn Blanter, Wait For Me And I'll Return (wait for me and I'll return), w K. Simonov, Eng version Anne Marie Ewing, Am-Rus Music Corporation, New York, 1943, 3 pp Burleigh, H.T., arr, Sometimes I Feel like a Motherless Child (Sometimes I feel like a motherless chile),voice and piano, Franco Columbo, Inc, New York, 1918, 5 pp Chopin, Rainbow Fantasy (op. 66), piano, np, nd, incomp --, 24 Preludes, rev Maxwell Eckstein, c Carl Fischer, NY, 1924, 68 pp, missing cover --, Valse in F Sharp Minor (Posthumous), ed Maurice Dumesnil, piano, Schroeder and Gunther, Inc, New York, 1932, 2 pp Cohen, Avshalom, Agala VeSusa (agala im susa), voice and piano, text on back cover, Heb, Edition Negen, Tel Aviv, 1950, 3 pp Czerny, Carl, School of Velocity: For Piano, Op. 299. Book 1, J and J Kammen Music Co., New York, nd, cover only, incomp Fisher, William Arms, arr (Sometimes I feel like a motherless child), v and piano, Oliver Ditson Company, 1918, 5 pp Golub, Solomon, Nakht, (in der tifkayt fun der nakht) w Aliza Greenblatt, v and piano, c Henry Lefkowitch, New York, 1932, 3 pp Gordis, Enoch, arr, Shir Hapalmach (Misaviv yehom hasaar), v and piano, Zionist Organization of America, New York, 1948, 2 pp Grieg, Norwegian Concerto, abridged, piano, np, nd, incomp Hirsch, Bert and Will Steinfeld, Estrellitas Lindas orch, F. Henri Klickmann, 1st, 2nd, 3rd sax, 1st and 2nd trumpets, trombone, drums, banjo, 1st, 2nd, 3rd violins, cello, bass, Alfred Music Co., Inc, New York, 1934, 12 pp Kopf, Leo, Aheym, Aheym [a gas], w Broche Stolovy, sa, piano, text in Yid, p 5, Transcontinental Music Corporation, New York, 1949, 5 pp Massenet, Jules, Meditation (from "Thais"), arr Denes Agay, for piano, Amsco Music Publishing Co, np, 1955, 2 pp
	202		1908, 1917, 1936, 1947, 1949, 1955
		Nardi, N., Shir Ha-avoda (KaChol yam hamayim), with Tzena Tzena (tzena tzena tzena tzena), Michrovsky; Artza Alinu, Hiney Ma Tov, Hava Netze B'Machol [b'mahol], Hava Nagila, texts below songs, Heb, Hebrew Culture Council, New York, nd, 4 pp Pregel, Boris, It Occurred Long Ago (it occurred long ago), w S. A. Safonov, setting Elaine De Sincay, v and piano, Russian-American Music Publishers, New York, 1947, 5 pp Puccini, Giacomo, E lucevan le stelle/When the stars were brightly shining, from the opera Tosca, v and piano, G. Ricordi and Co., NY, 1908, 6 pp Rubenstein, Anton Melody in F, arr. Denes Agay, for piano, Amsco Music Publishing Co., np, 1955 Sandoval, Miguel, Yo Hasta El Cielo Daria, Span w Miguel Sandoval, Eng w Hector De Lara, Lou Halmy, 1st, 2nd, 3rd, 4th sax, 1st, 2nd, 3rd trumpet, 1st, 2nd trombone, 1st violin, bass, drums, piano, Alfred Music Co., New York, 1936, 32 pp Schindler, Kurt, Eyli, Eyli, m Kurt Schindler, arr Otto Langey, for 1st violin, with instrumental and vocal cues, G. Schirmer, 1917, 2 pp Secunda, Sholom, Eybik (di velt nemt mikh arum), w H. Leyvik, v and piano, Henry Lefkowitch/Metro Music, New York, 1943, 2 pp Stutchewsky, Joachim, Nigun Khasidi Yashan, violin and piano, c Joachim Stutchewsky, Tel Aviv, 1949, 7 pp Tchaikovsky, Peter, Eugene Onegin, w A. Pushkin, v and piano, Warsaw, nd --, Leon Idzikowski, 5 pp, nd

Return to the Top of Page

Series XVII - Addendum: Cantatas by Other Composers, 1944, 1945, 1952.

1 folder
Arrangement: The three cantatas are arranged alphabetically by title.
Scope and Content: This series consists of three cantatas, one edited by H. Leivick.
Box	Folder	Title	Date
	203		1944, 1945, 1952
		Der Golem, H. Leivick, condensed, ed. Leivick, soprano solo, baritone solo, bass solo, chorus men's chorus, women's chorus The Lonesome Train (A Musical Legend), w Millard Lampell, m Earl Robinson, foreword by Howard Fast, satb, ballad singer(high baritone) and narrator, spoken voices, square dance caller, piano, Sun Music Co., Inc., New York, 1945, Decca Records, 1944, New York, 97 pp, 2 cop Shepherd of Israel (Psalm LXXX), Alan Hovhaness, for Cantor, recorder (or flute), string quartet (or string orchestra), and trumpet ad libitum, Israeli Music Publications, Tel Aviv/Leeds Music Corporation, New York, 1952, 31 pp

