Guide to the Papers of Henry Victor Besso ( 1905-1993), 1885-1992 (bulk 1940-1979)


Processed by Yakov Sklyar

American Sephardi Federation

Center for Jewish History

15 West 16th Street

New York, N.Y. 10011

Phone: (212) 294-8350

Fax: (212) 294-8348



© 2005 American Sephardi Federation. All rights reserved.
Center for Jewish History, Publisher.
Machine-readable finding aid was created by Yakov Sklyar as MS Word document in January 2006. Electronic finding aid was converted to EAD version 2002 by Yakov Sklyar in January 2006. Description is in English.

Descriptive Summary

Creator: Besso, Henry Victor
Title: Henry Victor Besso Collection
Dates:bulk 1940-1976
Abstract: The collection documents the work of Henry Besso and reflects various aspects of his professional life, personal research and writings in the field of Sephardic culture, Spanish language and linguistics, and Sephardic and Spanish history. Collection also documents Besso's involvement with Sephardic organizations and communities. Collection includes audio materials, brochures, booklets, clippings, conference procedures, correspondence, government publications, minutes, notes, photographs, printed matter, reports, speeches, and writings and translations by Henry Besso and others.
Languages: The collection is in Dutch, English, French, German, Greek, Hebrew, Ladino, Portuguese, Spanish and Turkish
Quantity: 59.25 linear feet
Identification: ASF AR-9
Repository: American Sephardi Federation
Return to the Top of Page

Biographical Note

Henry Victor Besso, scholar in the field of Sephardic Studies, writer, teacher, lecturer, and bibliographer, was born in Thessalonikē, Greece in 1905.

In 1920, after the death of both of his parents, Henry and his brother came to the United States and settled in New York. He earned a BA from the City College of New York in 1931, and an MA from the Graduate School of Columbia University in 1934.

From January 1933 to May 1941, Besso worked in various capacities for the Board of Education of New York City.

In May 1941, he began working for the Works Projects Administration (WPA) in Washington, D.C. As part of his professional duties, Besso prepared, in a collaboration with Solomon Lipp, Conversational Spanish for the Army Air Forces of the United States which was published in 1941 by Hastings House, New York. Later Besso began his long-term association with Voice of America as a research analyst and speechwriter. During WWII, he worked for a number of federal agencies in Washington, D.C.

While working as a Librarian and General Editor with the Library of Congress (Hispanic Division) in the late 1940s, Besso was in charge of the preparation of 16 Bibliographical Guides to the Official Publications of the Latin American Republics, which were published in 1947 and 1948. During his tenure at the Library of Congress, Henry Besso began working on a bibliography of Judeo-Spanish, also known as Ladino, books at the Library of Congress. The work, entitled Ladino Books in the Library of Congress, a Bibliography, was published in 1963. It consists of 289 Ladino titles found at the Library of Congress, and is still one of the most authoritative listings of Ladino literature (Box 11 and Box 50). Among Besso's other works in this field are: Dramatic Literature of the Sephardim of Amsterdam, Holland, in the 17th and 18th Centuries; Bibliografia de Maimonides, a list of more than 2000 titles about the work, studies and translations of works by and about Moses Maimonides; Bibliography of Sephardic Proverbs; Don Ramon Menendez Pidal and the Romancero Sefardi, etc.

Henry Besso was associated with the field of teaching and academia for many years. He taught and gave lectures at a number of universities in the United States, Europe, and Latin America. In 1964 Besso lectured and presented his Bibliografia de Maimonides in Cordoba, Spain on the occasion of a celebration in honor of Moses Maimonides. Henry Besso attended a number of international congresses in many countries around the globe, notably in 1960, when he was the first Sephardi Delegate to attend the Tercer Congress of Spanish language Academies.

Besso wrote extensively on Spanish and Judeo-Spanish history, culture, literature and linguistics and made a name for himself in academic circles in this field. One of the most notable of his works in this area is Sephardic Jews in Spain From the Time of Their Settlement Until Their Expulsion. Later in his years, appreciation of his academic work earned him recognition by Instituto Arias Montano in Madrid, Spain; Hispanic Institute of Columbia University in New York, United States as well as a number of other scholarly honors.

In addition, Besso wrote extensively on topics related to Spanish and French literature and linguistics. Of special interest are Two Hundred and Seventy Five Spanish Proverbs and Proverbial Expressions Compiled, Arranged and Translated into English Together with an Introduction, and French Proverbs and Proverbial Expressions, Arranged, Selected and Translated into English with an Introduction and Notes.

Furthermore, Henry Besso contributed to a large number of scholarly journals and magazines in Columbia, Spain, France, the United States and other countries.

In addition to the fields of academic and Sephardic studies, Besso was active in the communal life of Sephardic Jews. He was involved with the Sephardic Jewish Brotherhood of America and helped establish the Brotherhood Scholarship Fund. He also served as Executive Director of the American Branch of the World Sephardi Federation. In 1967, he helped to found the American Society of Sephardic Studies at Yeshiva University in New York.

In 1976, Henry Besso was honored by the Foundation for the Advancement of Sephardic Studies and Culture, which published Tract XI, dedicated to Henry Besso. The work, entitled Study of the Meaning of Ladino, Judezmo and the Spanish-Jewish Dialect includes a comprehensive bibliography of Besso's writings as well as reprints of many of his articles.

In the late 1970s, Besso retired and moved to Florida but still kept close contact with scholars, students, and communal leaders of Sephardic communities as well as with those interested in Sephardic culture. Henry Besso died at the age of 87 in 1993 in Florida, United States.

Return to the Top of Page

Scope and Content Note

The Henry Victor Besso Papers (1905-1992) are arranged in eight series and include audio materials, brochures, booklets, card catalogues, clippings, conference procedures, correspondence, government publications, minutes, notes, photographs, printed matter, reports, speeches, writings and translations by Henry Besso and others.

The collection documents the work of Henry Besso and reflects various aspects of his professional life, personal research and writing in the fields of Sephardic culture, Spanish language and history, linguistics and his involvement with Sephardic studies. There is an abundance of materials related to Henry Besso's major interests, including Sephardic subjects, Spanish language and history, and linguistics. The collection includes most of Besso's manuscripts and articles.

The collection is divided into eight Series: Alphabetical; Benardete, Mair Jose; Besso, Henry, Writings; Published Materials; Sephardic Press; Sephardim in Many Lands; Subject Files; and Unfiled. The records are arranged alphabetically by topic within each series. In many cases topics of different series overlap.

The central topic of this collection is Henry Besso's involvement in the field of Sephardic studies. Besso's contribution to this field is well represented by the abundance of his writings, reports presented at various conferences, and printed materials dealing with various aspects of Sephardic subjects. Materials dealing with Sephardic subjects cover such areas as Sephardic culture, literature and language, history, and communities.

Documents pertaining to Sephardic culture cover themes such as Sephardic folklore, (with an emphasis on customs, holidays, folktales, and festivals) and Sephardic music (Romancero), and include song lyrics, sheet music, biographical materials on performers, phono discs, and manuscripts (Series III and Series VII). Of special interest are Sephardic Ballads, Popular Songs, Liturgical Hymns and Musical Composition (Box 11 and Box 50) and Judeo-Spanish Popular Songs, by Isaac Sene (Box 29 and Box 34) .

There is a wealth of materials pertaining to Sephardic literature and language that deal with themes such as the development of Judeo-Spanish (also known as Judezmo or Ladino), its growth and decline, and Sephardic Theater. These materials include various bibliographies of Sephardic literature, Sephardic proverbs and sayings, and biographical materials on Sephardic writers (Series I, Series II, Series III, Series VII, Series VIII). Of special interest are Ladino Books in the Library of Congress (Box 11 and Box 50), Ladino Books Printed in Salonica in the Libraries of the United States (Box 2), Sephardic Ballads, Popular Songs, Liturgical Hymns and Musical Composition (Box 11 and Box 50), Dramatic Literature of the Sephardic Jews of Amsterdam, Holland in the 17th and 18th Centuries (Box 4 and Box 50), and Diccionario Judeo-Espagnol de Salonica, by E. Saporta (Box 27).

Materials pertaining to Sephardic History cover such topics as the history of Spanish Jews and Jewish-Christian relation, and include, among other documents, biographical materials and manuscripts dedicated to well known Jews of Sephardic origin, such as Baruch Spinoza and Moses Maimonides. Of special interest is a bibliography of Maimonides and related materials (Box 6, Box 46, and Box 50), Jews in Portugal, a Bibliography (Box 1), and Sephardic Jews in Spain From the Time of Their Settlement Until Their Expulsion in 1942 (Box 5 and Box 11). Materials on the general history of Jews in Greece, Holland, Israel, Spain, and the United States are also found in the collection.

Materials dealing with Sephardic communities and organizations cover religious as well as secular organizations and pertain to a myriad of functions performed by these organizations, which include educational programs and cultural activities. Most of these are published materials with some correspondence. (Series IV, Series V, and Series VI).

A secondary theme of the collection is Henry Besso's association with academia and the field of linguistics. A considerable portion of these materials relate to Spanish language studies and include reports and lectures from various Spanish language congresses. They consist of correspondence, manuscripts, and printed matter. Most of these materials are in Spanish (Series I and Series III) .

A third prominent topic frequently encountered in the collection is Spanish history. Materials associated with this topic are scattered throughout the collection being best represented in Series I, Series VII, and Series VIII. These materials include biographical and historical materials on prominent Spanish writers, politicians and communal leaders and consist mostly of printed materials, manuscripts, and correspondence.

There are very few materials on the history of Jews in Greece and materials pertaining to Voice of America, for which Besso worked for many years.

Return to the Top of Page



Return to the Top of Page

Access and Use

Access Restrictions

Open to researchers.

Use Restrictions

There may be some restrictions on the use of the collection. For more information, contact:
American Sephardi Federation, Center for Jewish History, 15 West 16th Street, New York, NY 10011

Return to the Top of Page

Separated Material

Books have been separated from Henry Besso Papers and incorporated into ASF library.

Return to the Top of Page

Preferred Citation

Published citations should take the following form:

Identification of item, date (if known); Henry Victor Besso Collection; ASF AR-9; box number; folder number; American Sephardi Federation.

Return to the Top of Page

Acquisition Information

Collection was donated to the American Sephardic Federation in January 2005 by Henry Besso' nephew, Victor Besso and Besso's son, Victor Rene Besso.

Return to the Top of Page

Processing Information

Original order was preserved for Series I, Series II, Series III, Series V, Series VI, and Series VII. These Series retained the titles assigned to them by Henry Besso. Series IV: Published Materials and Series VIII: Unfiled, are made up of the bulk of material marked by Henry Besso as 'Unfiled or Misfiled'. Materials within each series were grouped together by subject and arranged in alphabetical order. The description of each folder includes folder title and date. Processing the collection involved encapsulating photos, photocopying of the most fragile newsprint and thermofaxes, re-boxing and re-foldering using acid-free archival supplies, removing rubber bands, staples and paperclips (and other metal fasteners) where appropriate.

Return to the Top of Page

Access Points

Return to the Top of Page

Container List


Series I: Alphabetical, 1910-1985

This series is in Dutch, English, German, Hebrew and Spanish.
8 linear feet


Scope and Content:

This series consists mostly of original documents and includes Henry Besso’s manuscripts, lectures and lecture notes, and other related materials. It focuses on Besso’s research in the fields of Judeo-Spanish language, Judeo-Spanish literature and theater, Sephardic (Judeo-Spanish) history, and linguistics. It also contains Besso’s travel notes, a small amount of materials pertaining to his activities as a teacher, and materials about his involvement with various Jewish organizations.

Materials pertaining to Judeo-Spanish language cover such areas as the history of the language, its development and decline, Judeo-Spanish proverbs and sayings, the state of the language, and the relationship to the Castile dialect. They include bibliographies, clippings, manuscripts, and printed materials.

Judeo-Spanish literature materials cover such topics as Sephardic dramatic literature in Holland and Spain, and Sephardic Theater in Holland in the 18th and 19th centuries, and include bibliographies, clippings, manuscripts, and printed matter. Most of these materials are in English.

A significant portion of Series I consists of materials relating to Sephardic history. These materials cover such areas as Jews in Spain before their expulsion, Jews in Portugal and in Holland after the expulsion from Spain in 1492, biographical materials on prominent Sephardic Jews, such as Baruch Spinoza and Moses Maimonides and include a bibliography of Maimonides' writings, manuscripts, articles, and printed matter.

Considerable portion of Series I relates to Spanish language studies. These materials consists of reports and lectures from various Spanish language congresses and include correspondence, manuscripts, and printed materials. Most of these materials are in Spanish.

Series I also includes Henry Besso’s travel notes that he made during trips to France, Germany, Holland and Israel. These notes include general information about the countries visited by Besso and materials that relate to the history and current state of the Jewish population in these countries. These materials consist of correspondence, manuscripts, notes and printed matter. Substantial portion of these materials are in English.