Return to the Top of Page

Series XVIII - Addendum: Choral Music by Other Composers, various years: 1921-1965, undated.
Yiddish, English, Hebrew
7 folders
Arrangement: Choral music is arranged alphabetically by romanized title.
Scope and Content: This series consists of Choral music by various composers.
Box	Folder	Title	Date
	204		1923, 1924, 1934, 1937, 1938, 1941, 1942, 1944, 1945, 1948, 1949, 1952, 1953, undated
		Absolom, My Son (of all my sons so beautiful), w Beatrice Goldsmith, m George Kleinsinger, alto or baritone solo, satb, Mills Music, New York, 1942, 3 pp, 2 cop Achrey Moti [achrey moti sif du kacha], w Ch. N. Bialik, m Leo Low, satb, organ or piano, Transcontinental Music Corporation, New York, 1941, 7 pp Af bri (ay ay ay ay ay ay ay ay), arr Lazar Weiner, satb and piano, Henry Lefkowitch/Metro Music, New York, 1949, 8 pp, 2 cop Ahin, ahin (Tsi veyst ir dos land vu es royim blien), arr Leo Low, soprano solo, satbb, piano, text on back cover, Yid, Leo Low/United Hebrew Choral Societies of US and Canada, 1923, Bronx, New York, 5 pp Aleyn (oyf a tunklen veg a smolen), w H. Reisenblatt, m Solomon Golub, satb and piano, text on back cover, Yid, Solomon Golub/United Hebrew Choral Societies of US and Canada, Bronx, New York, 1923, 7 pp Ali Be'er (ho be-eir har-bi tu'veich), w A.Yechieli, melody A. Ben-Haim, arr E. W. Sternberg, sat, Heb text, 4 pp, with M'Chol Masada (m'chol masada mit lakeach uvoer) w J. Lamdan, melody J. Fivishes, arr E.W. Sternberg, Hebrew text p 8, 4 pp, Merkaz-Letarbut Ulehasbara, Israel (np), 1953 A nakht(nakht), w I. L. Peretz, m Samuel Bugatch, satb, piano, text in Yiddish on back cover, Metro Music/Henry Lefkowitch, New York, 1952, 12 pp Ba'ah M'Nucha (ba'ah menucha layagea), melody Samburski, Eng adapt. Olga Paul, satb, piano, from Four Palestinian Folk Songs, arr A.W. Binder, Arthur Jordan Choral Perennials, No. 2006, Edward B. Marks Music Corporation, New York, 1942, 1949 Benkshaft (vi es kumt der ovnt), w S. Golub, m. Paul Lampkoff, solo, satb and piano, text on back cover, Yid, c Paul Lampkoff/United Hebrew Choral Societies of US and Canada, 1923, 9 pp Bin ikh mir a shnayderl (bin ikh mir a shnayderl), Pinchos Jassinowsky, solo, satb and piano, c Pinchos Jassinowsky, USA, np, 1945, 8 pp Boyg (boyg zikh shifele), w M. Bogdansky, m Paul Held, satb, c Henry Lefkowitch, New York, 1938, 4 pp Bulbe (bulbe bulbe bulbe bulbe), arr Lazar S. Weiner, satb, Jos. P. Katz, New York, 1924, 4 pp Chayaley HaShalom (halah l'chu, nisenu s'u degel tifartzenu), w Esther Zweig, m Jacob Weinberg, satb and piano, Eng trans, Heb, w and m, text on back cover, Yid, Transcendental Music Corporation, New York, 1948, 7 pp Ch'sidish (tra-di-ri-di-rai-rom, tra-di-ri-di-rai-rom), arr Leo Low, satb and piano, Hatikvah Music Publishing Co., Indianapolis, Ind./New York, NY, 1944, 7 pp Czech-Slovakian Dance Song (luh, luh, luh, luh, luh, luh, luh), arr MTK, satb and piano,(piano part marked as "For rehearsal only"), M. Witmark and Sons, New York, nd, 3 pp Drinking Song/A trink-lid (trinkzhe chaver trinkzhe do], w Harry J. Margolis, m Mark Silver, satb and piano, Transcendental Music Corp., New York, 6 pp, 2 cop Du zolst nit zogn (du zolst nit zogn az du geyst dem letsten veg], w Hirsh Glick, Heb trans A. Schlonsky, Eng. trans Aaron Kramer, arr A. W. Binder, satb and piano, Mills Music, New York, 1948, 10 pp Di epl farkoyferin (pom pom pom pom pom pom pom pom), w A. Reisen, m Sholom Secunda, satb and piano, Yid text on back cover, c Henry Lefkowitch, New York, 1937, 6 pp Es brent(es brent), w and melody M. Gebirtig, arr Lazar Weiner, Eng trans Olga Paul, Heb trans A. Levinson, solo, satb, piano or organ, texts on back cover, Eng and Heb, The Jewish Education Committee of New York, New York, October, 1953, 6 pp, 2 cop Eyn tsigele (Chad Gadyo) (eyn tsigele, eyn tsigele), Yid. trans S. Alman, satb and piano, text next to last page, Yid, Halevi Choral Society, London, April, 1924, 5 pp
	205		1922, 1928, 1929, 1932, 1934, 1935, 1936, 1949, undated
		Flaker fayerl (flaker fayerl flaker), Abraham Goldfaden, arr A. W. Binder, satb, tenor solo, piano, text on back cover, Yid, Hebrew Choral Societies of United States and Canada, Bronx, NY, 1922, 6 pp, 3 cop Freyd (freyd fun erd ay ay sis gut), H. Davidowitch, arr Lazar Weiner, satb, text on back cover, Yid, c Henry Lefkowitch, New York, 1932, 8 pp, 4 cop Gezang Un Kamf: Songs for Voice and Piano, ed Jacob Schaefer, 20 songs, Yiddish texts, number 3, 1935, Jewish Workers Musical Alliance, New York Give Me Your Tired, Your Poor (give me your tired, your poor…), w Emma Lazarus, m Irving Berlin, arr Roy Ringwald, satb and piano, c Irving Berlin/Shawnee Press, Inc, 1949, 10 pp De Glory Road (o come, ma breddren, won't yuh drop yuh load), w Clement Wood, m and arr Jacques Wolfe, ttbb and piano, dedication on front cover "For Vladamir (sic) Heifetz, with kindest regards, Jacques Wolfe," c G. Schirmer, Inc, New York, 1936, 1928, 19 pp Gut vokh (hamavdil ben kodesh lechol), arr Samuel Bugatch, satb and piano, text on back, Heb and Yid, Henry Lefkowitch, New York, 1934, 3 pp Gypsy Life (where yonder dark forest the sunlight shuts out), w John Oxenford (Eng version), m R. Schumann, satb and piano, with triangle and tamborine ad lib, words in marker and pencil, Yid, G. Schirmer, Inc, New York, nd, 8 pp
	206		1926, 1930, 1931, 1943, 1957, 1958, 1963, 1967
		Hagez (lakiv sa zamru na zemer), w S. Levi, m E. Amiran, satb, text on back cover, Heb, c authors, Israel (np), 1957, 4 pp Der hamer un der serp (der hamer blitst un shvingt), w Z. Weinper, m H. Wolkowitz, satb, piano "for rehearsals only," text on back cover, Yid, Metro Music Co, New York, 1929, 7 pp The Hammer/Dos hemerl [Hemerel] (oh, hammer, my hammer don't rest) [oh, hemerel hemerel, klap], w A. Reysen, English text E. Linden, melody A. Bernstein, harmonized, arr Boris Levenson, satb and piano, (noted as "For rehearsal only"), dedication on first page, top, "To the Jewish Workmen Choruses, J.N.W.A. and F.C.C. of Montreal, Canada, Jacob Rosemarin, Director," White-Smith Music Pub. Co, Boston/New York, 1937, with note on bottom of first page, "Melody and Jewish words are used by permission of Metro Music Co.", dedication: "To my friend Vladimir Heifetz with compliments, Boris Levenson, New York, June 3, 1943", 5 pp The Hebrew Children (where now are the Hebrew children), arr Alice Parker, satb, a cappella, Lawson-Gould Music Publishers Inc, New York, 1967, 7 pp Hemerl (akh hemerl hemerl klap), w A. Reysen, m M. Posner, satb, piano "For Rehearsals only," text in Yiddish on back cover, c M. Posner and United Hebrew Choral Societies of U.S. and Canada, Bronx, NY, 1923, 6 pp Hitrag'ut (im yeish el sham rachok), w J. Karni, arr E.W. Sternberg, satb, text on back cover, Heb, Merkaz Letarbut Uleshasbara, Israel (np), 1953, 6 pp, incomplete Ikh veys nit (ikh veys nit vos hob ikh), m Paul Held, satb, baritone solo, piano, text on back cover, Yid, c Henry Lefkowitch/Metro Music, New York, 1938, 6 pp In der kuznie (in der kuznye bay dem fayer], w M. Rosenfeld, m Paul Held, satb, text in Yiddish on back cover, Henry Lefkowitch/Metro Music, New York, 1938, 5 pp In ondenk (azoy fil yorn shoin fargangen), w I.E. Ronch, m H. Colter, satb, Yid text, translit Yid, last page, Jewish Music Alliance, New York, nd, 21 pp Joshua Fit de Battle ob Jericho (Oh Joshua fit de battle ob Jericho), arr Harvey Gaul, baritone or tenor solo, ttbb and piano, J. Fischer and Bro, 1931, 10 pp Kerem Yesh Ledodi (kerem yesh ledodi), M. Wilensky, satb, flute and percussion, text in Heb, Heb translit on back cover, Merkaz Letarbut Ulechinuch, Israel, np, 1958, 8 pp Kirkhn glokn (kling, klang, kling, kling, klang), w Abraham Reisen, m arr Jacob Schaefer, satb, piano, text in Yiddish and Yiddish transliteration on inside front cover, noted as master copy made by Irving Korenman, c Laye Schaefer/Jewish Music Alliance, New York, June, 1947, 21 pp Let My People Go, unidentified, satb and piano, incomplete, pp 3-6 Dos lid arum shayter (fun barg aher), w Peretz Hirshbein, m Jacob Schaefer, satb, text on back cover, Yid, with "O.K." and Heifetz's name in cursive pencil on top of front cover, The Jewish Workers Musical Alliance, New York, 1930, 11 pp Dos lid fun shmid (hoy zikh hamer hekher hekher hekher), w A. Meisel, m J. Schaefer, satb, text on back cover, Yid, The Jewish Workers Musical Alliance, New York, 1926, 7 pp, 2 cop Lyulinke (lyu lyu lyu linke], satb and piano, text on back cover, Yid, c Leo Low and United Hebrew Choral Societies of U.S. and Canada, Bronx, New York, 1923(1922 written in pencil on top of front cover), "V. Heifetz" in pencil on top right side, front cover, 5 pp
	207		1929, 1930, 1933,1943, 1964, 1965, undated
		The Machine (arbet arbet arbet arbet), w M. Rosenfeld, m Meyer Posner, satb and piano, text in Yiddish on back cover, c Henry Lefkowitch/Metro Music, New York, 1930, 22 pp, 2 cop The Machine Song (the spindles are spinning) (es loyfn di reder), w Norman Corwin, noted as "freely adapted from the Yiddish poem by Morris Rosenfeld," on p 3, m Maurice Goldman, solo, satb and piano, Transcontinental Music Publications, New York, 1965, 12 pp Ma Tovu (ma tovu ma tovu), L. Lewandowski, cantor, satb, organ or piano, Metro Music Co, New York, nd, 3 pp May lid (vemens shtime her ikh klingen), w M. Sorerives, m M. Posner, satb, noted as "piano for rehearsal only," c M. Posner and United Hebrew Choral Societies of U.S. and Canada, Bronx, New York, 1933 ("1922" written in pencil on top of front cover), incomp Mayn yingele (ikh hob a kleinem yingele), w M. Rosenfeld, arr Samuel H. Lewin, satb and piano, text in Yiddish on back cover, c Samuel H. Lewin and United Hebrew Choral Societies of U.S. and Canada, Bronx, New York, 4 pp Meditation (hm hm hm), Erwin Jospe, melody noted as "from the 'Dybbuk Suite' by Joel Engel, satb, organ accompaniment for rehearsal only, Transcendental Music Corp, New York, 1948, 2 pp Me ruft (me ruft), w Yitzchok Rontch, m Jacob Schaefer, satb, c Thornton W. Allen, New York, 1929, 6 pp Motto (mir trogn a gezang), w Menachem, m Leo Low, satb and piano, text on back cover, Yid, c Henry Lefkowitch/Metro Music, New York, 1931, 7 pp, 5 cop Naaveti (naaveti shahoti ad meod), na, m Bernard Engel, satb and piano, Eng trans on back cover, c Bernard Engel, New York, 1964, 6 pp, 2 cop A nakht (a nakht, a nakht), w I.L. Peretz, m Samuel Bugatch, satb and piano, text on back cover, Yid, Metro Music/Henry Lefkowitch, New York, 1952, 11 pp Dos naye lid (un zol vi vayt], w A Reisen, m Z. Zilberts, satb and piano, Metro Music/Henry Lefkowitch, New York, 1930, 6 pp, 3 cop, one with front page missing
	208		1924, 1928, 1934, 1935, 1944, 1945, 1946, 1947, 1962, undated