11Aberbanel, Albert1938
12Abravanel, Don1949
13Abravanel, Maurice De1940
14Adult Education1937-1948
15American Association of Teachers of Spanish and Portuguese 1951-1970
16Arditii, Benjamin1950-1978
17Arte y Letras1943
18 aAsociation Internacional de Hispanistas1953
18 bAsseo, Besso, Castro familyundated
19Balthazar, Joseph1969
110Baron, Sale1953
111Behar, Nessim1930-1939
112Behar, Passy1959-1961
113Benardete, M.M.1965-1970
114Besso, H. Homenaje Al Benchetritundated
115Benchetrit, Ruth1953
116Benjamin de Tudelaundated
117Besso, Joseph1944
118Besso, H., applications for teaching positions1926-1956
119Besso, H., articles1927-1937
120Besso, H., articlesundated, 1943-1978
121Besso, H., bibliographyundated
122Besso, H., books and articlesundated
123Besso, H., Curriculum Vitae1930-1974
124Besso, H., Estudio Fillologico de Algunos Trozosundated
125Besso, H., historiography of the surname1972
126Besso, H., personal material1958-1981
127Besso, H., personal studiesundated
128Besso, H., personalia1952-1960
129Besso, H., reports1943-1972
130Besso, H., Spanish Jews After Their Expulsion...undated
131Besso, H., Spanish language studies1940-1980
132Besso, H., State of the Jews in Spain before their Expulsion undated
133Biarritz, American University1940-1949
134Bibliography, Bibliographia Judeo-Espanolundated
135Bibliography, bibliographical materialsundated, 1977
136Bibliography, generalundated, 1931-1939
137Bibliography, Jews in Portugalundated, 1968
138Bibliography, Judeo-Spanishundated
21Bibliography, Judeo-Spanishundated
22Bibliography, Judeo-Spanishundated
23Bibliography, Judeo-Spanishundated
24Bibliography, Judeo-Spanishundated
25Bibliography, Judeo-Spanish1942-1961
26Bibliography, Judeo-Spanish1959-1960
27Bibliography, Judeo-Spanishundated, 1977
28Bibliography, Judeo-Spanish books in the LC1959
29Bibliography, Ladino (Masters)undated
210Bibliography, Ladino books in the LC1959-1965
212Bibliography, Ladino Books Printed in Solonica in the Libraries of the United Statesundated, 1959-1962
211Bibliography, Ladino Books Printed in Salonica in the Libraries of the United Statesundated, 1962
213Bibliography, Library of Congress1968
214Bibliography, Library of Congress1969
215Bibliography, LC correspondence1952-1969
216Bibliography, Sephardicundated, 1962-1975
218Bibliography, Sephardic Proverbsundated, 1934-1970
217 aBibliography, Sephardic Proverbsundated, 1948
217 bBina, congregation of Indian Jews1990
31B'nai B'rith1977
32Book reviewsundated, 1941-1949
33Book reviews1960-1979
34Book reviews1960-1979
35Books borrowed from NYPLundated
36Brooklyn College1959
37Business experience1940-1969
38Castigo de Ataliou, Benardete, M.undated, 1936, 1940
39Cirot, George, bibliographyundated
311Clippingsundated, 1951-1985
310Clippings re: Sephardic cultureundated, 1935-1950
312College clubs1940
313Columbus, Christopherundated, 1933-1969
314Congresses, Casa Universal de los Sefardies1931
315Congresses, Congreso de Academias de la Lengua Espanola, Tercera 1960
316Congresses, Congreso de Academias de la Lengua Espanola, Cuarto 1964
317Congresses, Congreso de Academias de la Lengua Espanola, Sexto undated
318Congresses, Congreso de Associacion Internacional de Hispanistas 1965
319Congresses, Congreso de Associacion Internacional de Hispanistas, Sexto1977
320Congresses, Congreso de Cultura Hispanica1960-1969
321Congresses, Congreso de Instituciones Hispanicas1963
322Congresses, generalundated
325Congresses, Instituto de Cultura Hispanicaundated
323Congresses, invitations to attend1963
324Congresses, unofficial reportsundated
326Congresses, World Jewish Congress of Jewish Studies, Trecero 1961
327Congresses, World Congress of Jewish Studies, 3rd1961-1962
41Congresses, World Jewish Congress, annual report1949
43Decadencia del Sefardismoundated, 1929-1970
44 aDramatic literature of the Spanish Jews1952
44 bEstadios Sefardies1980
45Godinex, Filipeundated
46Hispano-Americano, almanac1910
47Holland, Amsterdamundated
48Holland, bibliographyundated
49Holland, Dramatic Literature of the Sephardim in Holland in the 17th and 18th Centuriesundated
410Holland, Dramatic Literature of the Sephardim in Holland in the 17th and 18th Centuries1940-1949
411Holland, general1940-1951
412Holland, Jewsundated, 1935-1944
413Holland, Jewsundated, 1940-1959
414Holland, Judeo-Spanish-Portuguese Literature in Holland in the 17th and 18th Centuries”undated
415Holland, Sephardic community of Amsterdam1950-1983
416Holland, Sephardic literature and theater1947-1982
417Holland, Shatsky, Jacob1938-1949
418Holland, travel notesundated, 1936-1966
419Honorary membership1936-1976
420 aHoroscopesundated, 1951-1968
420 bIbanez, Donna Leo1950-1979
421Israel, Menasse1928-1950
422Israel and Latin America1958
423Israel, trip to1961
424Jewish Affairs1947
425Job searchundated, 1949-1953
426Judaisme Sephardi1938, 1954, 1955
427Judeo-Spanish, articles1931-1967
428Judeo-Spanish, bibliographyundated, 1959
429Judeo-Spanish, bibliographyundated, 1964
430Judeo-Spanish, general1952-1989
431Judeo-Spanish, generalundated, 1966-1973
432Judeo-Spanish, Growth and Declineundated 1963
433Judeo-Spanish, Ladino books in the LC1960
434Judeo-Spanish, Language, its origins …undated
435Judeo-Spanish, literatureundated
436Judeo-Spanish, poetryundated, 1972
51Judeo-Spanish, Sefardies y el Idioma Castellanoundated
52 aKattan, Joseph1948-1982
52 bL'Arche1969
52 cLatin-American Studiesundated, 1942-1955
65Lecture notesundated, 1930-1977
66Lecture notesundated, 1934-1954
67Lecture notes1944-1950
68Lecture notes1950-1959
69Lecture notes1967-1977
610Lecture notes1972
611Lecture notesundated
54Lecture notes re: adult educationundated, 1941-1946
55Lecture notes re: Algunas notas aceira del Judeo-Espanol undated
53Lecture notes re: American Association of teachers of Spanish and Portuguese1967
56Lecture notes re: Cultural Heritage of Sephardic Jews1974
57Lecture notes re: Congress of Spanish Language Academies, Tercera undated
58Lecture notes re: Desarrollo y decadencia del Judeo-Espanol undated, 1961
59Lecture notes re: Don Juan1946-1947
510Lecture notes re: Don Ramon Menendez Pidal and the Romancero Sefardi undated, 1969
511Lecture notes re: Estudios Sefardiesundated
512Lecture notes re: Jews in Latin America1960-1969
513Lecture notes re: Jews of Ladino Tongue and Jews in Moslem Countries undated, 1958
514Lecture notes re: Judeo-Spanish literatureundated, 1953
515Lecture notes re: Lincoln, Abraham1940-1963
516Lecture notes re: Matrimonis Hebros de Ayerundated, 1932-1962
517Lecture notes re: Necesidad de Una Prensa1944
518Lecture notes re: Preserving Sephardic Heritage1963
519Lecture notes re: Recent Theories on the Origins of the Sephardim 1978
520Lecture notes re: Retorno del Exodo…1969
521Lecture notes re: Sefardies: Espanoles sin portia y su lengua 1972
522Lecture notes re: Sefardies y el Idioma Castellanoundated, 1950-1964
523Lecture notes re: Sefardies y el Idioma Castellanoundated, 1968-1973
524Lecture notes re: Sephardic Brotherhood of America1962
525Lecture notes re: Sephardic Community1975
526Lecture notes re: Sephardic Jews in Spain from time of their settlement until their expulsion in 1942undated
527Lecture notes re: Sephardic Wedding1950-1959
528Lecture notes re: Sephardim in the USundated
61Lecture notes re: Sephardim, L' Espagne et la langua espagnoleundated, 1966
62Lecture notes re: Some Aspects of Sephardic Folklore1959
63Lecture notes re: Some Aspects of Sephardic Heritageundated, 1962
64Lecture notes: speechesundated, 1937-1941
612Lectures, flyersundated, 1946
613Maissen, Augustin1965-1967
614Tov, Mosheundated
615Liamgot, Albert1965
617List of persons to whom Besso sent his articlesundated
619Maimonides, bibliographyundated
620Maimonides, bibliographyundated, 1932
621Maimonides, bibliographyundated, 1945-1949
622Maimonides, generalundated, 1935-1937
624Modern Language Association of America1978
625Morrison, Cayce1953
626Mother’s Day1935-1973
627Nathan, Edgar1939
628Nessim, Simon1940
629Onis, Fabrizio1936-1969
630Permissions to appear as speaker1961-1970
631PhD Candidates1967
632Pool, de Soal1940, 1948
633Portugal, Jewsundated, 1960
634 aPulido, Angelundated, 1933
634 bProfessors1931-1936
634 cProodian, Garcia de1968
638Recommendations, letters1934-1960
637Recommendations, letters 1950-1959
71Recommendations, letters1961-1978
72References and other materials1941-1968
73References, letters1930-1939
74Refugiados Sefardies de Grecia en Espana1944
75Reports and speeches, H. Besso1930-1949
76Retorno del Exodoundated, 1932-1945
77Revista Hispanica Moderna1937-1962
78Reynolds, Winston1963
79Riverside Church Radio 1946-1961
711Rosh Hashona1936-1941
712Ruben, Morris1958-1959
81Sephardic material, general1960-1969
718Sephardic material, printed matterundated, 1919-1970
719Sephardic material, printed matterundated, 1931-1980
720Sephardic material, printed matterundated, 1932-1977
721Sephardic material, printed matterundated, 1957-1979
713Sephardic material, Salonica, Jewsundated
714Sephardic material, Sepfardim y Ashkenazi1939
715Sephardic material, Sephardic bibliographical exhibition in Madrid 1959
716Sephardic material, Sephardic Brotherhood of America1962, 1972
717Sephardic material, Sephardic Jews in Greece undated, 1945
722Sephardic material, Sephardic organizationsundated, 1951-1969
723Sephardic material, Sephardic symposium, Madrid1964
724Sephardic material, Sephardic types1930
725Sephardic material, Sephardim, articles and studies1940-1972
83Sephardic material, Sephardim and Spain1925-1969
82Sephardic material, Sephardim and Spain1930-1979
84Sephardic material, Sefardista on Norto America1967-1982
85Sephardic material, World Sephardic Federationundated, 1950
86Shearith Israel, Congregationundated, 1976-1985
87Spain, visits1963-1964
88Spanish language and literatureundated, 1926-1969
89Spinoza, Baruchundated, 1940-1949
810Synagogues, Spanish and Portuguese1930-1939
815Teaching, generalundated, 1949-1953
811Teaching, Spanish1949
812Teaching, teaching and supervision of teachersundated, 1937-1961
813Teaching, testimonialsundated, 1959-1960
814Teaching, textbooksundated, 1954
816Thesis, Adato, Emma1935
817Thesis, Bassan, Susan1947
818Thesis, Ben David, Eliezer1925
819Thesis, Correspondenceundated
820Thesis, Berman, Roseundated
821Thesis, Huberman, Gisela1970
822Thesis, Soury, Miriam1959
823Travel notes, France, Germany, and Hollandundated, 1946
824Tribuna Israelita1945
825Tudela, Benjamin de1982
826Unamuno, Miguelundated, 1930-1970
827Vara, newspaperundated, 1937-1960
828Variousundated, 1960-1967
829Vega, L.1946
830Voz, magazine1951
831Wagner, Max1963
832World Institute for Sephardic Studies1972
833Writings (textbooks and studies)undated, 1949-1969
834Zacuto, Lusitanus1937
835Zevi, Sabbataiundated, 1931-1960
Return to the Top of Page

Series II: Benardete, Mair Jose, 1927-1982

This series is in Dutch, English, Hebrew and Spanish.
1 linear foot


Scope and Content:

This series includes materials pertaining to the life and professional activities of Mair Jose Benardete who was Besso's mentor and who collaborated with him on many occasions.

Mair Jose Benardete was born in Asia Minor and came to the United States in 1910. He became a Professor of Spanish Literature at Brooklyn College and Lecturer at Columbia University and Hunter College. He is the author of numerous articles, books and essays in the field of Spanish and Sephardic literature and civilization, most notably Hispanic Culture and Character of the Sephardic Jews.

Materials in this series include Benardete's personal and professional correspondence with Henry Besso, bibliographical materials on Benardete, and materials pertaining to Judeo-Spanish Theater.

91American Sephardic Council1934-1935
92Assortedundated, 1940-1965
93Behar, Nissimundated, 1927-1937
94Besso, Henry, correspondence withundated, 1928-1944
95Besso, Henry, correspondence withundated, 1945-1969
96Besso, Henry, correspondence withundated, 1970-1982
97Biographical materialsundated, 1937-1980
98Bibliography of M.J. Benardete, H. Bessoundated
99Bibliography of M.J. Benardete, H. Bessoundated, 1964
910Bibliography of M.J. Benardete by H. Bessoundated, 1965
911Committee for the Promotion of Sephardic Culture1967
912Friends of Sephardic Culture, Inc.undated, 1945
913Judeo-Spanish theater, bibliography of plays in Judeo-Spanish 1934
914Judeo-Spanish theater, Castigo de Ataliauundated, 1936
915Judeo-Spanish theater, Celestina1966
916Judeo-Spanish theater, contributors to the playundated
918Judeo-Spanish theater, generalundated, 1928-1938
919Judeo-Spanish theater, generalundated, 1934-1936
917Judeo-Spanish theater, Jewish characters in Spanish drama undated, 1940
920Reviews and articlesundated, 1934-1967
921Testimonial dinner1965
922Unamuno, M.1932
923Vara, newspaper1936-1944
Return to the Top of Page

Series III: Besso, Henry, Writings, 1924-1982

This series is in English , Ladino and Spanish.
2 linear feet


Scope and Content:

This series consists of Henry Besso's writings and a small portion of works produced by other authors. The series includes manuscripts and printed materials with the latter being comprised of the articles, lectures and essays published by Besso in a maltitude of journals, magazines and newspapers.

Bibliographies dealing with various aspects of the Sephardic culture constitute a large portion of the series. Also included here are Besso's writings on various topics dealing with Sephardim, notably on Sephardic history and culture.

In addition, materials pertaining to the Couarto Congreso de Academias de la Lengua Espanola, are also included here, particularly lectures by delegates participating in the Congress.

Also included here is correspondence pertaining to the publication of Besso's manuscripts as well as pertaining to his scholarly work.