		O, hanuka (oy, khanike, oy, khanike), choral arr Harry Coopersmith, satb, Jewish Education Committee of New York, Inc., New York, 1962, 4 pp Ode to America (tsu dir, mayn land Amerike] w and m Pinchos Jassinowsky, satb and piano, text in English on inside front cover, Renanah/Pinchos Jassinowsky, New York, 1941, 6 pp, 3 cop, one with front cover missing Ovnt glok (hm), w M. Edelshtat, m arr J. Schaefer, baritone solo, satb, text on back cover, Yid, Frayhayt Gezang Verayn, New York, 1924, 8 pp, 5 cop Ovnt klangn (ovnt sho, goldene sho), w Yehoash, m Samuel Bugatch, satb and piano, text on front cover, Yid, Metro Music/Henry Lefkowitch, New York, 1945, 16 pp, 2 cop Oyfn boydem shloft der dakh (oyfn boydem shloft der dakh), w B. Shafir, m Peretz Hirschbein, arr Lazar S. Weiner, soprano solo, satb, copyright assigned to Henry Lefkowitch, New York, 1928, c Jos. P. Katz, New York, 1924, 4 pp Reb dovidl (reb dovidl, reb dovidl, der vasilkover), Zavel Zilberts, satb and piano, c Henry Lefkowitch/Metro Music, 1941, 8 pp, 2 cop Der rebe elimelech (az der rebe Elimelech is gevorn zeyer freylekh), w Moshe Nadir, arr Zavel Zilberts, satb and piano, text on inside front cover, Yid, Metro Music/Henry Lefkowitch, New York, 1935, 11 pp, 2 cop Der rebe elimelech (az der rebe Elimelech is gevorn zeyer freylekh), w Moshe Nadir, arr Zavel Zilberts, satb and piano, text on inside front cover, Yid, Metro Music/Henry Lefkowitch, New York, 1935, 11 pp, 2 cop The Rich and The Poor (lomir ale zingen), Maurice Goldman, soprano solo, satb and piano, Trancontinental Music Corporation, New York, 1947 Rozhinkes mit mandlen/Raisins and Almonds (in dem beys hamikdesh), A. Goldfaden, arr Zavel Zilberts, satb and piano, text on back cover, Yid, Metro Music/Henry Lefkowitch, New York, 1934, 6 pp, 2 cop Russian Picnic (the sun is high and bells are ringing), Harvey Enders, ttbb, piano, G. Schirmer, Inc., New York, 1946, 9 pp
	209		1923, 1930, 1933, 1949, 1956, 1959, undated
		Salute to Israel (sing! Let us sing a triumphant song to you) (mizmor shir, lamna tseyach t'hilah), Reuven Kosakoff, Heb trans Elchanan Indelman, satb, piano or organ, text on back cover, Heb, Jewish Education Committee of NY, New York, 1949, 6 pp Shabat Shalom (shabat shalom), w Yehudah Halevi, m Sholom Secunda, Eng version Shelly Secunda, satb and piano, Mills Music, Inc., New York, 1956, 1959, 5 pp Shabos Min Hashmoshos (er geyt shoin avek zikh der heyliker shabes), w A. Adler, m Z. Zilberts, baritone solo, satb and piano, text in Yiddish on back cover, Henry Lefkowitch/Metro Music, New York, 1930, 9 pp Shleser (shleser, shleser), w A. Leyeles, m Michl Gelbart, satb, piano for rehearsal only, text in Yiddish on back cover, composed 1933, Henry Lefkowitch/Metro Music, New York, 1935, 9 pp, 2 cop Shlof in ziser ru (ay lu lu lu lu) Cantor Joseph Rosenblatt, solo and ttbb, c Cantor Joseph Rosenblatt, New York, 1923 (marked in pencil as "1922" on front cover, top), 11 pp Shterndl (shterndl, shterndl), arr M. Posner, satb, piano for rehearsals only, text on back cover, Yid, c Henry Lefkowitch, c assigned 1927, New York, c Jos. P. Katz, New York, 1925, with dedication from Jos. Katz on front cover, 5 pp Simhu Na (simhu na simhu na), Mattityahu Weiner, arr Leonard Bernstein, satb and piano, The Jewish Education Committee of NY, New York, 1954, 7 pp Sim'hu Na Bi-Y'ru-Shalayim (sim'hu na bi-y'ru-sha-la-yim), m Harry Coopersmith, satb and piano, noted as "Composed at the occasion of the tenth anniversary of the State of Israel," Mills Music, Inc., New York, 1958, 11 pp Song of Thanksgiving/El Kabir/Groyser Got mir zingen lider (almighty God we sing Your praises) (El Kabir lahshirim sharim) (groyser Got mir zingen lider), Heb trans A. H. Friedland, Eng trans S. Dinin, arr H. Coopersmith, satb, Heb text on back page, Jewish Education Committee of New York, New York, 1953, 4 pp Song of the Pioneers/Shir HaChalutzim (ur chalutz, kum chalutz), w Michael Atzmoni, m Julius Chajes, satb, piano, Heb, Eng, and Yid, p 2, Transcontinental Music Corp/Freudenthal Publications, New York, 1952, 7 pp Strange Happenings: The Holiday Calamities of Avremele Melamed, Maurice Goodman, solo, satb and piano, Transcontinental Music Corp, New York, 1955, 14 pp Tell Me, Pretty Maiden/Zog Mir, Du Sheyn Meydele (zog mir, du sheyn meydele), w and m Mordechai Gebirtig, for rehearsal only, White-Smith Publishing Co., Boston and New York, 1937, 4 pp To My Flag/Tsu Mayn Fon (from the heights, my flag, you wave) w (Yid) Joseph I. Posner, w (Eng) Esther Zweig, m Zavel Zilberts, satb and piano, texts on inside front cover, Yid, Eng, with dedication on front cover: "Respectfully Dedicated To Our Beloved President Franklin D. Roosevelt," also, dedication in pen: "To my Millie and Sal who have a song in their hearts/ Joseph I. Posner, Feb. 3, 1943," c Henry Lefkowitch/Metro Music, New York, 1942, 7 pp Treyst treyst mayn folk (treyst, treyst mayn folk), w I. L. Peretz, m Leo Rosenbluth, satb and piano, text on page 1, Yid, Metro Music Co., New York, 1949, 12 pp, with Heifetz' name in pencil and red pencil, top right hand corner of cover, incomp Tumba (ah ah), Paul Held, satb, Henry Lefkowitch/Metro Music, New York, 1938, 6 pp, 4 cop
	210		1921, 1923, 1928, 1931, 1934, 1942, 1944, undated
		Viglid (shlof mayn kind shlof keseyder), arr Jacob Schaefer, satb, text on back cover, Yid, Jewish Workers Alliance, New York, 1931, 6 pp, with Heifetz' name in pencil, top right hand corner, front cover Viglid/Do Not Sleep (shlof nit, kind mayns), w Itsik Fefer, m Pinchos Jassinowsky, soprano solo, satb and piano, c Pinchos Jassinowsky/Renanah Music, New York, 1944, 16 pp., 2 cop Yisroel's Shiro (tsvey toyznt yor, tsvey toyznt yor), w Michael Aaronson, m Zavel Zilberts, satb and piano, text on back cover, Yid, Henry Lefkowitch/Metro Music, 1948, 17 pp Yom Kipur tsu minkhe (yon kiper tsu minkhe), w Morris Rosenfeld, m Henry Lefkowitch, satb and piano, text on back cover, Yid, c Henry Lefkowitch/Metro Music, New York, 1928, 5 pp, 2 cop Zayt gezunt (zayt gezunt zayt gezunt sayt gezunt), arr Samuel Lewin, satb and piano, text on back cover, Yid, c Samuel H. Lewin and United Hebrew Choral Societies of U.S. and Canada, New York, 1923, 4 pp, 2 cop Dos zeygerl (tsvey vayzer zaynen gevorn shotfim), satb, Laye Schaeffer/Jewish Music Alliance, New York, 1942, 20 pp Zog maran (zog maran du bruder mayner), w Avrom Reisen, m Samuel Bugatch, satb and piano, Mills Music, Inc., New York, 10 pp, 2 cop