102Besso's book, materials for, Abravanal, Maurice1942-1972
103Besso's book, materials for, articles and related materials re: Judeo-Spanishundated, 1934-1982
104Besso's book, materials for, bibliography of Besso’s writings undated
105Besso's book, materials for, Club de Espana1966-1969
106Besso's book, materials for, correspondence re: publications undated, 1924-1964
107Besso's book, materials for, correspondence re: publications and scholarly work1932-1980
108Besso's book, materials for, Estudios Sefardiesundated, 1946-1972
109Besso's book, materials for, lectures and other articles by Henry Bessoundated, 1934-1972
1010Besso's book, materials forundated
1011Cirot, George Alfred Eugene, bibliography compiled by H. Besso 1948
1012Congreso de Academias de la Lengua Espanola, Cuarto1964
1013Congreso de Academias de la Lengua Espanola, Cuarto, lectures by the delegates1964
1014Congreso de Academias de la Lengua Espanola, Sexto1972
1015Contributions to Jewish publications1933-1970
1016Espano y los Sefardies. Pasado y Presente1977
1017French and Spanish Proverbs1934
1018Judeo-Spanish-Portuguese Literature in Amsterdam, Holland, in 17th and 18th Centuriesundated
1019Judeo-Spanish proverbsundated
111Judeo-Spanish Study, English Copyundated
112Ladino bibliographyundated, 1962
113Ladino bibliographyundated, 1962
114Ladino Books in the library of Congressundated
115Ladino Books in the library of Congressundated
116Ladino Books in the library of Congressundated
117Latin America as an Export Field1929-1930
118Sephardic Ballads, Popular Songs, Liturgical Hymns and Musical Compositions1960
119Sephardic Ballads, Popular Songs, Liturgical Hymns and Musical Compositions1960
1110Sephardic Jews in Spain From the Time of Their Settlement Until Their Expulsionundated
1111Situacion Actual del Judeo Espanolundated
1112Who’s Who Among the Sephardim in the United Statesundated, 1932-1940
1113World Federation of Sephardi Communities. What It Is and Does 1950
Return to the Top of Page

Series IV: Published Materials, 1905-1992

This series is in English, French, Hebrew, Ladino, and Spanish.
5 linear feet


Scope and Content:

This series consists entirely of published materials dealing with various aspects of Jewish life throughout the world and includes booklets, bulletins, journals, magazines, and newsprint. Countries of publication include France, Israel, Latin American countries, Spain, and the United States.

See also: Series V: Sephardic Press and Series VI: Sephardim in Many Lands

121Aki Yerushalayim1981-1984
122Alliance Review1948-1984
123American Judaism1960-1966
124Armistead, S.G., Hassan, I.M., Silverman, J.H., publications 1960-1978
125Besso, Henry, publication1935-1957
126Cahiers de I'Alliance Israelite Universalle1959-1985
127Cahiers de I'Alliance Israelite Universalle1960-1992
128Comparative Romance Linguistics1963-1980
129Congregation Shearith Israel, Bulletin1936-1939
1210Congregation Shearith Israel, Bulletin1940-1949
1211Congregation Shearith Israel, Bulletin1950-1959
1212Congregation Shearith Israel, Bulletin1960-1969
1213Congregation Shearith Israel, Bulletin1970-1979
1214Congregation Shearith Israel, Bulletin1970-1979
158English language publications1930-1983
159English language publications1945-1992
1215Eretz Israel1949-1960
161French language publications1935-1966
162Hebrew language publicationsundated
131Judaisme Sephardi1933-1938
132Judaisme Sephardi1939-1940
133Judaisme Sephardi1950-1951
134Judaisme Sephardi1953-1964
135Judaisme Sephardi1953-1964
136Judaisme Sephardi1960-1963
163Ladino language publicationsundated
1313Library of Congress Information Bulletin1964-1984
1314Library of Congress Information Bulletin1983-1985
1315Library of Congress Information Bulletin1987-1990
1316Noticias Culturales1975-1989
141Nuestra Raza1934-1935
143Rassegna Mensile di Israel1957
144Rassegna Mensile di Israel1957
145Rassegna Mensile di Israel1958
146Revista de la Alliance1953-1958
147Revista de la Alliance1959-1973
148Sephardic Home News1953-1956
149Sephardic Home News1960-1969
1410Sephardic Home News1970-1978
1411Sephardic Home News1970-1978
1412Sephardic Home News1982-1987
1413Sephardic World1972-1984
164Spanish language publications1905-1984
165Spanish language publications1917-1965
166Spanish language publications1929-1968
167Spanish language publications1930-1965
168Spanish language publications1961-1984
151Think, magazine1938-1951
152Tribuna Israelita1945-1956
153Tribuna Israelita1949-1953
154Tribuna Israelita1949-1955
155Tribuna Israelita1949-1955
156Tribuna Israelita1954-1956
157Tribuna Israelita1968-1974
169Voz Sefaradi1966-1971
1610Voz Sefaradi1966-1971
Return to the Top of Page

Series V: Sephardic Press, 1913-1982

This series is in Dutch, English, French, Hebrew, Spanish, and Turkish.
2 linear feet


Scope and Content:

This series consists predominantly of printed materials published in such countries as Israel, Spain, United States, Turkey, and some Latin-American countries. Most materials cover such topics as the history of the Jews (Sephardic and other) in various countries around the globe; as well as culture, language and everyday activities of the members of the diverse Jewish communities. By and large materials pertain to the Jewish communities in the Spanish and Portuguese speaking countries, United States and Israel. Very few materials deal with Eastern and Central European Jewry.

See also: Series IV: Published Materials and Series VI: Sephardim in Many Lands

174American Judaism1951
1711Boz de Oriente1936-1938
1712Boz de Turkiye1940
1715Gaceta de la Prensa Espanola1953, 1954
1718Jewish Digest1940, 1941
1719Jewish Social Studies1952
1720Jewsih Star1957
1721Jewish Tribune1926-1927
1722Jewish Week1969-1971
1723Judeo-Spanish press, aboutundated
1724Liberal Judaism1951
1725L’Information D’Israel1960-1969
1727Luz de Israelundated
1728Luz de Turkiyaundated
1730Magen David Yeshivah Community Bulletin1968-1979
1731Menorah Journal1927-1930
1733National Jewish Monthly1957
1735Nuestra Razaundated
1738Periodismo en US1953
1739Revista de la Alliance1950-1959
1741Sefarad1977, 1979
1743Sephardic Brother1959-1976
181Sephardic Bulletin1928-1930
182Sephardic Home News
183Sephardic Home News
184Sephardic Jewish Center of Forest Hills, newsletter1978-1982
185Sephardic Jewish Center of the Bronx, newsletter1950-1977
186Sephardic Journal1936
187Sephardic Messenger1962-1964
188Sephardic press1940-1950
189Sephardic Tribune1936
1810Sephardic Voice1973, 1974
1811Sephardic World1970-1979
1812Shalomundated, 1953, 1969
1813Shearith Israel, Congregation, Bulletin1978-1982
1814Suerta de Historica
1818Tribuna Israelita1944, 1956, 1961
1819Tribuna Judiaundated
1822Vera Luz1951-1969
1824Voix Sefaradad1979
1825Voz Sefaradi1968
1826World Sephardi1959
1827Young Sephardiundated
Return to the Top of Page

Series VI: Sephardim in Many Lands, 1908-1981

This series is in English, French, German, Greek, Hebrew, and Spanish.
2 linear feet


Scope and Content:

This series consists mostly of printed matter and includes brochures, clippings, journals, magazines, and newspapers that were published in a multitude of countries.

These materials cover a wide variety of topics dealing mostly with the Sephardic Jews. By and large, materials in this series touch on Jewish communities as well as individuals in various countries around the globe. Among the topics represented in this series are history, culture and literature, and the Holocaust.

Materials are arranged by country.

See also: Series IV: Published Materials and Series V: Sephardic Press

193Argentinaundated, 1940-1969
194Assortedundated, 1941-1959
196Balkan States, Jews1930-1949
197Balkans, Jews1913-1939
198Belgium, Jewsundated
199Belgium Congo1959
1912Bulgaria, Cultural Society of the Jewsundated, 1960-1969
1913Bulgaria-Rumania, Jews1930-1979
1914Canada, Jews1970-1979
1916China, Jews1970-1979
1917China, Jews in Shanghai1930-1979
1919Congo-Rhodesia, Sephardim1959-1963
1924Dutch East Indies1938
1927France, History of the French Jews1937
1928Georgian Jews1957
1930Germany, DP and concentration camps in Germany1947, 1965
1931Germany, Feldafing DP camp1946-1947
1929Germany, general1940-1960
1935India1951, 1960-1969
1936Islamic World1950, 1967
1937Israel, Ashkenazim and Sephardimundated, 1970-1979
1938Israel, Eichmann’s trial1961
1939Israel, general1940-1949
1940Israel, general1950-1979
1941Israel, Jerusalem1930-1969
1942Israel, Sephardic Jewsundated
1943Israel, Six-Day War1967
1944Italyundated, 1938-1969
1946Japan1964, 1973
1948Latin America1960-1969
1949Malta, Jews1942
1950Mexicoundated, 1928-1971
1951Moroccoundated, 1928-1979
1952Oriental Jewsundated, 1930-1970
1957Poland, Warsaw ghetto1942
202Russiaundated,1932, 1966
203Sephardic materialundated, 1940-1979
204South America, communities1971
206Spain and Israelundated
207Spain, Barcelonaundated
208Spain, Franco and the Jews1936-1970
205Spain, generalundated, 1932
209Spain, Inquisitionundated
2010Spain, Jewsundated
2011Spain, Jews in Galicia1930
2012Spain, Jews in Mallorcaundated, 1932-1969
2013Spain, Madrid synagogueundated
2014Spain, Sevillaundated, 1931, 1961
2015Spain, Toledoundated, 1930, 1971
2016Spain and Portugal, Sephardic Jewsundated, 1970-1979
2017Syriaundated, 1958, 1973
2019Turkeyundated, 1908-1969
2020United States, American black Jews1957
2021United States, Communal life of the Sephardic Jews in New York undated, 1926-1939
2022United States, intermarriageundated
2026United States, Jewish Daily Forward1926
2023United States, Jewsundated, 1930-1949
2024United States, Jewsundated, 1950-1979
2025United States, Jewsundated, 1932-1976
2027United States, Mordecai Noah-radio production1931-1939
2028United States, Spaniards and Hispano Americansundated, 1951-1950
2029United States, Stephen Birmingham' book 'The Grandees'1970-1979
2030United States, Syrian Jews in New Yorkundated
2031Virgin Islandundated
2032Yugoslaviaundated, 1970-1979
Return to the Top of Page

Series VII: Subject Files,  1920-1989

This series is English, French, Greek, Hebrew, Ladino, and Spanish.
20.25 linear feet


Scope and Content:

This series contains materials collected by Henry Besso that reflect his personal interests as well as his academic and professional activities. They pertain to such subjects as Sephardic folklore, Romancero (Sephardic Music), Sephardic Societies and Organizations, Sephardic Literature and language, academia, linguistics, Spanish history and culture, and Spainish-Jewish relations.

Materials pertaining to Sephardic folklore cover such areas as Jewish cooking, customs, holidays, music, folktales, weddings and festivals. By and large these are printed materials (brochures, clippings, flyers, newspapers) but there is also correspondence and manuscripts of articles written by Henry Besso himself.

Materials pertaining to Romancero include song lyrics, sheet music, biographical material re: Romancero performers, and audio recordings. These materials consist of printed matter (clippings, brochures, Photostat copies), manuscripts by Besso, correspondence, and phono discs.

Materials pertaining to Sephardic Societies and Organizations cover religious as well as secular organizations and refer to a variety of functions performed by these organizations. These materials cover such topics as educational programs targeted at the restoration of interest in the Sephardic culture and language, as well as cultural and charitable activities. Most of these materials are published materials with some correspondence and manuscripts written by Besso.

Materials pertaining to Sephardic Literature and Language contain samples of Judeo-Spanish language, articles and manuscripts by Besso and other authors on the history of Judeo-Spanish literature, collections of sayings and proverbs, and biographical materials on Judeo-Spanish writers. Most of these materials are printed but manuscripts and correspondencealso are also included.

Materials pertaining to Besso’s involvement in academia and linguistics include minutes, reports, copies of procedures from various conferences, teacher’s plans and other materials. Most of these materials are typed.

Materials pertaining to Spanish history and culture include biographical and historical materials on prominent figures in Spanish history and materials covering various periods in the history of Spain. These materials are mostly printed matter with some correspondence and manuscripts also included.

Materials pertaining to Spain and the Sephardim contain biographical materials describing prominent figures among Jews and Spaniards who were involved in cultural and other relationships between these two peoples.

Series VII contains artifacts, audio tapes, bulletins, clippings (mostly in English and Spanish), correspondence, flyers, histories, journals, manuscripts (mostly in English and Spanish), minutes, photographs, programs, records, reports, and scrapbooks. They consist of original documents, photostat Xerox copies, and hand-written materials.