Return to the Top of Page

Series XIX - Addendum: Liturgical Music by Other Composers, various years: 1882-1961.
Hebrew, English
4 folders
Arrangement: The liturgical music is arranged in alphabetical order by romanicized names of composers.
Scope and Content: This series consists of liturgical music by composers other than Heifetz.
Box	Folder	Title	Date
	211		1882, 1889, 1919, 1935, 1936, 1944, 1949, 1952, 1955, 1956, 1957
		Alexander, Chaim, L'Ma'an Zion Lo Echeshe, (from Isaiah 62, 60) satb, Hazamir, Tel Aviv, Israel, 1955, 12 pp --Magash Hakesef, w N. Alterman, satb, text in Hebrew on back page, Merkaz Letarbut Ulechinuch, Israel, 1957, 12 pp Amidan, Emanuel Pirkei Hillel (haleluya haleluya), with Btsat Yisroel , Yehudi Italiah; Odcha Ki Anithani, Michal Perlman; Hodu La Ki Tov, N. C. Melamed; voice, texts in Hebrew, c authors/F. Neidat and Sons, Tel Aviv, 1952, 4 pp, 2 cop Bachmann, Jacob, Uvashofar Godol, cantor, satb, organ, np, Budapest, 1889, 9 pp Beimel, Jacob, L'Dor Vodor, voice and organ, c Jacob Beimel, New York, 1935, pp 15-16, in Jewish Music Journal, Vol 2, No.1, March-April, 1935, J. Beimel, ed --Prelude for Shavuoth (Pentecost), Jacob Beimel, manuals and pedal, c Jacob Beimel, New York, 1935, pp 15-16, in Jewish Music Journal, Vol 2, No 2, May-June, 1935, J. Beimel, ed, 2 cop --Tov L'hodos (Psalm 92) (tov l'hodos ladonoy), satb, c Jacob Beimel, New York, 1936, pp 17-22, in Jewish Music Journal, Vol 2, No 4, Nov-Dec, 1935, J. Beimel, ed Beethoven, Ludwig van, The Heavens are Declaring, adapted Dudley Buck, satb, organ, G. Schirmer, 1882, 3 pp, 2 cop, different covers Ben-Haim, P., Pis'u Be'oz, satb, Merkaz LeTarbut Vlechinuch, Israel, 1956, 4 pp Binder, A. W., Four Sabbath Responses, cantor, satb, and organ, Bloch Publishing Company, New York, 1944, 6 pp --V'shom'ru, Tenor and baritone or cantor solo, satb, organ, G. Schirmer, Inc., New York, 1919, 6 pp Boscovich, A., A., Hinach Jafa, voice and piano, text on back page, Heb, Hotzat HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1949, 3 pp
	212		1890, 1914, 1942, 1946, 1949, 1950, 1953, 1957, 1958, 1959, 1960, undated
		Cohen, Benyomin, Ori Adamah, satb, Heb text on front and back covers, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1949, 8 pp Coopersmith, H., Psalm III, baritone, ssa, piano or organ, with dedication in pen "To Vladimir Heifetz with the compliments of Harry Coopersmith," top left hand corner, front cover, The Jewish Education Committee of N.Y., New York, February, 1953, 8 pp --Sim'hu Na Bi-Y'ru- Shalayim, (Isaiah 66), trans Harry Coopersmith, satb, piano, Mills Music, New York, 1958, 12 pp Ellstein, Abraham, Shabbat Menuchah, satb and piano, Heb and Eng, Mills Music, New York, 1960, 1959, 3 pp Engel, Yehuda, Dodi Li, satb, text on back cover, Heb, Merkaz LeTarbut Ulechinuch, Tel Aviv, 1957, 12 pp --MiMerach Abi Zarecha, satb, Heb text on back cover, Merkaz LeTarbut Ulechinuch, Tel Aviv, 1953, 8 pp Freed, Isadore, In Distress I Called Upon The Lord (from Psalm 118), baritone or mezzo-soprano solo, satb, ss, Transcontinental Music Corporation, New York, 1942, incomplete, includes only pp 2 and 15 (pp 3-14 missing) Glantz, Leib, Uvenucho Yomar, cantor-tenor solo, baritone solo, ttbb, satb, piano or organ, text in Heb and Eng, inside front cover, Bloch Publishing, New York, nd, incomp (contains only written text) Goldman, Maurice, God Of All That Wondrous Is, w Moses ibn Ezra, trans Theo. H. Gaster, soprano solo and satb, Jewish Education Committee of New York, New York, 1953, 8 pp Helfman, Max, Hashkivenu, alto or cantor/baritone solo, satb, choir or organ, Transcontinental Music Corporation, New York, 1942, 8 pp Howell, Charles T., By The Waters of Babylon, tenor or soprano solo, satb, organ, Oliver Ditson Co., Bryn Mawr, PA., 1914, 1890 Jacobi, Frederick, Ahavas Olom, tenor or cantor, satb, organ, Bloch Publishing Company, New York, 1946, 11 pp Jacobi, Frederick, Ahavas Olom, tenor or cantor, satb, organ, Bloch Publishing Company, New York, 1946, 11 pp Janowski, Max, Ovinu Malkeinu: Our Father, Our King, solo, satb, piano or organ, text in Eng, p 2, Halevi Choral Society, Chicago, 1950, 7 pp Jassinowsky, Pinchos, Adon Olam, cantor, satb, piano or organ, c Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 6 pp --, En Kelohenu, satb, piano or organ, c Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 4 pp --, Mi She-oso Nissim, cantor, satb, piano or organ, Heb text on back page, Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 6 pp --, Mizmor LeDavid, cantor, satb, organ, Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 4 pp --, Modim Anachnu Loch, cantor, satb, piano or organ, c Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 4 pp --, Shalom Aleichem, cantor, satb, piano or organ, Heb text on back page, Bloch Publishing Co., New York, 1950, 4 pp --, Shir Hamaalos, solo, satb, piano or organ, c Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 4 p --, Uveyom Hashabbos, cantor, satb, piano or organ, c Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 4 pp --, Vayechulu, cantor, satb, piano or organ, c Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 4 pp --, Ve Al Kulom, cantor, satb, piano or organ, c Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 4 pp --, Verastich Li, solo, satb, piano or organ, c. Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 4 pp --, V'shomru, cantor, satb, organ, c Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 6 pp --, Yigdal, cantor, satb, organ, Heb text on back page, Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 4 pp --, Yismechu, cantor, satb, organ, c Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 4 pp --, Yom Shabbason, solo, satb, organ, Heb text on back page, Pinchos Jassinowsky, New York, 1950, 4 pp
	213		1922, 1925, 1929, 1936, 1942, 1948, 1949, 1952, 1953, 1954, 1958, 1959, 1961, undated
		Levanon, A., Ma-Navu Al-Heharim, based on Isaiah 52, 7-55, 12-13, sa, Merkaz LeTarbut Vlechinuch, Israel, 1958, 6 pp Lewandowski, L., BTzes Yisroel, satb and organ, Metro Music Company, New York, nd, 4 pp --Hallejuah: Psalm 150, ed. A.W. Binder, satb, organ, Bloch Publishing Co., New York, 1929, 9 pp --Ma Tovu, L. Lewandowski, cantor, satb, organ or piano, Metro Music, New York, nd, 4 pp, 3 cop --S'U Sheorim, satb, organ, Metro Music Co., New York, nd, 3 pp Lvovsky, G. V., Hospodi Pomilui (Have Mercy, O Lord), ttbbm, M. Witmark and Sons, New York, 1936, 8 pp Minkowsky, P., Shabos HaMalkoh (Sabbath Queen), w Ch. N. Bialik, Eng Irma Cohen, harm. and arr H. Coopersmith, text on p 16, Heb, 2 pp, under cover with Warshavsky, A., Eyl Kabeer (Song of Praise), A. Warshavsky, Heb trans Ch. Friedland, Eng trans S. Dinin, text on p 14, Heb, Transcontinental Music, New York, 1942, 2 pp Rosenblatt, Cantor Joseph, B'Zess Isroel, satb, New York, 1922, 7 pp Rumshinsky, Joseph, Yismach Moshe, solo and male quartet, ttbb, Jewish Ministers Cantors Association of American and Joseph Rumshinsky, 1925, 10 pp Secunda, Sholom, B'Chol Dor Vodor: From the Haggadah of Passover, cantor (tenor or baritone) and satb, organ or piano, Mills Music, Inc., New York, 1961, 16 pp --, Hayom Haras Olom, cantor, satb, organ or piano, Mills Music, New York, 1954, 9 pp, 5 cop --, Kol Nidre, transcribed by Sholom Secunda, cantor, satb, piano or organ, with dedication to Richard Tucker, p 2, top, Mills Music, Inc., New York, 1953, 13 pp, 2 cop Sulzer, S., Adonoj Moloch, satb, organ, np, nd, nl, 5 pp Warshavsky, A., Eyl Kabeer (Song of Praise), A. Warshavsky, Heb trans Ch. Friedland, Eng trans S. Dinin, text in Heb, p 14, Transcontinental Music, New York, 1942, 2 pp, under cover with Shabos HaMalkoh (Sabbath Queen), w Ch. N. Bialik, m P. Minkowsky, Eng. Irma Cohen, harm. and arr H.Coopersmith., text in Heb, p 16, 2 pp Weiner, Lazar, Yihyu L'Rotzon (May The Words), alto solo, satb, organ or piano, Mills Music, New York, 3 pp Weiner, Matityohu, Simhu Na, arr Leonard Bernstein, satb, The Jewish Education Committee of New York, New York, 1954, 7 pp, 3 cop Wilensky, Moshe, Uri Tsion, satb, Merkaz Letarbut, Ulechinuch, Israel, 1959, 8 pp Zaira, M., Sisu V'Simchu, arr Reuven Kosakoff, satb, piano or organ, text in Heb on back page, The Jewish Education Committee of New York, New York, 1949, 8 pp Zilberts, Zavel, Hagadah: Passover Rhapsody, tenor or soprano solo, satb, Bloch Publishing Co., New York, 1948, 18 pp
	214		1919
		Untitled, voice (cantor) and piano, with dedications on front cover to parents of Cantor S. Weissner and Cantor S. Kavetzsky, selections by Cantor S. Weissner and Cantor S. Kavetzsky, c Weissner and Kavetzsky, np, 1919, 205 pp

Return to the Top of Page

Series XX - Anthologies, Songsters, Hymnals By and Including Other Composers, 1915-1973, undated.

7 folders
Arrangement: This series is arranged by author or compiler or, lacking these, by publisher, in alphabetical order.
Scope and Content: This series contains anthologies and small compilations by various musicians and composers.
Box	Folder	Title	Date
	215	Amran-Pugatchov, Emanuel/Issachar Miron-Michrovsky	1957
		Knaf VeNanim: Minhel Hasbarah, Tel Aviv, 1957, 90 pp
		Bach, J.S.	undated
		18 Choralim, A. Ashman, Hebrew version, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, nd, 23 pp
		Ben-Haim, P.	1948
		5 Pieces for Piano, Edition "Negev," Tel Aviv, 1948, 56 pp
		Ben-Yosef, Tsema	1949
		Shirim LeKol v'Lepesanther, Tsema Ben-Yosef/HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1949, 24 pp
		Bernstein, Avyosef	1949
		Shiva Shirim, A. Bernstein/HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1949, 18 p
	5	Binder, A. W.	1933, 1937, 1947
		New Palestine Folk Songs, Book II, Shirey Khalutsim, Bloch Publishing Company, New York, 1933, 30 pp --, Palestine in Song: A Collection of New Palestinian Songs: Eretz Israel Beshir, Texts in Hebrew, Hebrew transliterations with music, Henry Lefkowitch/Metro Music, New York, 1937, 29 p --, Pioneer Songs of Palestine, Heb, Eng trans. Olga Paul, Edward B. Marks Music Corporation, New York, 1947, 44 pp., front and back covers missing
		Block, Leon	1961
		strum'n hum: Israeli and Jewish Songs and Dances for Guitar, Clef Music Publishing, New York, 1961, 32 pp
		Boscowitz, A.A.	undated
		BeTufim VeBeMeCholot, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, nd, 20 pp
		Brodsky, Michael	1966
		Jewish and Hebrew Songs and Folkdances: Simplified Piano Arrangements with Words, schroeder and gunther, inc., New York, 1966, 36 pp
		Brodyn, Maxim	1973
		Lomir Zingen, Yid, Yid translit, Eng trans, Jewish Music Alliance, New York, 1973, 31 pp
		Chappell and Co.	1960-1961
		Jerusalem of Gold: Songs of Modern and Ancient Israel, New York, 1960-61, 32 pp
		Cooperman, Harry	1946
		Hanukkah Songster/Shiron LeChanukah, Jewish Education Committee of New York, New York, 1946, 20 pp
	216		1947

		Daos, Abraham	1917, 1947
		Shirim LeKol v'Lepesanther, Abraham Daos/HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1947, 28 pp
		Engel, Joel	undated
		Shirim LeKol Yachad
		Eydel, Itskhak	undated
		Shirei LeZion, np, Tel Aviv, nd, 20 pp Shirei Yaldim, np, Israel, nd, 20 pp
		v'LeMeKehillah	undated
		HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, nd, 29 pp, 2 cop
		Farlag "LIRO"	1917
		Yidishe Folkslider, Warsaw, 1917, 186 pp, incomplete
		Hamisha Asar Bish'vat Songster	1945
		Jewish Education Committee of New York, New York, 1945, 20
		Hofman, Shlomo	1947
		Shirim: LeKol VeLepesanther, Shlomo Hofman/HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1947, 20 pp
		Jacobi, Hanoch	1950
		Shirim: LeKol VeLepesanther, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1950, 19 pp
		Jochsberger, Tzippora	1952
		Hava N'Halela, The Department of Culture and Education of the Jewish Agency, c Tzippora Jochsberger, 1952, 62 pp, front and back covers missing --, Department of Education and Culture of the American Zionist Council, c Tzipora Jochsberger, 1952, 62 pp, with covers
	217		1930, 1931, 1932, 1939, 1949, 1951, 1952, 1955, 1957-1960, 1972, undated

		Kadman, Gurith	1949
		Hava Nerkoda, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1949, 12 pp
		Kaldarah, Antonio/Ofrim Dror	undated
		18 Kanonim, arranged by Ofrim Dror, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, nd, 8 pp
		Kaplan, Shlomo	1955
		Songs of Land and Labour/Shirei Avoda Umoledet, Education and Culture Centre of the General Federation of Labour-Histadrut, Tel Aviv, 1955, 90 pp
		Kariv, Yosef/Miron, Issachar	1957-1960
		Zemirot, texts in Heb and Eng, Department of Education and Culture in the Diaspora of the World Zionist Organization, Jerusalem, 1959, 35 pp --, 1960, 32 pp, 2 cop --, 1959, 34 pp --, 1958, 33 pp --1957, 19 pp, 2 cop
		Kindervelt Shiron (songster)	undated
		Texts in Yid and Heb, translit, Farband Labor Zionist Order, nd, 190 pp
		Kon, Henech	1972
		Songs of the Ghettos, Yid texts in back, Congress for Jewish Culture, New York, 1972, 32 pp
		Kornman, R.	1951
		Mechol HaShomrim, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1951, 16 pp
		Lavri, Mark	1950
		Shiva Shirim, Mark Lavri/HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1950, 32 pp
		Lefkowitch, Henry	1939
		Metro Album of Selected Palestinian, Hebrew, Chassidic and Jewish Dances and Songs, arr William Scher, c Henry Lefkowitch, 1939, 42 pp
		Levi, Sarah/Pogasov, Emanuel	undated
		texts in Hebrew, Y. Neydat, Tel Aviv, nd, 32 pp
		Lipzin, Sam	1930
		Lomir Zingen in Kemp un Kamf : fun Uncle Sam, Yid, New York, 1930, 32 pp
		Little Red Songbook	undated
		Eng, Yid, covers missing, New York, nd, 60 pp
		Melamed, Nisan Cohen	1951
		Shirim LeKol v'Lepesanther, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1951, 32 pp
		Nardi, Nachum	1952
		Israel: An Album of Hebrew Songs, w M. Avigdal, B. Bar'am, Ch. N. Bialik, and E. Indelman, Eng trans Olga Paul, Edward Marks Music Corp., New York, 1952 --, MeMachberet Shirei Israel: Selection of Israeli Songs, Vol. I, Heb, texts, music, HaMerkaz LeTarbut VeChanuch, nd, 43 pp
		Nathanson, Moshe	1932
		Manginoth Shireynu, Hebrew Publishing Co., New York, 1939, 96 pp
	218		1949, 1952, undated

		Nissimov, N.	1949, 1952, undated
		Gvurim A, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, nd, 18 pp Gvurim B, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, nd, 12 pp LeChaneka: Pirkei Zamrah, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, nd, 37 pp LeRosh Hashanah VeLeSuccos, Tel Aviv, HaMerkaz LeTarbut, nd, 14 pp LeShvuot: Shirim VeNigunim, Tel Aviv, HaMerkaz LeTarbut, nd, 41 pp MeShirei Abraham Shlonski, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, nd, 36 pp Shirei MeKehillah N'Bchorim, HaMerkaz LeTarbut Hasbarah, Tel Aviv, 1952, 35 pp Shirei Pesach, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1952, 20 pp Three Songs: for Voice and Piano, texts on back cover, Heb, Tel Aviv, 1949, 8 pp Tslilim MeHakofar, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, nd, 32 pp
	219		undated

		Partush, Edan	undated
		Shirei MeKehillah, HaMerkaz LeTarbut Hasbarah, Tel Aviv, nd, 68 pp
		Pesach Songster	1945
		Jewish Education Committee of New York, Eng, Heb, New York, 1945, 20 pp
		Riterband, Khayim/A. Sliep	1935
		Yidishe Melodien - Kopenhagn, Yiddish, tranlit, music, Farlag "Grininke Beymelekh", Vilne, 1935, 80 pp
		Sandor, Ralph	1941, 1944
		Incidental Music-Piano or Organ, Alpha Music, New York, 1941, 75 pp Incidental Music, Book II - Piano or Organ, Alpha Music, New York, 1944, 102 pp
		Schaefer, Jacob	1936
		Gezang Un Kamf: Songs For Voice And Piano, Yid, Jewish Workers Musical Alliance, New York, 1936, Number 4
		Schaum, John W.	1945
		John W. Schaum Piano Course Orange Book, Belwin Mills Publishing Corp, Rockville Centre, NY, 1945, 48 pp
		Schwartz, Teddy	1956
		Tumbalaika: And 16 Other Jewish Songs for Singing in English Voice, Recorder, and Guitar, Yid, Heb, texts in back, Hargail Music Press, New York, 1956, 28 pp
		Sharet, Yehudah	1951
		Seder Shel Pesakh, Nusach Yigur, Histadrut/HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1951, 72 pp
	220		1939-1948, undated