211Abarbanel, Albert1938
212Aboab, Mair1940
213Aboaf, Americo1930-1949
214Abolafia, Morris
215Abolafia, Louise1960-1961
216Abravanel, Edgar1952
217Abravanel, Eugene1974
218Abrevaya, Rosalyn1970-1971
2112Academia Colombianaundated, 1960-1979
219Academia Espanolaundated, 1930-1969
2111Academia Espanola de los Judios1970-1979
2110Academia de la Lengua Espanola1970-1979
2113Academia Norteamericana de la Lengua Espanola1980-1989
2114Academicas Hispanicasundated, 1970-1979
2115Academy of Political Science1949-1951
2116Adatto, Albertundated, 1970-1977
2117Adatto, Emma1970-1979
2118Adler, Cyrus1932-1935
2119Aelion, Leon1933-1959
2120Aguilar, Manuelundated, 1960-1989
2121Aguilar, S.A. de Edicionesundated, 1960-1969
2122Aguilera, Franciscoundated
2123Aid, Frances1978
2124Ajouelo, Davis J.1939
2125Albert, Carl1975-1976
2126Alberta, university1970-1979
2127Alcalay, Isaacundated, 1940-1959
2128Alcalay, R.1958
2129Alfonso, Luis1960-1969
2130Algaze, Benundated, 1940-1949
2131Algazi, Isaac1940-1949
2132Algazi, Leonundated, 1950-1959
2133Alliance Israelite Universelle1950-1989
2134Almalek, Marius and Albertundated
2135Alonso, Amado1940-1949
2136Alpern, Hymen1920-1959
2137Altchek, Carenundated
2138Altchek, Emanuel1950-1959
2139Alvar, Manuel1950-1959
2140Alzola, Concepcion1960-1969
2141Amateau, Albertundated, 1970-1979
2142Amateau, M.1950-1959
2143Amato, Abraham1951
2144Amato, David1950-1959
2145American Academy for Jewish Research1974
2146American Association of Teachers of Spanish and Portuguese undated, 1950-1989
2147American Association of University Professors1960-1989
2148American Council of Learned Societies1940-1949
2149American Federation of Government Employees1980-1989
2150American Hebrew1930-1949
2151American Jewish Congress1975-1976
2152American Jewish Historical Society1932-1989
2153American League for Citizenship1930-1939
2154American Sephardi1970
2155American Sephardi Federation 1971-1977
221American Society of Sephardic Studies1970-1979
223Ames, Norman B.1947
224Amigos de Espana1964
225Amir, Isaacundated, 1940-1979
226Amzalak, Moses Bensabat 1930-1979
227Angel, Fannie1940-1949
228Angel, Joseph1933
229Angel, Marc1972-1985
2210Applebaum, Joy Zacharia 1976-1977
2211Applebaum, Samuel 1950-1959
2212Arama, Michelundated
2213Arce, Joseph M.1965
2214Arciniegas, German 1930-1989
2215Arditti, Adolfo1960-1984
2216Arena Stage Theater 1960-1961
2217Arkin, Alex1970-1979
2218Armellada, Cesareo de 1978
2219Armistead, Samuel and Silverman, Joseph1964, 1970
2220Arnaud, Leopold1964
2221Ash, Marion1952
2222Ascher, Gloria1970-1984
2223Ashkenazi, Vladimir 1972
2224Asociacion Internacional de Hispanistasundated, 1960-1979
2225Asociacion Internacional de Hispanistasundated
2228Assa, Nissim1939
2229Asseo, Isaac1940-1941
2230Associated Press1976
2232Attias, Moshe1961
2233Aubrun, Charles1940-1949
2234Avigdor, Albert1972-1982
2235Avni, Haim1964
2236Ayash, Edward1928-1967
2237Aybar, Amalia1947
2238Ayuso, Guillermo 1963
2239Azancot, Moisesundated
2240Azaria, Sarah1949
231Babani, Isaac1969-1971
232Badillo, Herman1973
233Baena, Lilia1962
234Baer, Fritz1932
235Bahar, Morris V.undated
236Baker, Jack1955
237Baldanza, Stephen W. 1961
238Balenchana, Jose A. 1962
239Bali, Roberto1964-1971
2310Balseiro, Jose A. 1960, 1981
2311Banches, Enriqueundated, 1961
2312Bandelac de Pariente, Alberto 1931
2313Barba, Jacob1940
2314Barcelon y Barcelo-Soriano, Emeterio1967-1968
2315Barkey, Isaac H.1928-1929
2316Barlow, Jose1939
2317Barnett, Richard D. 1962-1973
2318Barnola, Pedro Pablo 1975, 1985
2319Barocas, David N. 1941-1973
2320Barocas, David N. undated, 1970-1979
2321Barocas, Davidundated, 1979
2322Baron, Salo W.1971-1976
2323Bartock, Tibor1962
2324Baruch, Bernard1950-1959
2325Baruch, J. Z.1974
2326Bassan, Susan1950
2327Basseches, Bruno1962, 1964
2328Bataillon, Marcel 1962
2329Baumgardt, David1948
2330Bedlock, Leo1960-1969
2331Behar Passy, Y.1960
2332Behar, Dr. Jacques 1930-1939
2333Behar, Robert and Renee 1953
2334Behar, Victor1932
2335Beinart, Haim1964-1973
2336Bejarano, Haim1931
2337Bela, Ramon1976-1980
2338Belasco, Davidundated
2339Bellis, Tom and Genevieve 1950, 1965
2340Beltran, Guerrero, Luis undated
2341Benardo, Leo1961
2342Benarroch, Carlos 1965-1976
2343Benarroya, Abraham and Leon 1964
2344Benayahu, Meir1960, 1961
2345Benazeraf, Raphael 1979-1982
2346Benbassat, Jose1944-1949
2347Benchetrit, Aaron 1928-1959
2348Benchetrit, Aaron undated, 1930-1967
2349Benchetrit, Aaron 1960-1967
2350Benchetrit, Aaron undated
2351Benchetrit, Carmen Ruth de undated, 1950-1959
2352Benchetrit, Sophy R. Badillo de1968-1971
2353Benezra, Robert1957
2354Benichou, Paul1959
2355Benitez, Jaime1980
2356Ben-Meir, Gad1965
2357Benoliel, Jose1976
2358Benrube, Samuelundated
2359Benrubi, Isaac1952-1963
2360Bensaya, David1941
2361Bensignor, Moise1932-1982
2362Bension, Ariel1927-1932
2363Bensoussau, Albert and Mathildeundated
2364Bentata, Jacob1960-1979
2365Benveniste, Morris 1943
2366Benveniste, Elie1952-1961
2367Benveniste, Jacquesundated
2368Benveniste, Guyundated
2369Benveniste, Haiim 1940-1949
2370Benveniste, Ralph 1943
2371Ben-Zvi, Itzhak1961
2372Bercorici, Conrad undated
2373Bergeron, Maxineundated
2374Bergson, Henri1941
2375Berkowitz, H.1944
2376Berlin, Charles1971
2377Bernades, Vicente 1933
2378Bernard, Michael1965
2379Bernstein, Bernard 1933
2380Berry, Sidney N.undated
2381Bertini, Giovannia Maria 1966
2382Besso, Amalia1928
2383Besso, Marcoundated, 1972
2384Besso, Maurice E. 1958
2385Besso, Michele1972
241Betanzos Palacios, Odon 1980-1982
242Beton, Sol1978-1981
243Better Business Bureau, NYC 1952
244Biarritz American Universityundated, 1940-1949
245Bibiotheque Nationale de Paris 1931, 1966
246Biblioteca Colon1974
247Bibliotheca Rosenthaliana 1933
248Bichachi, Abraham1950
249Bihler, Heinrich1974, 1975
2411Blasco Ibanez, Vicente 1973
2412Bloch Publishing Company 1962
2413Blondheim, S. D.1933, 1935
2414Blum, Ronald1970-1979
2415B'nai Brith1962-1983
2416B'nai Brith Miami Latin Lodge 1979-1982
2417Board of Education, DC 1947, 1958
2418Board of Education, NYC 1955
2419Boggs, R. S.1964
2420Bohm, Guenther1972
2421Bolivar, Simon1930-1969
2422Bonet, Narcis1963
2423Bonilla, Nellie Jorge de 1968-1980
2425Boston Public Library 1931, 1937
2426Botton, Isaac deundated
2427Botton, Jean de1970
2428Bouchard, Paulundated, 1960-1969
2429Bowker Co.undated, 1969-1977
2430Boyd- Bowman, Peter 1970-1979
2431Brana, Manuelundated
2432Brandao, Joao1952
2433Braunschvig, Jules 1964
2434Braunstein, Baruch 1932-1947
2435Briceno, Olgaundated
2436Brill Publishers1960-1969
2437Bueno, Uribe1974
2438Bulletin Hispanique 1952
2439Bulletin of Spanish Studies 1936
2440Bunis, David1968-1977
2441Burks, J.1970
2442Cabrera Leiva, Guillermo 1968-1980
2443Calvet, Guy1950-1959
2444Camhy, Ovadia1954-1973
2445Camp, James1975
2446Campbell, D1974
2447Campos Oriola, J.M. undated
2448Cansinos Assens, Rafael undated, 1950-1968
2449Cantala, J.1950-1959
2450Canter, Jacob1969-1974
2451Cantera Ortiz de Urbina, Jesus1960-1969
2452Cantera y Burgos, Francisco 1960-1969
2453Capdevila, Arturo 1952-1961
2454Capon, Benjamin I. 1957
2455Capsouto, Marco1960-1969
2456Carasso, Alexander H. and Katherineundated
2457Caravias, Orpheus 1964
2458Cardozo, Justice Benjamin N. 1930-1939
2459Cardozo, D. A. Jessurun 1932-1968
2460Caro Baroja, Julio 1960-1969
2461Casa Hispanica at Columbia University1971
2462Casado Linarejos, Julio 1980
2463Casals, Pablo1957, 1967
2464Casas, Padre Jose Antonio 1961
2465Cassell's Publishers 1970-1973
2466Cassin, Reneundated
2467Castejon, Rafael1975
2468Castel, Nico1970-1979
2469Castelar, Emilio1932
2470Castelnuovo, Elias undated
2471Castro, Angelo1974
2472Castro, Fidel1957-1977
2473Castro, Morris Fidanque de 1950
2474Castro, Americo1928-1952
2475Castroviejo,Ramon 1938-1955
2476Catholic University 1958-1961
251Celnik, Isaac1961
252Census, U.S.1920-1940
253Cervantes, Miguel de undated
254Cespedes, Guillermo 1964
255Chambers, Fredundated
256Chang-Rodriguez, E.undated
258Chavez, Carlosundated
259Chavez, Dennis1950-1963
2510Chazin, Maurice1941-1953
2511Childers, J. Wesley 1947
2513Cirot, Georgeundated, 1940-1949
2514Civil Rights1947
2515Clapp, Verner W.1947-1951
2516Cline, Howard F.1969
2517Club de Espana1960-1969
2518Club de Espanol1950-1969
2519Club Espanolundated
2520Coelho, Arthur1952
2521Cogswell, Edward and Mary 1970-1979
2522Cohen, Edward M.1970
2523Cohen, Moses M.1960-1969, 1980
2524Cohen, Joseph1936-1949
2525College of the City of New York1930-1939
2526Columbus, Christopher undated, 1930-1939
2527Columbus, Christopher undated, 1930-1939
2528Comparative Romance Linguistics1968-1981
2529Comparative Romance Linguistics Newsletter1981, 1982
2530Confederatoin Universelle des Juifs Sepharadimundated
2531Congregation Shearith Israel 1960-1969
2532Coppenhagen, J.H. 1965
2533Coriat, M.1944
2534Cornejo, Justino1975, 1976
2535Corre, Alan D.1970
2536Correa Calderon, E. 1980
2537Correspondence re: published books1932, 1971
2538Cortazar, Augusto Raul 1948, 1975
2539Council of the Sephardi and Oriental Communities1967, 1976
2540Coune, Jack and Mary 1975
2541Covo, Albert1943, 1944
2542Creach, Alphonse1948
2543Crespi, Joseph1938
2544Crespin, Regine1970
2545Crews, Cynthia1937-1967
2546Criado de Val, Manuel 1960-1979
2547Crisafulli, Alessandro C. 1948
2548Croitoru, Itic1970-1979
2549Croudo, Eli1955
2550Cultural Society of the Bulgarian Jews1975, 1976
2551Curiel, Elias David 1955, 1971
2552Dacal, Ernesto1954-1964
2553Dalven, Joseph1970-1977
2554Dalven, Rachel1940-1976
2555Dam, C. F. A. van 1932-1946
2557Dario, Rubenundated, 1931
2558Davis, Edward and Rose 1966-1980
2559Davis, Majorundated
2560Davis, Harold E.1946-1948
2561Davis, Moshe1964
2562Dayan, Morris and Esther 1953
2563Defez, Louise and Ely 1980
2564Dehennin, Elseundated
2565Delgado, Celiaundated, 1950-1959
2566Delmas, O.undated
2567Derosa, Terry1955
2568Diamond, Louna1960-1980
2569Diario de las Americas 1982
2570Diaz Esteban, Fernando 1980-1989
2571Diaz Plaja, Guillermo undated, 1970
2572Dickens, Fred1970
2573Dienstag, Jacob I. 1962-1967
2574Diez Macho, Alejandro undated
2575Dille, Glen F.1980
2576Dinar, Shabetay1969
2577Disciplina Clericalis undated
2578Displaced Persons 1940-1949
2579Djaen, Shabetayundated
261Dobrinsky, Herbert C. 1969
262Doctorate (Ph.D.)undated
263Don Juanundated
264Doppagne, Albert1966, 1972
265Dorn, Francis E.1957
266Dowling, Thomas1974
267Doyle, Henry Grattan undated, 1940-1949
268Ecole Nationale des Langues Orientales Vivantes1931
269Editorial Castalia 1966
2610Efros, Israel1936
2611Einstein, Albertundated
2612Elazar, Daniel1979
2613Eliachar, Elie1961-1974
2614Elias, Eli1949
2615Elias, Hy1972
2616Elias, Joseph1970-1979
2617Elias, Sy1970
2618Elmaleh, Abraham1946-1961
2619Elmaleh, Jo1972
2620Elmaleh, Leon1932, 1972
2621Elnecave, Nissim1980
2622Elyachar, J. R.undated, 1956
2623Emanuel, Victor1946
2624Emerson, Ralph Waldo undated
2625Emmanuel, Isaac S. undated, 1940-1940
2626Enciclopedia Judaica Castellana1960-1969
2627Encomienda, Marques de la 1971
2628Epstein, I.1961, 1962
2629Erice, Michael1974
2630Escobar, Manuel1965
2631Escolar Sobrino, Hipolito 1979
2632Espana Nueva1935
2633Espasa-Calple, S.A. 1963
2634Espina, Concha1930-1939
2635Espinosa, Jose Manuelundated
2636Esquenazi Mayo, Roberto 1962
2637Essefian, S.A.undated
2638Esteva, J.1949
2639Estrella Gutierrez, Fermin undated, 1981
2640Estrugo, Jose M.undated, 1958
2641Ethnology Race Relations 1940-1940
2642Evans, Luther1948, 1950
2643Fabregat, Enrique Rodriguez 1953
2644Fainboim, Jaimeundated
2645Fanning, Richard J. undated, 1970-1979
2646Faur, Jose1968, 1973
2647Federation of Jewish Communities in Yugoslavia1977
2648Feldafing Concentration Camps 1940-1949
2649Feldman, Leon A.1963
2650Felipe, Leon1970-1979
2652Feret and Fils1937-1953
2653Fernandel Salas, Louis 1964, 1967
2654Ferran, Jaimeundated, 1963
2655Ferrero, Dauntonundated
2656Ferrero, Guglielmo 1944
2657Fichter, William L. 1945
2658Finkelstein, Louis 1945-1962
2659Fishman, Fern1963
2660Fleischman, Henry 1934, 1935
2661Florentin, Mario1944
2662Florez, Luis1960
2663Florit, Eugenio1965, 1968
2664Folk-lore Society 1935
2665Folkways Records1959
2666Foundation Jacob Beneviste 1950-1959
2667Fonfrias, Ernesto Juan 1969-1983
2668Forcadas, Albert1977-1980
2669Ford Foundation Award 1953
2670Ford, Gerald1970-1979
2671Foreign Trade1929, 1946
2672Fortas, Abe1968
2673Forti, Emilundated
2674Foundation for the Advancement of Sephardic Studies and Culture Inc.1973
2675Frances, Eliau1932
2676Frances, Jose1932
2677Franco, F.undated, 1954
2678Frank, Anne1957
2679Frank, Waldo1920-1929
2680Frankfurter, Felix 1971
2681Freedenberg, Rose 1947
2682Fredman, Ruth Gruber 1981
2683Freeman, Reuben1928-1937
2684French and European Publications1942
2685Frenk Alatorre, Margit 1976
2686Fresco, David1938
2687Fresco, Mauricio1968-1970
2688Frey, Herschel J. 1968
2689Friedenberg, Janice 1946
2690Fromm, M.M.1964
2691Fugate, J.1960
2692Fulbright and Smith-Mundt Acts1961
2693Gabirol, Solomon Ibn undated
2694Gadol, D.M.undated, 1940-1949
2695Gaguine, Benito1940, 1973
2696Galante, Abraham1932, 1939
2697Galdos, Perez Benito undated, 1960-1969
2698Galimir, Marcoundated, 1940-1949
2699Gambach, Nessim1970-1979
26100Gamzey, Robert1962
26101Gaon, M.D.1953
26102Gaon, Solomon1960-1969
26103Garasa, D.L.1960-1969
26104Garcia de Proodian, Lucia 1968
26105Garcia Monje, Joaquin 1948
26106Garcia Prada, Carlos 1962
26107Garcia Rodriguez-Acosta, Antonio J.1964
26108Garcia Valdecasas, Alfonso 1974
26109Garzon, Julio1944-1975
26110Gaster, Theodor1947
26112Gattegno, Leon1965-1976
26113George Washington University 1961-1968
26114Gerstein, Louisundated
26115Gerstenfeld, Norman 1962
26116Gilbert, Helen1953-1975
26117Gimenez Cabellero, Ernesto 1930-1964
26118Glass, Elliot1973
271Glick, Nathanundated, 1970-1979
273Goicoechea Romano, Cesareo 1960-1969
274Gold, David L.1971-1975
275Gold, Harold1975
276Gold, Leonard1949
277Goldberg, Arthur Joseph 1968
278Goldberg, Isaac1949, 1957
279Golden, Harryundated, 1950-1959
2710Goldman, Moises1960-1972
2711Gomez Aparicio, Pedro 1965
2712Gonzalez Llubera, Ignacio 1934
2713Gonzalez Lopez, Emilio 1959
2714Gonzalez Maeso, David 1950-1967
2715Gonzalez, Arnando 1976
2716Gordon, Cyrus1962
2717Gottheil, Richard 1931
2718Grases, Pedro1973-1983
2719Greece, Aмepikaнikн Poiнαн1961
2720Greece, Deportation of Jews from Salonicaundated
2721Greece, Diccionario Judeo-Espagnol De Salonica, E. Saportaundated
2722Greece, History of Greek Jews undated, 1933-1969
2723Greece, Jews1923-1924
2724Greece, Jews of Salonica undated, 1937-1962
2725Greece, Salonique et los Judeo-Espagnolsundated, 1965