		Sholem Aleichem Folk Institute	1939-1940, 1943, 1943-1944, 1947-1948
		Lomir Zingen, Yid, New York, 1939-1940, 19 pp Lomir Zingen, Yid, New York, 1943-1944, 18 pp Undzer Lid, Yid, New York, 1947-1948, 20 pp Zingt: Lider far dervaksenes, Yid, New York, 1943, 20 pp
	13	Silbermintz, Seymour	1949
		Songs of Israel/Shirei Israel, Young Zionist Actions Committee, New York, 1949, 168 pp
		Sother, M.	1952
		Shirim LeYaldim, Merkaz LeTarbut VeHasbarah, Tel Aviv, 1952, 28 pp
		Shternberg, A.Z.	1950
		Sheishu VeSimkhu, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, 1950, 22 pp
		Stutsivinsky, Y.	undated
		Gvurim, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, nd, 12 pp
		Tsentral-Komitet Fun di Yidn in Poyln-Optaylung Far Kultur un Propagande	1947
		Undzer Gezang, Yid, music, Varshe, 1947, 220 pp
	Folder 221		1939, 1940

		Weiner, Lazar	1938, 1939, 1940
		Khorn Zingen, Bukh Tsvey, Yid, translit, music, Bildungs-Komitet fun Arbeter Ring, New York, 1940, 82 pp Songs for Chorus: Book One, Yid, translit, music, with music by Heifetz, Yidn Geyen, p 70, Educational Department of the Workmen's Circle, New York, 1938, 112 pp, back cover missing --, Book Two, Yid, translit, music, Educational Department of The Workmen's Circle, 1939, 190 pp
		Winer, Etityohu	undated
		Onot, illustrated, HaKibbutz HaMukher, Israel, nd, 45 pp
		Wolowitz, Hersh	undated
		Lider Tsum Zingen (Far Kleyn Un Groys), Yid, translit, music, Metro Music Company, New York, nd, 40 pp
		Yidishn Muzikalishn Arbeter Farband	undated
		Mit Gezang Tsum Kampf, Yid, Yidishn Muzikalishn Arbeter Farband, incomp, missing front and back covers and pp 1-2, nd, 114 pp
		Yidishn Natsionaln Arbeter Farband	undated
		Zingen Mir: Lider far dervaksene un kinder, Yid, music, nd, 70 pp
		YPSL (Farlag "Yipsel")	1915
		Revolutsionere un folks lider, Yid, Philadelphia, 1915
		Young Judea	1948
		Young Judea Songster, New England Zionist Youth Commission, Boston, 1948
		Young Zionist Actions Committee Songster	1949
		Songs of Israel, ed Seymour Silbermintz, New York, 1949, Heifetz' signature on inside cover
		Zeira, Mordechai	undated
		Shirim, Heb, HaMerkaz LeTarbut, Tel Aviv, nd, 28 pp
		Unidentified	undated
		Untitled, satb, Yid, translit, incomp, covers missing, 112 pp

Return to the Top of Page

Series XXI: Addendum - Miscellanea, 1941, 1955, 1968, 1973, 1982, 1991, 1992, undated.

14 folders
Arrangement:
Scope and Content: This series contains unsigned sketches, lists, quotes and incipits. There are also a miniature Torah scroll and two undated concert programs.
Box	Folder	Title	Date
	222		undated
		Miniature printed Sefer Torah scroll in box, 7" by 2
	223		undated
		Cue sheets with instructions: "Applause noises" and "noises" (3) Sheet of paper with instruction: "Mee-mee-" Lists of compositions and songs (4)
	224		undated
		Quotes from Bible, Eng, Heb, part of notebook Ura Yisroel, voice part, Al Hanisim, fragments of songs, unidentified, Belwin Spiral Manuscript Book Incipits, Ku Da (Whither Have You Gone), Zol zayn, Margaritkelekh, Du fregst mikh, Shoyn avek di nekhtn, Veulai, Song of the Volga Boatman, fragments, Carl Fischer Music Writing Book
	225		undated
		Memo pad Heftn/Yiddish notebooks (2) Composition book
	226	Loose Sketches (38)	undated
		Sketch of Itsik Manger Sketches on Camp Boyberik stationery (5) Other loose sketches (33)
	227	Additional Loose Sketches	1955, 1968
		More loose sketches, possibly by Heifetz, 1 dated, 4 undated, 1 on back of dated envelope Dated sketch, with caption in Russian: August 31, 1955 Sketch on the back of an envelope dated August 30, 1968 Sketch with caption, "keyn apetit nebekh," Yid, undated Sketch of grandmother, undated Sketch of Acheson, undated Other sketch, undated
	228	Sketch Pads, Writing Tablet With Sketches	undated
		Sketch pad with 15 sketches in pencil, some titled, 7" by 4" Sketch pad with 17 sketches in pencil, some titled, 7" by 4" Writing tablet with 15 sketches in pencil some titled, 9" by 8 Sketch pad with 2 sketches in pencil, 11" by 8
	229	Art Deco Card	undated
		Blank Card, with art deco design of woman with dress and bow, red, white, yellow, and green on black, nd, Yiddish letters, numerals on back
	230	Notebooks	undated
		Three notebooks with notes: one 'heft' (Yiddish notebook with notation "Kinder shuln fun Yidishn Fraternaln Folks-Ordn), with the name "Heifetz" on the front cover, Schirmer Music Writing Book, Maple Leaf Music Writing Book
	231	New York Times Review	1941
		New York Times Review of "The Golem" at Carnegie Hall, Friday, May 23, 1941, by Nigel Straus, based on poetic drama by H. Leivick, m Heifetz, with one paragraph about "Green Fields," m Heifetz, from the World Telegram, listing of titles from of Songs of Russia, arr Heifetz, 8 cop
	232	Extra Copies of Concert Programs	1943-1970
		Programs of concerts, 1943-1970, extra copies
	233	Programs of Last Heifetz Concert	1970
		Programs of Concert, Suffolk Jewish Center Second Annual Music Festival, Sunday, May 3, 1970, extra copies (19)
	234	Programs of Posthumous Concerts	1973, 1982, 1991, 1992
		Programs of concerts, posthumous, featuring Heifetz as composer, 1973, 1982, 1991, 1992, extra copies
	235	Programs of Undated Concerts	undated
		Programs of two undated concerts