2726Green, Philip Leonard 1941
2727Greenberg, Jacob1954
2728Grossman, Max1945-1975
2729Grotas, Sam1957-1958
2730Grunbaum, M.undated
2731Guberek, Julio1982
2732Guedalia, Judah1950
2733Guerra, Emilio1954
2734Guggenheim Foundation 1930-1939
2735Guinzbourg, Victor de1959
2736Gutierrez, Alberto 1980
2737Guzman Reina, Antonioundated
2738Habib Theaterundated
2739Habib, Joseph1941-1970
2740Haboucha, Regina1977
2741Hacker, Lewis1941-1953
2743Hakim, David1959
2744Halegua, Alfredo1974
2745Halevi, Yehudaundated
2746Halevy, M.A.1968
2747Hallandale Digest 1979
2748Hallo, Anibal1963-1968
2749Hamos, Andreaundated
2750Handlin, Oscar1971
2751Hanke, Lewis1970-1979
2752Hanna, Awad1959-1961
2753Hanoka, Benny1925
2754Hanoka, Nissim1927-1947
2755Harrison, Wallace K. 1949
2756Harvard University Library 1964-1980
2757Harvey, Monica1965
2758Hassan, Jacob M.1964-1975
2759Hasson, Albert J. 1940-1949
2760Hasson, A.undated
2761Hastings House1945-1955
2762Hatzfeld, H.1959-1961
2763Hayes, F.C.1980
2764Haynes, Robert H. 1957-1959
281Hebreo, Leonundated
282Hebreo, Leonundated, 1930-1939
283Hebrew anguage and literature undated, 1950-1969
284Hebrew pronounciation undated
285Hebrew Union College Library 1962
286Heine, Heinrichundated
287Hemsi, Alberto1962-1963
288Hendricks, Henry S. 1937
289Henriquez i Carvajal, Federico 1948
2810Henriquez-Urena, Pedro 1962
2811Herling, John1958
2812Herrera, Manuel1968
2813Herrera, Roberto1980
2814Herzl Instituteundated
2815Herzl, Theodorundated, 1940-1960
2816Herzog, Avigdor1980-1981
2817Herzog, Georges1938, 1959
2818Heskes, Irene1961-1972
2819Hidalgo, Padreundated
2820Himmelfarb, Milton 1962, 1963
2823Hispanic Foundation 1945-1947
2824Hispanic Institute 1958
2825Hispanic Review1936-1946
2826Hispanic Society of America1937-1970
2827Historical Biography, Committee on1959
2828Hita, Arcipreste de 1930-1939
2829HITA, Teatro Medieval de 1963
2830Hitler and Fascism undated
2831Hochstein, Joshua 1932-1977
2832Hodara, Albert1969
2833Hoelzle, Charles R. 1966
2834Holland, Kennneth 1940-1949
2835Holt, Henry and Co. Publishers1955
2836Horn, Francis H.1948-1953
2837Howard University 1961
2838Howland, Harold1961
2839Huebener, T.1954
2840Huntington, Archer M. 1955
2841Hutchings, Chesley M. 1954
2842Ibanez Cerda, Jose 1963, 1980
2843Ibn Ezra, Abraham 1937, 1955
2844Ibn Verga, Solomonundated
2845Imprimerie Daupeley Gouveneur 1947-1949, 1960
2847Institute for Sephardic Studies1971-1974
2848Instituto Arias Montano 1960-1969
2849Instituto Caro y Cuervo undated
2850Instituto de Cultura Hispanica1963
2851Instituto de Estudios Sefardies1960, 1964
2852Instituto de las Espanas 1930-1939
2853Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana1969-1973
2854Instituto Mexicano Norteamericano de Relacions Culturales1982
2855Irizarry, Estelle 1980
2856Isaacs, Jorgeundated, 1949-1960
2857Isaza Calderon, Baltasar 1961
2858Israels, Josef1936
2859Iverson, Kenneth R. 1954
2860Jabotinsky, W.1964
2861Jacoby, Yardena1960
2862Jaffa, Leah M.1949
2863Jaffa, Sam and Luisa 1977-1980
2864Jaffa, Victor1977
2865Jarman, W. Dabney 1962
2866Jewish Historical Society of Greater Washington1963-1977
2867Jewish history, general undated
2868Jewish literature 1930-1939
2869Jewish National and University Library1932-1934
2870Jewish Publication Society of America1932-1975
2871Jewish Quaterly Review 1934-1955
2872Jewish Social Studies Quarterly1980
2873Jewish Theological Seminary 1941-1980
2874Jewish Times1933-1934
2875Jimenez Rudea, Julio 1948-1955
2876Jochnowitz, G.1969
291Judeo-Spanish subjects, Bayonne, Fr.undated
292Judeo-Spanish subjects, Biblias1950-1960
293Judeo-Spanish subjects, bibliographies (Hispanic)1960-1979
294Judeo-Spanish subjects, Bibliography of Judeo-Spanish Books at the Library of Congress1959
295Judeo-Spanish subjects, clippings from the Jewsih pressundated,1930-1939
296Judeo-Spanish subjects, generalundated, 1970-1979
297Judeo-Spanish subjects, Jewish writers in L. A.1943-1971
298Judeo-Spanish subjects, Jews in Spanish literatureundated, 1930-1969
299Judeo-Spanish subjects, Judaica, Buenos-Aires1941
2910Judeo-Spanish subjects, Judeo-Spanish in the USAundated
2911Judeo-Spanish subjects, Judeo-Spanish language1960-1969
2912Judeo-Spanish subjects, Judeo-Spanish literatureundated, 1970-1979
2913Judeo-Spanish subjects, Judeo-Spanish literature in Spain and Portugal1930-1939
2914Judeo-Spanish subjects, Judeo-Spanish Literature. Fresh Drafts1960-1969
2915Judeo-Spanish subjects, Judeo-Spanish popular songsundated
2916Judeo-Spanish subjects, Judeo-Spanish popular songs by Isaac Seneundated
2917Judeo-Spanish subjects, Judeo-Spanish samplesundated, 1940-1979
2918Judeo-Spanish subjects, Judeo-Spanish songs1977
2919Judeo-Spanish subjects, Judeo-Spanish terminology1971
2920Judeo-Spanish subjects, Judeo-Spanish textsundated, 1960-1969
2921Judeo-Spanish subjects, Ladino de Salonicaundated
2922Judeo-Spanish subjects, Los Sefardies y el Judeo Espanol1960-1969
2923Judeo-Spanish subjects, music (records)undated
2924Judeo-Spanish subjects, notes undated, 1940-1949
2925Judeo-Spanish subjects, notes and bibliographyundated, 1920-1929
2926Judeo-Spanish subjects, Papiamento1940-1949
2927Judeo-Spanish subjects, poetryundated, 1930-1968
2928Judeo-Spanish subjects, Romancero, Judeo-Espanol1936-1980
2929Judeo-Spanish subjects, Romancero Sefardiundated, 1970-1979
2930Judeo-Spanish subjects, romancesundated, 1960-1969
2931Judeo-Spanish subjects, Sephardic folkloreundated
2932Judeo-Spanish subjects, Sephardic materialsundated, 1920-1929
2933Judeo-Spanish subjects, Vara1930-1939
2934Judeo-Spanish subjects, writersundated
301Kahan, Solomon1961
302Kahane, David E.1953
303Kahanoff, Jacqueline 1964
304Kaplan, Louis1975
305Kaplan, Aryeh1977
306Karduner, Luis1964
307Kattan, Joseph1929-1983
308Katz, Israel1969
309Kayserling, Meyerundated
3010Kazan, Elia1952-1963
3011Keating, Clarks1948
3012Kenealy, John C.1965-1970
3013Kibrick, Salvador 1932
3014Klavan, Stanley1963
3015Knickerbocker, William E. 1946-1959
3016Koussoulas, D.1961
3017Krauss, Werner1946
3018Kroll, Abraham1941
3019KTAV Publishing House 1968-1973
3020Kurz, Harry1941-1948
3021La Nacion1932-1933
3022Labrador Ruiz, Enrique 1980-1981
3023Lacalle Salinas, José 1960
3024Lacarte Muro, Julio 1959-1960
3025Lacave, Jose Luis 1972-1980
3026Lachmanowich, David 1960-1963
3027Lafferty, Dorothy 1956
3028Lamacchia, Lilian 1974
3029Lapesa, Rafael1959-1979
3030Lapier, Joanne1982
3031Laredo, Victor1966-1982
3032Latin America as an Export Fieldundated
3033Lawrence, Steve and Eydie Gorme1976-1977
3034Lee, Muna1958-1962
3035Lefebvre, Jean Maurice 1960
3036Lengyel, Cornel1976
3037Leon Tello, Pilar 1964-1980
3038Leonard, Irving1947-1980
3039Levenson, Sam1957-1980
3040Levi D'Ancona, Ezio 1931-1940
3041Levy Moreno, Jacob 1974
3042Levy, Albert1928-1935
3043Levy, Emilie1957-1978
3044Levy, Gloria1958-1978
3045Levy, Isaac Jack1957-1970
3046Levy, John H.1928-1949
311Levy, Louis N.1963-1971
312Levy, Louis N.1971-1979
313Levy, Louis N.1973-1975
314Levy, Marvin1956
315Levy, Ralph1948-1949
316Levy, Robert1973, 1977
317Levy, Samundated, 1932-1955
318Levy, Samuel J.1974
319Levy, Stephen1975-1978
3110Leyer, Michael1972
3111Lezra, Mauricio1965
3112Libraries, research in the US undated
3113Library of Congress, music and recordingsundated
3114Lida, Raimundo and Denah 1959-1975
3115Lincoln, Abraham1958
3116Lincoln, Lyle1967
3117Lindo familyundated, 1957
3118Linguistic Society of America 1959, 1968
3119Lleras Camargo, Alberto 1960
3120Llorens, Washington undated
3121Lombroso, Cesare and Gina Lombroso de Ferrero1944, 1977
3122Lope Blanch, Juan M. 1977, 1980
3123Lopez Penha, Haim H. undated
3124Luria, Max1926-1953
3125Lurie, William1963-1964
3126Luzzatti, Luis1927, 1951
3127Luzzatto, M.H.undated, 1962
3128Mackeheni, C.A.1941
3129Madrid Libraries1962
3130Magary, Frank A.1968, 1973
3131Magen David Community Center 1950-1975
3132Maggs Bros Ltd.1957
3133Malagon, Javier1980, 1981
3134Mallah, J.1964
3135Manach, Jorge1930-1941
3136Mantilla, Nestor1973
3137Maranon, Gregorio 1963
3138Marcus, Simon1961
3139Marden, Carol1931, 1932
3140Martel, Jose1931-1953
3141Marti, Joseundated
3142Martinez-Miller, Orlando 1962, 1980
3143Marwick, Lawrence 1958-1981
3144Massa, Gaetano1940-1958
3145Massip, Jose M.1959
3146Matarasso, Albert 1927-1966
3147Matarasso, Victor 1928-1966
3148Matatia, Irving1956-1972
3149Matatia, Joseph1959-1969
3150Mazzeo, Guido E.1958
3151Mead, Robert Jr.1960-1961
3152Meany, George1944-1967
3153Medieval Institute 1980
3154Menache, Albert1947-1973
3155Mendes-France, Pierre 1954
3156Mendez Pidal, Gonzalo 1959
3157Menorah Journal1928-1931
3158Men's Club of Shearith Israel 1950-1952
3159Mevorah, Nissim1940-1949
3160Meyer, Isidore1959
3161Meyohas, Josephundated
3162Mezan, Saul1930-1939
3163Miami Herald1976
3164Miami Public Library undated, 1977-1982
3165Mibashan, Abraham 1950, 1959
3166Mibashan, Noemi1949
3167Millas y Vallicrosa, Jose Maria1937, 1950
3168Miller, Royceundated
3169Misrali, Jean1932
3170Mitrani, David1951
3171Mitrani, Jacquesundated
3172Mizrahi, Rabbi Solomon 1946
3173Mizrati, Moises1958-1960
3174Modern Language Association, constitutionundated
3175Modern Language Association, convention1968-1982
3176Modern Language Association, notes1931-1939
3177Modern Language Association of America1963-1981
3178Modiano, Vidal1972
321Molho, Isaac E.1969-1980
322Molho, Issac R.1953-1969
323Molho, Maurice1960-1964
324Molho, Michael1932-1964
325Montefiore, Moises 1960
326Monterde, Francisco 1965
327Montezinos, Elizabeth 1956-1976
328Mordecai, Moses1970
329Moreau, Louise1953
3210Morenoff, Sam1957
3211Morreale, Margherita 1977
3212Moscona, Isaac1968
3213Mosher, Roy1949
3214Mosher, Ike and May 1977-1980
3215Moya, Ismael1965
3216Muench, Frank Jr. 1958
3217Multer, Abraham1953
3218Music and Musicians 1959-1965
3219Nachmias, Vitalis 1949-1950
3220Nahmias, Gabriel1975-1980
3221Nahmias, J.J.1964-1979
3222Nahoum, Henry1952-1989
3223Najara, Rabbi Israel undated
3224Najari, Maurice and Hyman 1953-1977
3225Naman, Lionel1960
3226Nassi, Robert1943-1961
3228Navarro Tomàs1956-1969
3229Naveros, Jose Miguel 1967
3230Navon, E.1932
3231Navon, Isaac1971-1978
3233Noticias Culturales 1940-1975
3235Nehama, Anna1979
3236Nehama, Josephundated, 1956-1972
3237Nehama, Saby1970
3238Neruda, Pablo1971
3239Nervo, Amado1969-1972
3240Neuman, Abraham A. 1947-1959
3241Nieto, David1952
3242Nieto, Grantiniano 1964
3243Nissim, Itzjak1966
3244Nivio Lopez Pellon 1963
3245Noel, Sofia1967-1977
3246Nordau, Max1931-1963
3247Nuestra Raza1935
3248Nueva Democracia1949
3249Nueva Revista de Filogia Hispanica1979-1982
3234NY Public Library 1927-1976
3250NY World1928
3251Ojalvo, Morris1976
3252Olinger, Henri1953
3253Onis, Fredrico1953
3254Ortega y Gasset, Jose 1967
3255Ortiz, Fernando1941-1943
3256Otamendi, Alberto F.J. 1961-1979
3257Ovadia, Mazal1947-1962
3258Ovadia, Nissim1941-1952
3259Palomino-Herrera, Juan Antonio1964
3260Panitz, Sol1968
3261Pascin, Jules1931
3262Patino, Galileoundated
3263Pattee, Richard1943-1966
3264Patterson, H.W.1967
3265Pego, Aurelio1938-1952
3266Pei, Mario1930-1959
3267Pena, Jose M.1984
3268Pena, Enrique1973
3269Perahia, Henry J. 1940-1945
3270Perahia, Murray1973-1983
3271Peraza Sarausa, Fermin undated
3272Pereira Mendes, Henry 1937
3273Perez-Castro, Frederico 1961-1981
3274Perez-Castro, Frederico 1961-1968
3275Pierre, Jean1948
3276Pilo, Marius1972-1975
3277Pilosof, Nelson1975
3278Pinar Lopez, Don Blas 1964-1981
3279Pinelo, Leon1933
3280Pinhas, Irving1980
3281Pitigliani, Fausto 1961
3282Pool, David de Sola 1929-1971
3283Pool, David de Sola 1952-1980
3284Ponce de Leon, Luis 1964
3285Pragg, J.A. van1932-1959
331Pucelli, Rodolfo1941-1953
332Puerto Rico1958-1980
333Puerto Rico1967-1980
334Puerto Rico, folklore undated
335Pulido y Fernandez, Angel 1926-1937
336Pulido Martin, Angel 1971
337Quaritch, Bernard1931-1957
338Querido, Israel1937
339Raccah, Guilio1961-1962
3310Radio-Television Francaise1962
3311Radunsky, Ines1960
3312Randolf, J.1943
3313Recanati, Abraham 1961-1965
3314Redondo de Feldman, Susana 1969-1976
33155Rejall, Alfred E. 1934-1935
3316Renard, Raymond1966-1967
3317Reparez-Ruiz, G. de 1945-1949
3318Research reportsundated, 1949-1954
3319Resnick, Mel1978
3320Restrepo, Felix1961-1965
3321Restrepo Jaramillo, Publio 1961
3322Revah, Isaac1963-1964
3323Revesz, Andres1963-1964
3324Revista de la Raza 1926
3325Rex, Fredrick J.1942-1943
3326Reyes, Alfonso1951-1973
3327Ricard, Robert1953
3328Rice, Stuart1944-1947
3329Riera, Jean1946
3330Rio, Amelia1966-1979
3331Rio, Angel delundated, 1959-1963
3332Rios, Fernando de los undated
3333Rivas Bonilla, Alberto 1965
3334Rivers, Elias L.1979
3335Roberts, Kenneth1958
3336Robinson, Harry and Irene 1979
3337Rockefeller, Nelson 1955-1974
3338Roditi, Edouard1943-1971
3339Rodriguez, Arturo 1978
3340Rodriguez, Jose y Sloria 1975
3341Rodriguez Pereira, Salomon 1965-1969
3342Roll, Evelyn and Bob 1958
3343Romaguera, Oscar H. 1965-1977
341Romancero, Amar, Joe 1969
342Romancero, Amir. A., Popular Songsundated, 1973
343Romancero, articles 1924-1957
344Romancero, Besso, Bibliographyundated
345Romancero, Bibliographyundated, 1973
346Romancero, Comples de los Flores1943
347Romancero, Domari, Shoshana 1952-1953
348Romancero, Elias, Joe 1978
349Romancero, Eliran, Ron 1962
3410Romancero, Endechas 1959
3411Romancero, Garcia, Damian 1970
3412Romancero, Gorme, Eydie undated
3413Romancero, Hanen, S. 1940
3414Romancero, Jacob Michael Collection of Sephardic Music1959-1960
3415Romancero, Judeo-Spanish Ballads1931-1940
3416Romancero, Language and Balladsundated
3417Romancero, Levy, Gloria 1954-1958
3418Romancero, Levy, Isaac. Sephardic Ballads1967
3419Romancero, Liturgical Music1941-1963
3420Romancero, Palabras Refosneadesundated
3421Romancero, reviews and articles1943-1966
3422Romancero, reviews of Sephardic Romancero y Cancioneros1954-1966
3423Romancero, Rodrigo, Joaquin 1954-1964
3424Romancero, Romances y Canciones1958-1978
3425Romancero, Romances y Canciones Profanas Sefardiesundated
3426Romancero, Sadicoff, Moise 1936
3427Romancero, Sedaka, Niel 1962
3428Romancero, Sefardi project undated, 1954
3429Romancero, Sefer Shira Jadashaundated
3430Romancero, Sephardic music 1966-1974
3431Romancero, Sephardic Popular Songs, Sene, Isaak1968-1976
3432Romancero, Sephardic Songs, Sene, Isaak1968-1974
3433Romancero, Sephardic Songs, Fairchild Records (master Copies)undated
3434Romancero, Shalon, Michele1981
3435Romancero, sheet music undated
3436Romancero, Shaul, Moshe1979
3437Romancero, Singers, records 1953-1974
3438Romancero, Uziel, Baruch undated
3439Romancero, Victoria de la Angeles1950-1978
3440Romancero, Zefira, Bracha 1950
351Romanic Review1934
352Romero, Elena1939-1980
353Romero-James, Concha 1961
354Romero-Navaro, Miguel 1947
355Roosevelt, Eleanor F. 1944
356Rosanes, Salomon1932-1933
357Rosenblat, Angel1964
358Roth, Cecil1932-1970
359Rothberg, Irving P. 1958
3510Rothstein, William & Alegre1971-1982
3511Rozental, Salvador 1960-1962
3512Ruben, S.M.1962-1963
3513Ruiz-Morales, Miguel 1961-1962
3514Runes, Dagobert D. 1959-1962
3515Ryan, Thomas L.1978-1979
3516Saab Scania of America 1980
3517Saady, Aaron1966-1980
3518Saady, Sam L. and Rose 1948-1981
3519Saddy, Leon1928-1979
3520Sala, Marius1954-1961
3521Salem, Emmanuel Rafael undated
3522Salomon, H.P.1956-1971
3523Salomon, Stephanie 1958-1979
3524Saltiel, Isaac1935-1979
3525Saltiel, Joseph1926-1951
3526Sanchez Astudillo, Miguelundated, 1965
3527Sanchez Boudy, Jose 1980-1981
3528Sanchez de Rojas, Manuel 1966
3529Sanchez, Antonio 1970-1978
3530Santamaria, Jaime 1976-1984
3531Sanua, Victor D. 1963-1967
3532Saporta, Enrique1957-1980
3533Saporta, Marc1962
3534Sarfatti, Margherita 1934
3535Sarfaty, Lillian 1940-1964
3536Sarna, M. Nahum1962
3537Sattin, Edward1979
3538Saul, B. F. and Company 1974-1980
3539Saver, George1974
3540Sayings and proverbs, French Proverbsundated
3541Sayings and proverbs, Judeo-Spanish Proverbsundated, 1934
3542Sayings and proverbs, Judeo-Spanish Proverbsundated
3543Sayings and proverbs, Judeo-Spanish Proverbsundated, 1958
3544Sayings and proverbs, Pensamentosundated, 1967
3545Sayings and proverbs, Proverbsundated, 1950
3546Sayings and proverbs, Proverbs and Other Sayings1948-1962
3547Sayings and proverbs, Refranes (Proverbs) and Dichosundated, 1936
3548Sayings and proverbs, Spanish and English Proverbsundated, 1971
361Scapa, Sylvia1953-1956
362Schevill, Rudolfo 1932
363Schlesinger, Emma 1983
364Schlesinger, Erna 1949-1950
365Scholberg, Kenneth R.1962-1963
366Sciaky, Mauricwe1949
367Sciaky, Israel1973-1974
368Sciaky, Isaak1975
369Sciaky, Leon1946
3610Schwarz, Ernst1941
3611Schwartz, William 1957-1980
3612Sender, Ramon1956-1957
3613Sephardic Brotherhood of America, Inc., constitution1953
3614Sephardic Brotherhood of America, Inc., correspondenceundated, 1928-1935
3615Sephardic Brotherhood of America, Inc., correspondenceundated, 1936-1971
3616Sephardic Brotherhood of America, Inc., Feldafig Concentration Camp1946-1948
3617Sephardic Brotherhood of America, Inc., generalundated
3618Sephardic Brotherhood of America, Inc., invitations1939-1965
3619Sephardic Brotherhood of America, Inc., invitations1951-1980
3620Sephardic Brotherhood of America, Inc., Ladies' Auxiliaryundated
3621Sephardic Brotherhood of America, Inc., notices1950-1967
3622Sephardic Brotherhood of America, Inc., Pilo, Marius1936-1969
3623Sephardic Brotherhood of America, Inc., Roll of Honor Tabletundated, 1940-1959
3624Sephardic Brotherhood of America, Inc., Santiel, Isaak1933-1971
3625Sephardic Brotherhood of America, Inc., scholarship1941-1968
3626Sephardic Brotherhood of America, Inc., scholarship committee1950-1959
3627Sephardic Brotherhood of America, Inc., Shcolarship Fund1951-1962
3628Sephardic Brotherhood of America, Inc., special1932-1950
3629Sephardic Brotherhood of America, Inc., special reports1945-1969
3630Sephardic Clubs, Aditti, Michael1982
3631Sephardic Clubs, Bronx Social Club of the Sephardic Brotherhood1941-1942
3632Sephardic Clubs, Salonician Center1925
3633Sephardic Clubsundated, 1930-1989
3634Sephardic Clubs, Sephardic College Fraternityundated, 1920-1929
3635Sephardic Clubs, Sephardic College Fraternity1927, 1928
3636Sephardic Clubs, Sephardic Home for the Aged1950-1978
3637Sephardic Clubs, Sephardic Houseundated, 1980-1989
3638Sephardic Clubs, sephardic organizationsundated, 1973-1982
37 a1Sephardic Communities, Central Sephardic Jewish Community of America, Inc.1942-1955
37 a2Sephardic Communities, Central Sephardic Jewish Community of America, Inc. Women's Division 1948
37 a3Sephardic Communities, Communal Life of the Sephardic Jews of New York City, Hacher, L.undated, 1926-1928
37 a4Sephardic Communities, Molcho, Izhak, Sephardic Communities in the Diaspora1958
37 a5Sephardic Communities, Sephardic communities in the USA1926-1976
37 a6Sephardic Communities, Sephardic community in the Caribbean area1967
37 a7Sephardic Communities, Sephardic community of Washington D. C.1970
37 a8Sephardic Communities, Sephardic Congregation of Long Beach1954-1956
37 a9Sephardic Communities, Sephardic Congregation Zhaare Zion1973
37 a10Sephardic Communities, Sephardic Home for the Aged1950-1971
37 a11Sephardic Communities, Sephardic Home for the Aged1949-1950
37 a12Sephardic Communities, Sephardic Honor Roll1940-1943
37 a13Sephardic Communities, Sephardic Institute for Advanced learning1969-1970
37 a14Sephardic Communities, Sephardic Jewish Centers of Forrest Hill and the Bronx1950-1979
37 a15Sephardic Communities, Sephardic Jewish Center of Greater Miami1981
37 a16Sephardic Communities, Sephardic Jewish Center of North Miami Beach1976-1979
37 a18Sephardic Communities, Sephardic Jewish Community of New York1923-1956
37 a17Sephardic Communities, Sephardic Jewish Community of New York1927-1949
37 a19Sephardic Communities, Sephardic Jewish Youth Center1935-1972
37 a20Sephardic Communities, Sephardic Studies Group Columbia University1935-1936
37 a21Sephardic Communities, Sephardic Synagogues and Congregations world wide1946-1971
37 a22Sephardic Communities, Sephardic Synagogues Spain1966-1969
37 a23Sosnowski, Saul1966-1976
37 a24Sephardic Communities, Spanish magazine Club of the Month1967-1967
37 a25Sephardic Communities, Spanish national tourist office1960-1969
37 a26Sephardic Communities, Vara1941-1944
37 a27Sephardic folklore, customs of the Sephardimundated, 1920-1929
37 a28Sephardic folklore, customs, festivals1953-1966
37 a29Sephardic folklore, Finezas Djudiasundated
37 a30Sephardic folklore, folk tales1959-1972
37 a31Sephardic folklore, Goldsmith's Music Records Inc.1963-1964
37 a32Sephardic folklore, Jewish festivalsundated
37 a33Sephardic folklore, Judeo-Spanish storiesundated
37 a34Sephardic folklore, Purim, clippingsundated
37 b1Sephardic folklore, Sephardic cookingundated
37 b2Sephardic folklore, Sephardic customs, Rosh Hashanaundated
37 b3Sephardic folklore 1937-1960
37 b5Sephardic folklore, Sephardic News, clippings1965-1973
37 b6Sephardic folklore, Solonoca, storiesundated
37 b4Sephardic folklore, weddings undated
37 b7Sephardic societies 1949-1984
37 b8Sephardim, Armistead S. and Silverman J.1972
37 b9Sephardim, biographies, Sephardic1964-1968
37 b10Sephardim, biographies, Sephardic1960-1969
37 b11Sephardim, Judeo-Spanish literature1955-1958
37 b12Sephardim, Judeo-Spanish novels1961-1963
37 b13Sephardim, Norelaz Sefardies undated, 1930-1939
37 b14Sephardim, Sephardic culture 1972
37 b15Sephardim, Sephardic material 1930-1939
37 b16Sephardim, Sephardic type undated
37 b17Sephardim, Spain and the Jews, clippings1924-1970
381Spanish and Portuguese Synagogues1960-1978
382Spanish-Portuguese Jews Congregation in London1955
383Sullam, Marie1950-1959
384Syrian Sephardic Community 1973
385Sephardista, Jaros, Bonita 1976
386Sephardista, Jorda, Jose 1953
387Sephardista, Kasten, Lloyd 1953
388Sephardista, Katchen, Jacob undated
389Sephardista, Kirsh, Harry 1969
3810Sephardista, Kassover, Mordecai1949
3811Sephardista, Kraus, Karl 1953-1960
3812Sephardista, Kraus, Corine 1970
3813Sephardista, Krause, Walter 1934
3814Sephardista, Leaf, Reuben 1950
3815Sephardista, Lecumberry, Sandra1972
3816Sephardista, Lenguyel, Coirnel Adam1962
3817Sephardista, Lima, Robert 1971
3818Sephardista, Lumper, Henk 1965
3819Sephardista, Macaluso, Joseph1964, 1969
3820Sephardista, McCarthy, Kieran 1963
3821Sephardista, McSpadden, George1950-1966
3822Sephardista, McCurdy, Raymond 1952
3823Sephardista, Mckenzie, C. A. 1940-1941
3824Sephardista, Margelin, Rafael 1952
3825Sephardista, Martinez, Lopez 1963
3826Sephardista, Menendez Pidal, Don Ramon1937-1970
3827Sephardista, Mevorah, Sarah 1965
3828Sephardista, Meyers, Charles 1971
3829Sephardista, Miller, Royce 1960-1970
3830Sephardista, Minick, Judith 1966
3831Sephardista, Mizrahi, Judith 1977
3832Sephardista, Morrisey, Patric 1950-1966
3833Sephardista, Mosesco, Foloppus1938
3834Sephardista, Motos Guirao, Isabel1975-1976
3835Sephardista, Murciano, Asher 1969
3836Sephardista, Nathan, David 1965
3837Sephardista, Prevecz, Andreas 1964
3838Sephardista, Pumarabin, J. 1959
3839Sephardista, Reaven, Saul 1966
3840Sephardista, Reichel, Asher 1962-1976
3841Sephardista, Richardson, William1966-1967
3842Sephardista, Romano, Rabbin Menahem1959
3843Sephardista, Resenbaum, S. 1937
3844Sephardista, Rosenthaql, Judah1964
3845Sephardista, Sable, M. 1966
3846Sephardista, Saffan, David 1974
3847Sephardista, Sanchez Forrut, Jaime1957-1968
3848Sephardista, Sanua, Victor 1954-1966
3849Sephardista, Schreibman, Jose 1965
3850Sephardista, Toben, Julie 1961
3851Sephardista, Sheynin, V. 1971
3852Sephardista, Shosteck, Robert 1963
3853Sephardista, Sinai, Raquel 1977
3854Sephardista, Sonkin, Simon 1964-1976
3855Sephardista, Spanyol, Roslyn 1959
3856Sephardista, Spiegel, Irving 1939-1976
3857Seris, Homero1947-1962
3858Serouya, H.1948
3859Sevy, Albert1956-1959
3860Shakespeare W.undated
3861Shalem, Nathanundated, 1959
3862Shaloum, Solomon1977, 1983
3863Shilton, Lilian and Robert E. 1937-1974
3864Shimon, Joseph1944-1966
3866Shosteck, Robert1963-1973
3867Sicroff, A1945-1970
3868Sidi, Anita1945
3869Sidis, William1944
3870Sigma Delta Pi1936-1978
3871Silberschlag, Eisig 1961-1962
3872Silva, Jose1940-1950
3873Silva, Rosa1932-1934
3874Silva-Solis, D1965
3875Silverman, Joseph and Armistead, Samuel1955-1982
3876Simposio Sefardi Madrid 1964
3877Sion, Sarah1953-1974
3878Slutzkin, Bernard 1952
3879Smith, Alfred1924-1927
3880Smith, Robert C.1945
3881Smith, Robert D1960
3882Sociedad de Estudios y Publicaciones, S. A.1969
3883Sociedados Hispanas Confederadas1953
3884Sokolowski, Stanley and Marina1966
3885Solalinde, A. G.1932
3886Soury, Joseph1954-1982
3887Spain and Sephardim, blood ritual accusationsundated
3888Spain and Sephardim, Franco and the Jews1960-1973
3889Spain and Sephardim, Franco and Sephardin1960-1969
3890Spain and Sephardim, Marranos in Spain and Portugalundated, 1931-1981
3891Spain and Sephardim, Sephardic historyundated, 1930-1969
3892Sephardic literature undated, 1943-1983
3893Sephardic namesundated, 1942-1969
3894Sephardim in Spain 1968
3895Sephardim in Spain 1926-1970
3896Spagnili, John1965
3897Spain, general1967-1974
391Spanish embassies, Aniel-Quiroga, Jose1965
392Spanish embassies, Canal, Manuel1955-1960
393Spanish embassies, Castiella, F.1960-1969
394Spanish embassies, Churruca, Santiago1962-1963
395Spanish embassies, Espinosa, Antonio1961-1962
396Spanish embassies, Fernandez-Shaw, Carlos1960-1969
397Spanish embassies, Fraga Iribarne, Manuel1960-1969
398Spanish embassies, Garcia Olay, Pelayo1949-1953
399Spanish embassies, Gamero, Adolfo Martin1969
3910Spanish embassies, Juan Carlos I, King of Spain1967-1977
3911Spanish embassies, Lequerica, Felix1963
3912Spanish embassies, Merry del Val1949-1965
3913Spanish embassies, Priego, Vizconde1966-1969
3914Spanish embassies, Sagaz, Angel1975
3915Spanish embassies, Sesano, La Y.1977
3916Spanish embassies, Spanish Embassy, Washington D. C.1950-1959
3917Spanish embassies, Spain, generalundated, 1950-1979
3918Spanish embassies, Studemund, Michael1970-1979
3919Spanish embassies, Suarez, Enrique1970
3920Spanish embassies, Sullam, Moiseundated
3921Spanish embassies, Suni, Paul 1947
3922Spanish embassies, Supervia, Rafael1959
3923Spanish language, general 1952-1963
3924Spanish language studies undated, 1932
3925Sylvester, Harry1959
3926Syracuse University 1946, 1947
3927Tagliacozzo, Giorgio 1969
3929Tamir, Max and Vicky 1972-1977
3930Taranto, Morris1940
3931Tarry, Victor1955-1960
3932Terracini, Lore1980-1989
3933Terry, Edwardundated
3934Ticknor, George1949
3935Tiempo, Cesar1946
3936Tigerino, J.1978
3937Toledanco, Haim1949-1963
3938Toledano, S1970
3939Toledano, R.1970
3940Toro, Alfonso1933
3941Toro, Garland1966
3942Torre, Emilio de1936-1976
3943Torres, A.1940-1949
3944Torres, B.1947
3945Torres, Henry1966
3946Torres, Q.1961
3947Torrey, Charles1934
3948Touriel, Asher1942
3949Touro Synagogue1943
3950Tov, Moshe1954-1972
3951Tovar, Vicente1953
3952Tucker, Albert1940-1941
3953Turkow, Marc1971-1983
3954Tyler, William1960-1970
3955Unamuno, Miquel1920-1939
3956Ungria, Enrique1966-1989
3957United Sephardic Emergency Council1948
3958United States Department of State1927
3959University of Maryland1945
3960University of Salomanka 1976
3961University of Washington, libraryundated
3962Urbansky, Edmund1965
3963Urciolo, Rafael1962
3964Uruguay Embassy1962
3965USIA World1960-1970
3966Uziel, Baruch1960-1969
3967Valdez, Emilio1978
3968Valency, Maurice1974
3969Valle, Carlos1973
3970Valle, Recuerdo1957
3971Vallentine, Mitchel 1970-1979
3972Vallimarescu, Serban 1958
3973Varaundated, 1940-1949
3974Varon, Joe and Jacob 1966
3975Ventura, Moise1950-1959
3976Vilar, Ramir1970
3977Villalon, Cristobal undated
3978Vitoria, Francisco de undated
3979Vladimir, Irwin & CO. 1945
3980Voice of the Turtle undated
3981Voth, Robert1965
401Walker, Alan1960-1969
402Wechsler, I.1935
403Weiner, Jack1977
404Wein, A1960-1969
405Weiser, Benno1967
406Whipple, Caroline1930-1945
407White, Emily1947
408Weiner, Leo1932-1933
409Wijnhoven, Jochanan 1962
4010Wilkins, L.1930-1939
4011Williams, Lloydundated
4012Wilson, Eduard1966
4013Wilson, Sandra1962
4014Whitman, Walt1969
4015Who's Who in the Jewish Worldundated
4016Wolfson, Harry1938
4017Woodridge, H.1976-1979
4018World Sephardi Federation, American Branch1972
4019World Sephardi Federation 1948-1951
4020World Union of Jewish Studies 1970-1979
4021Wright, L.1931
4022World Federation of Sephardi Communities1950-1959
4023World Sephardi Federation, London1960-1970
4024Yaari, Abraham1938
4025Yahuda, A.1940-1950
4026Yeoshuan, Jacob1964
4027Yerushalmi, I.1965-1977
4028Yerushalmi, H.1978-1980
4030Yeshiva University1968-1972
4029Yeshiva University, American Society for Sephardic Studies1968
4031Yeshiva University, Sephardic Sdtudies1969-1975
4034YIVO, Noble, Shlomo 1959
4033YIVO, Weinreich, Max 1942-1963
4035YIVO, Weinreich, Max 1943-1977
4036Yohay, David and Ruth 1977
4037Yom Tov1942-1970
4038Zafren, Herbertundated
4039Zamora, Vicente1975
4040Zarco, Isidore1949
4041Zelson, Louise1940-1949
4042Zevi, Shabetayundated
Return to the Top of Page