Return to the Top of Page

Series XXII - Addendum: Pearl Heifetz Papers, 1930, 1931, 1934, 1935, 1937, 1944, 1947, 1950, 1954, 1966-1967, 1968, 1970, 1972, 1974-1977, 1980, 1981, 1989, 1992, undated.
Yiddish, English
17 folders
Arrangement: Correspondence is arranged alphabetically by name of writer.
Scope and Content: This series includes papers related to Pearl Shapiro Heifetz's life: her Yiddish compositions, correspondence and personal materials, as well as letters and articles pertaining to Vladimir Heifetz's passing. Of note are a letter from Pearl Heifetz to Itsik Fefer, and a letter from Itsik Fefer to Pearl Heifetz.
Box	Folder	Title	Date
	236	Yiddish Compositions	undated
		Pearl Heifetz' Yiddish compositions
	237	Personal correspondence, Pearl Heifetz, Yiddish	1930, 1931, 1950, undated
		Letter beginning with "Mayn zisinke," on stationery from Star Dress Manufacturing Co., Inc.,Plainfield, NJ, nd Letter from "Sister Bessie" to Jack Shapiro, nd Other letters and telegrams in Yiddish, 1930, 1931, 1950
	238	Letter from I.W.O.	1944
		Max Bedalith, General Counsel, and R. Zaltsman, General Secretary, IWO, (International Workers Order), Yid, New York, October 15, 1944
	239	Itsik Feffer Correspondence	1947
		Letter from Pearl Heifetz to Itsik Feffer, Yid, 1947 Letter from Itsik Feffer and Jewish Antifascist Committee in the USSR to Pearl Heifetz, Yid, 1947
	240	Letter from Rabbi Gabriel Maza	1970
		Letter from Rabbi Gabriel Maza, Suffolk Jewish Center, Deer Park, Long Island, NY, June 18, 1970
	241	Correspondence Pertaining to the Donation of Heifetz Papers by Pearl Heifetz	1972, 1974, 1975
		Frank C. Campbell, Chief, Music Division, Library and Museum of The Performing Arts, New York, NY, November 21, 1972 Pearl Heifetz, New York, NY, December 13, 1974 James W. Henderson, Andrew H. Mellon Director of The Research Libraries, New York, NY, December 23, 1974 Thor E. Wood, Chief, Performing Arts Research Center, New York, NY, January 14, 1975 Bennet R. Luden, Librarian, The Juilliard School, Lincoln Center, New York, NY, March 10, 1975, 2 cop
		Thor E. Wood, Chief, Performing Arts Research Center, New York, NY, December 23,	1977
		Handwritten note, December 23, 1977 Handwritten note, December 30, 1977 Sample, December 30, 1977
			1981
		Acknowledgement of Gift, David H. Storm, The New York Public Library, for cantata IKH BIN A YID, poem by Itsik Fefer, m Heifetz, March 5, 1981 Acknowledgement of Gift, David H. Storm, The New York Public Library, for autographed score of Empty-Love-Tango, Heifetz, April 21, 1981 Letter of Bequest, unsigned
	242	AMLI	1972, 1976, 1977, 1980
		Max Targ, AMLI (Americans for a Music Library in Israel), Chicago, April 3, 1972 Pearl Heifetz, to AMLI, New York, October 11, 1972 Max Targ, AMLI, Chicago, October 17, 1972 Moshe Gorali, Director, The Haifa Music Museum and AMLI Library, Haifa, Israel, January 4, 1976 Yid, May 5, 1977 Yid, June 15, 1980
	243	Clippings and announcements	1989
		Announcement, article (Yid), 30th Annual Zhitlovsky Banquet, Sunday, December 17, 1989, noon, np
	244	Journals	1934, 1935, 1937
		Di Feder, Yid, Autumn, New York, 1934 Jewish Music Journal, ed. J. Beimel, New York, May-June, 1935, Vol. 2, no. 2 Tsen Yor Yidisher Arbeter Universitet, New York, 1937
	245		1966
		Clipping, New York Times, February 18, 1966
	246		1966-1967
		I.F. Stone's Weekly, September, 1966 - February, 1967
	247		1994
		Letter, Linda Fox, Reference Head, Berkeley Heights Public Library, Berkeley Heights, NJ, July 25, 1994
	248		undated
		Listing of Royalties from Heifetz' Music, nd
	249		undated
		ASCAP member card, Pearl Heifetz
	250		undated
		Biography of Vladimir Heifetz, Yid, handwritten
	251		1975
		Agreement between Pearl Heifetz and ASCAP, New York, 1975 Notice of ASCAP Membership Agreement, Stanley Adams, President, New York, 1975
	252		1954, 1968
		Blueprints for house, preliminary sketch for residence, 1954 Correspondence and agreement pertaining to sale of lot belonging to Pearl Heifetz, Berkeley Heights, New Jersey, 1968

Return to the Top of Page

finding aid navigation

Guide to the Papers of Vladimir Heifetz, 1881-2001 RG 1259

Processed by Chana Mlotek and Fern Kant

YIVO Institute for Jewish Research

Center for Jewish History

15 West 16th Street

New York, NY 10011

Phone: (212) 246-6080

Fax: (212) 292-1892

Email: archives@yivo.cjh.org

URL: http://www.yivoinstitute.org

© 2005 YIVO Institute for Jewish Research

Finding aid was encoded by Fern Kant on November 11, 2005. Description is in English.

Access Restrictions

Use Restrictions

Series I: Private Papers of Vladimir Heifetz, 1910-1979.

Arrangement:

Scope and Content:

Series II: Compositions by Vladimir Heifetz, 1919-1998, undated.

Arrangement:

Scope and Content:

Series III: Scripts and Summaries, 1954, 1956, undated.

Arrangement:

Scope and Content:

Series IV: Holiday Programs, 1950, 1954, 1962, undated.

Arrangement:

Scope and Content:

Series V: Works By Other Composers, Manuscripts, 1934, 1938, 1939, 1945, 1949, 1962, undated.

Arrangement:

Scope and Content:

Series VI: Printed Vocal and Instrumental Music by Other Composers, 1929, 1931, 1932, 1933, 1934, 1938, 1939, 1941, 1942, 1944, 1945, 1947, 1948, 1949, 1951.

Arrangement:

Scope and Content:

Series VII: Sheet Music by Other Composers, Various years: 1899-1961, undated.

Arrangement:

Scope and Content:

Series VIII: Cantatas, 1941, 1942, 1943, 1945, 1950, 1952, undated.

Arrangement:

Scope and Content:

Series IX: Choral Music, 1881-1961.

Arrangement:

Scope and Content:

Series X: Liturgical Music, 1921, 1929, 1930, 1938, 1940, 1959, undated.

Arrangement:

Scope and Content:

Services, 1929, 1959, undated.

Scope and Content:

Liturgical Music, A-Z, mss., folders 96-112, 1921, 1930, 1938, 1940.

Scope and Content:

SERIES XI: Collections and Anthologies; Hymnals and Songsters (Folders 112-134), 1921, 1927-1960, 1962, 1967, 1968, undated.

Arrangement:

Scope and Content:

SERIES XII: Books and Printed Matter, 1946, 1953.

Arrangement:

Scope and Content:

Series XIII: Miscellanea, 1946, 1949, 1950, 1961, 1966, undated.

Arrangement:

Scope and Content:

Series XIV - Addendum: Private Papers of Vladimir Heifetz , 1916-1995, 2001, undated.

Arrangement:

Scope and Content:

Personal Correspondence: Correspondence with Individuals, 1966.

Scope and Content:

Correspondence with Organizations, undated.

Scope and Content:

Programs for Concerts, various years, 1916-1992, undated.

Scope and Content:

Series XV - Addendum: Unpublished Material by Other Composers, 1937, 1948, undated.

Arrangement:

Scope and Content:

Series XVI - Addendum: Music by Other Composers - Printed, various years: 1894-1955, undated.

Arrangement:

Scope and Content:

Series XVII - Addendum: Cantatas by Other Composers, 1944, 1945, 1952.

Arrangement:

Scope and Content:

Series XVIII - Addendum: Choral Music by Other Composers, various years: 1921-1965, undated.

Arrangement:

Scope and Content:

Series XIX - Addendum: Liturgical Music by Other Composers, various years: 1882-1961.

Guide to the Papers of Vladimir Heifetz, 1881-2001

RG 1259