Series VIII: Unfiled, 1885-1990

This series is in Dutch, English, French, Greek, Hebrew, Ladino, Portuguese, and Spanish.
10.75 linear feet


Scope and Content:

This series consists of materials marked by Besso as 'Unprocessed'. Originally, materials that make up this series were meant to be sorted and filed by Henry Besso but it has not been done. It was decided to keep this group of records as a separate series in order not to effect the integrity of other series in the collection. Materials in this series were refolded and arranged alphabetically. In some cases folder titles were transferred from old folders into new ones. In other cases folder titles were assigned at the time of refoldering. The integrity of the folders was, in many cases, preserved. In cases where materials were found loose they were either added to already existing folders or new folders were created.

Materials of similar type (clippings) or on similar topics were grouped together. There are several distinct subsections in this series - Clippings, Congresses, Correspondence, Judeo-Spanish language, Maimonides, and Sephardic materials.

Subsection Clippings consists of clippings and newsprint covering topics such as history, Israel, languages, politics, Sephardic and Spanish cultures, Spain, and other.

Subsection Congresses contains materials pertaining mostly to the Congresses of Spanish Language Academies.

Subsection Correspondence includes Besso's correspondence with individuals and institutions.

Judeo-Spanish subsection includes material on the history, development and current state of Judeo-Spanish language.

Subsection Maimonides includes articles, essays, and general materials on Moses Maimonides by Henry Besso and other authors.

Subsection Sephardic Materials includes materials pertaining to the Sephardic communities, culture, history, Jewish-Spanish relationship, language, and literature of the Sephardic Jews.

Subsection Writings consists of the manuscripts, drafts essays, published articles and bibliographies by Henry Besso.

411Aboab, Immanuel1930-1939
412Abramovici, Josephundated
413Abravanel, don Isaac 1930-1939
414Abulafia, Rabbiundated
415Academia Venezolana 1983
416Academia Venezolana, Centario de la1983
417Academies, Spanish language 1983-1985
418Acosta, Uriel1930-1939
419Adato, Albert1987-1988
4110Adelantre, Judezmo Society 1976-1977
4111Ades, Joseph1966
4112Ades, Raphaelundated
4113Ades, Robert1950-1959
4114Aizenberg, Robinoundated
4115Almosnino, Moisesundated
4116Altabe, Davidundated
4117American Association of Teachers of Spanish and Portuguese1959-1990
4118American Hebrew1930-1939
4119American Sephardi Federation 1975-1976
4121Appelbaum, Karlundated
4122Arditti, Adolfoundated
4123Armistead, Samuel and Hamos, Warrenundated
4124Armistead, Samuel and Silverman, Josephundated
4125Art worksundated
4126Articles, Henry Besso 1940-1949
4127Articles and correspondence1927-1961
4128Ash, Paul1950-1959
4130Autographed materials undated
4131Baena, Juanundated
4132Barocas, David, Tract #XI 1976
4133Bar-Lewaw, Itzhak 1950-1959
4134Bassan, Susan1946
4135Benardete, M., Master's Thesis1923
4136Benardete, M., studies in honor of1957-1988
4137Benardete, Mercedes undated, 1923
4138Bene Berith1944
4141Besso, Henry1918-1982
4139Besso, Henry, materials about 1949-1970
4140 ABesso, Henry, photographs undated, 1941-1964
4140 BBesso, Henry, photographs undated, 1984
4142Besso, Joseph1938-1970
4143Biarritz American University 1945
422Bibliography, Ladino books in the LC1959
423Bird, Thomas1952
424Bonilla, L.1934
425Bonilla, Nellie1983
426Book Reviews1964-1983
427Boyd-Bowman, Peter 1966
428Brav, Louis1938
429British Museum1923
4210Bulletin Hispanique 1947
4211Cagigas, Isidoraundated
4212Canihi, Haim1967
4213Cappon, Abraham1931-1944
4214Carrion, Santob deundated
4215Castellanos, Adalaida 1969
4216Chaves, Julio1963
4217Chery, Fred1965
4218Christmas materials undated
4228Clippingsundated, 1950-1959
4220Clippings, adsundated
4221Clippings, English language undated
4222Clippings, French languageundated
4223Clippings, Spanish language undated, 1945-1963
4224Clippings, Spanish language undated, 1948-1984
4225Clippings, Spanish language undated, 1950-1984
4226Clippings, Spanish languageundated, 1983-1984
431Cohen, Flora1964
432Cohen, Judith1984
433Columbia, travelundated
434Columbia University, general undated, 1950-1984
435Columbia University, Hispanic Institute1968
436Columbia University magazine 1954-1981
437Columbus, Christopher 1933-1973
438Communal life of the Sephardic Jews of New York City1926
439Connacedo, Leonor1973
4310Congregation Shearith Israelundated
4311Congreso de Academias de la Lingua Espanola, Tercera, clippings1960
4312Congreso de Academias de la Lingua Espanola, Tercera, correspondence1960
4313Congreso de Academias de la Lingua Espanola, Tercera, general1960
4314Congreso de Academias de la Lingua Espanola, Tercera, resolutions1960
4315Congreso de Academias de la Lengua Espanola, Cuarto1964
4316Congreso de Academias de la Lengua Espanola, Cuarto1964
4317Congreso de Academias de la Lengua Espanola Cuarto, State Department report1964
4318Congreso de Asociationes de las Academias de la Lengua Espanola, Sexto, general1972
4319Congreso de Asociaciones de las Academias de la Lengua Espanola, Sexto, posters and clippings1972
4320Congreso de Asociaciones de las Academias de la Lengua Espanola, Sexto, reports by delegates1972
4321Congreso de Asociaciones de las Academias de la Lengua Espanola, Sexto, reports by delegates1972
4322Congreso de Asociaciones de las Academias de la Lengua Espanola, Sexto, resolutions1972
4323Congreso de Cultura Hispanica 1963
4324Congreso de Instituciones Hispanicas1963
4325Congreso de Instituciones Hispanicas1964
441Congreso de la Asociacion Internacional de Hispanistas, Secundo1965
442Congreso Internacional de Hispanistas1962-1967
443Congressesundated, 1945-1961
444Conversational Spanish for Army Air Forces1940-1949
445Correa, Izabelundated
446Correspondenceundated, 1933-1970
447Correspondenceundated, 1948-1984
448Correspondenceundated, 1959-1989
449Correspondenceundated, 1967-1982
4410Correspondence and clippings undated, 1950-1970
4411Courier Service of New York 1936
4413Curriculum Vitaeundated
4414Danies, Margaret1938
4415Danza de la Muerte 1968
4417Denesa, Raphael1962-1964
4418Disenhof, Sylvia1965-1977
4419Dominican Republic, Jews undated
4420Dorn, Pamela1970-1979
4422Exposocion Sefardi en Biblioteca Nacional Madrid1950-1960
4423Falqueira, Shem Tovundated
4424Federal Security Agency 1938-1939
4425Fernandez, Angel-Pulido 1933-1983
4426Franco, Moiseundated
4427Gaster, Moses1933-1938
4429Gonzalez, Valentin 1950
4430Greeceundated, 1983
4431Greeting cards1950-1951
453Halevi, Yehudaundated
454Hassan, Jacob1971
455Henry J. Perahia Fund 1965-1985
456Hill Monastic Manuscript Libraryundated
458Histoire des Juifs D'Anatole 1939
459Holland, clippings 1945-1965
4510Holland, general1960-1969
4511Holland, Jews1932-1957
4512Holland, travelundated, 1946
4513Instituto Caro y Cuervo 1961-1984
4514Israel, Tourism1961
4515Jerusalem University 1963-1964
4516Jessurun, Rehuelundated
4517Jewish National Medical Center1949
4518Jewish press, clippingsundated, 1940-1975
4519Jewish press, clippingsundated, 1963-1988
4520Judaicaundated, 1930-1939
4521Judaica materials, general undated, 1940-1970
4522Judeo-Spanish language undated, 1928-1976
4523Judeo-Spanish language undated, 1930-1989
4524Judeo-Spanish language undated, 1941-1989

includes photographs

4525Judeo-Spanish language undated, 1953-1975
4526Judeo-Spanish language 1967-1972
4527Judezmo controversy 1970-1979
4528Kasten, Lloyd1957
461Labor Party1922
462Ladino Books at the LCundated
464Latin-America, general 1951
465Latin-America, Jews 1974-1984
466Latin-American literary criticism1985-1986
467Lecture notesundated, 1950-1980
468Ledger bookundated
469Levi, Albert1936
4610Levy, Louis1980-1981
4611Levy, Stephen1969-1975
4612Library of Congressundated
4613Liebowitz, Isidorundated
4614Ligier, L.A.undated, 1956-1984
4615Limba Spaniola1965
4617Maimonides, Moses, articles 1935
4618Maimonides, Moses, articles, Henry Besso1935-1985
4619Maimonides, Moses, essays and articles1935-1970
4620Maimonides, Moses, generalundated, 1929-1935
4621Maimonides, Moses, general 1937-1964
4622Maimonides, Moses, general 1937-1964
4623Maimonides, Moses, notes undated, 1935, 1955
4624Maimonides, Moses, publications1935, 1988
4625Marquez-Villanueva, F. 1985
4626Marx, Alexanderundated, 1935-1959
4627Mercurio pervano1956
4628MLA International Bibliography1980
4629MLA publications1944-1984
47 a1Modern languages and linguistics1928-1987
47 a2Moslem world, Jews undated
47 a3Music1950-1990
47 a4Nassi, Robert1934
47 a5Nemsi, A., sheet music 1930-1939
47 a6Nessim, Marti1979
47 a7Nessim, Simon1942-1949
47 a8Noel, Sofia1960-1969
47 a9 aNotesundated
47 a9 bNotesundated
47 a10Oriental Jews in Israel 1928
47 a11ORIT1965
47 a12Painter, Mary1961-1965
47 a13Palombo, Leon1947 a-1950
47 a14Papo, Jose1948-1962
47 a15Papo, Josephundated, 1950-1970
47 a16Patai, Raphael1957-1958
47 a17Pelayo, Menendez1960-1969
47 a18Personalundated, 1926-1966
47 a19Personalundated, 1940-1951
47 a20Personal, notesundated, 1951-1970
47 a21Philology and linguistics undated, 1976-1982
47 a22Photographs, personal undated
47 a23Pidal, Ramon Menendez 1956
47 a24Pinelo, Leon1942
47 a25Politics, clippings 1954
47 a26 aPostcardsundated
47 a26 bPrinted materialsundated
47 a27Puerto Rico1954
47 a28Revista Hispanica Moderna 1936
47 a29Revista Iberoamerica 1951
47 a30Rios, Fernando de los 1937-1980
47 a31Robles, Carlos1965
47 a32Romero, Elena1973-1979
47 a33Rosenbach, A.1943
47 a34Roth, Cecilundated, 1934-1959
47 a35Rousso family, correspondence withundated, 1955-1985
47 a36Sacconi, Fernando 1985
47 a37 aSaltiel, Joseph 1941
47 a37 bSchwab, Moses1916
47 a38Scheuer, James1966-1968
47 a39Sefardi de Nueva York, Levy, Denah1944
47 a40Sephardic and linguistic materialsundated, 1960-1980
47 b1Sephardic Brother1962-1984
47 b2Sephardic Brotherhood of America1938-1959
47 b3Sephardic Cultural Festivals 1969-1975
47 b4Sephardic Educational Center in Jerusalem1986
481Sephardic Jewsundated
483Sephardic materialsundated, 1930-1984
484Sephardic materialsundated, 1933-1976
485Sephardic materialsundated, 1934-1984
486Sephardic materialsundated, 1939-1986
487Sephardic materialsundated, 1950-1970
482Sephardic materials for paperundated, 1920-1960
488Sephardic namesundated, 1950-1959
489Sephardic newsundated
4810Sephardic publications1949-1983
4811Sephardic Studies 1933-1971
4812Sephardic Studies, speeches, lecturesundated, 1936-1948
4813Sephardim, general notes undated, 1940-1979
4814Sephardim and Ashkenazim 1927-1989
4815Serfaty, Moisesundated
4816Simposio de Estudios Sefardies1970
4817Simposio de Estudios Sefardies1970
491Sola-Sole, Josep1970-1979
492Sole, Carlos1976-1980
493Sosnowski, Saul1969
494Spain, Cordoba1964
495Spain, general1929-1978
496Spain, Jews1949-1973
497Spain, Jewsundated, 1972-1980
498Spain, postcardsundated
499Spain, travel1929-1964
4910Spanish and Portuguese languagesundated, 1978-1980
4911Spanish language and literature1926-1969
4912Spanish language studiesundated, 1928-1985
4913Sympathy cards1950-1951
4914Temple Tifereth Israel 1947
4915Textbook, French1938
4916 aToledano, P. H., Ketubah1885
4916 bTravel materialsundated, 1950-1960
4917Turkey, Jews1983-1992
4919University of Maryland 1970-1989
4920U.S. Department of State Production Unitundated, 1950
4921U.S. Department of State Production Unitundated, 1950
4922U.S. Department of State Production Unitundated, 1950
4923United States, Jews undated, 1926-1984
4924Varaundated, 1929-1943
4926Vidal, Sephina Haimundated
501Voice of Americaundated, 1945-1952
502Weinreich, Max1956
503Wesermunde Military Community 1945
504Who's Who Among the Sephardic Jews in the U.S.undated, 1940-1949
505Who's Who Among the Sephardic Jews in the U.S.undated, 1940-1949
506World Congress of Jewish Studies, Third, general1961
507World Congress of Jewish Studies, Third, general1961
508World Congress of Jewish Studies, Third, general1961
509Writings, bibliography of Maimonidesundated
5010Writings, bibliography of Maimonidesundated, 1985
5011Writings, bibliography of Maimonides1935-1940
5012Writings, Dramatic Literature of the Sephardic Jews of Amsterdam, Hollandundated
5013Writings, Dramatic Literature of the Sephardim in Holland in the 17th and 18th Centuriesundated
5014Writings, Judeo-Spanish Books Printed in Salonica in the Libraries of the United States1950-1959
5015Writings, Ladino Books in the Library of Congressundated
5016Writings, Maimonides Book 1939-1967
5020Writings, manuscripts undated
511Writings, publications 1932-1962
512Writings, publications and manuscriptsundated, 1936-1982
5017Writings, Romancero Sefardi 1966-1973
5018Writings, Sephardic Ballads, Popular Songs, Liturgical Hymns and Musical Compositionundated
5019Writings, Spain and the Sephardimundated
513Yeshiva University, Sephardic Studies1966-1979
Return to the Top of Page

Addendum, undated

This series is in English, Hebrew, Ladino, and Spanish.
9 linear feet


Scope and Content:

Similar to Series VIII: Unfiled, Addendum consists of materials marked by Besso as 'Unprocessed'. Materials in this series were reboxed with the integrity of the boxes preserved. In some cases box titles were transferred from old boxes into new ones. In other cases box titles were assigned at the time of reboxing. Addendum consists of card catalogues created by Henry Besso for his research. Similar to Series VIII: Unfiled, Addendum consists of materials marked by Besso as 'Unprocessed'. Materials in this series were reboxed with the integrity of the boxes preserved. In some cases box titles were transferred from old boxes into new ones. In other cases box titles were assigned at the time of reboxing. Addendum consists of card catalogues created by Henry Besso for his research.

Box TitleDate
52 Card catalogue: authorsundated
Box TitleDate
53 Card catalogue: authorsundated
Box TitleDate
54 Card catalogue: authorsundated
Box TitleDate
55 Card catalogue: authorsundated
Box TitleDate
56 Card catalogue: authorsundated
Box TitleDate
57 Card catalogue: authorsundated
Box TitleDate
58 Card catalogue: bibliographyundated
Box TitleDate
59 Card catalogue: bibliography, Besso, H.undated
Box TitleDate
60 Card catalogue: bibliography, Maimonides, M.undated
Box TitleDate
61 Card catalogue: bibliography, Maimonides, M.undated
Box TitleDate
62 Card catalogue: bibliography, Sephardicundated
Box TitleDate
63 Card catalogue: bibliography, Spanishundated
Box TitleDate
64 Card catalogue: generalundated
Box TitleDate
65 Card catalogue: idiomsundated
Box TitleDate
66 Card catalogue: Judeo-Spanishundated
Box TitleDate
67 Card catalogue: Judeo-Spanishundated
Box TitleDate
68 Card catalogue: Judeo-Spanishundated
Box TitleDate
69 Card catalogue: Ladino Books in the Library of Congressundated
Box TitleDate
70 Card catalogue: periodicalsundated
Box TitleDate
71 Card catalogue: proverbs, Spanishundated
Box TitleDate
72 Card catalogue: Refranero Sefardiundated
Box TitleDate
73 Card catalogue: Refranero Sefardiundated
Box TitleDate
74 Card catalogue: Refranero Sefardiundated
Box TitleDate
75 Card catalogue: Romancero Sefardiundated
Box TitleDate
76 Card catalogue: Romancero Sefardiundated
Box TitleDate
77 Card catalogue: Romancero Sefardiundated
Box TitleDate
78 Card catalogue: Sephardim in Hollandundated
Box TitleDate
79 Card catalogue: Spain and Portugalundated
Box TitleDate
80 Card catalogue: Spain and Portugalundated
Box TitleDate
81 Card catalogue: subjectsundated
Box TitleDate
82 Card catalogue: subjectsundated
Box TitleDate
83 Card catalogue: subjectsundated
Box TitleDate
84 Card catalogue: vocabulary, English-Spanishundated
Box TitleDate
85 Card catalogue: vocabulary, Spanishundated
Box TitleDate
86 Card catalogue: vocabulary, Spanishundated
Box TitleDate
87 Card catalogue: vocabulary, Spanishundated
Box TitleDate
88 Card catalogue: Who is Who Among Sephardim in the USAundated
Return to the Top of Page